Engelsk-svensk översättning av "thinking"

 

"thinking" svensk översättning

Resultat: 1-41 av 1312

thinking {substantiv}

thinking {substantiv} (även: reasoning)

tankegång {substantiv}

This way of thinking is fundamentally different from our own vision of a European Community.

Denna tankegång skiljer sig radikalt från vår vision av en europeisk gemenskap.

The proposed revisions to the Financial Regulation and the implementing rules also reflect this thinking.

De föreslagna revideringarna av budgetförordningen och genomförandebestämmelserna återspeglar också denna tankegång.

That is an example of a wrong way of thinking, and it should be changed before people embark on alternative solutions to the problem of

Det är uttryck för en felaktig tankegång, och den bör ändras, innan man ger sig i kast med alternativa lösningar på problemet med brist på

We think that the EU's consumer policy in particular should be based on this thinking and that this is where the great difference arises

Vi anser att EU: s konsumentpolitik skall bygga på just denna tankegång, och att det är här vi har den stora skillnaden mellan WTO och EU.

thinking {substantiv} (även: thought, cogitation)

tänkande {neut.}

Imaginative thinking is also needed for the final status of East Jerusalem.

Även i frågan om östra Jerusalems slutliga status krävs det kreativt tänkande.

But that is not the sort of thinking that can eliminate remaining deficits.

Men det är inte genom detta tänkande som man kan undanröja de brister som finns kvar.

They are by no means the expression of so-called typical Western thinking.

De är på intet sätt ett uttryck för så kallat typiskt västerländskt tänkande.

To conclude, there really is a need for some joined-up thinking in this area.

Avslutningsvis finns det verkligen ett behov av gemensamt tänkande på det här området.

I have to say that he must have a more lateral-thinking mind than I do.

Jag måste säga att han verkar ha ett mer lateralt tänkande sinne än vad jag har.

thinking {substantiv} (även: thought)

tankearbete {substantiv}

thinking {substantiv}

tankesätt {substantiv}

This sort of thinking is unnecessary and will lead us into unwanted complications.

Detta tänkesätt är onödigt, och kommer att föra med sig oönskade svårigheter.

Ministers unanimously indicated a political will to back Commission thinking.

Ministrarna indikerade enhälligt en politisk vilja att stödja kommissionens tankesätt.

Democracy of energy consumption demands new thinking and new technology.

Demokratin i fråga om energiförbrukning kräver av oss ett nytt tänkesätt och ny teknik.

Now I've been influenced in this thinking by two anecdotes that I want to share with you.

Jag har påverkats i mitt tankesätt av två anekdoter som jag vill dela med er.

Quite a few Members of this House are guilty of this rather simplistic way of thinking.

En hel del kolleger här i kammaren gör sig skyldiga till samma tämligen förenklade tankesätt.

thinking {adjektiv}

thinking {adj.}

tänkande {adj.}

think {substantiv}

think {substantiv}

funderare {substantiv} [vard.]

to think {verb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to imagine, to forebode, to anticipate, to smell)

ana {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to perceive, to penetrate, to master, to make of)

förstå {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to imagine, to fancy, to expect, to believe)

tro {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to perceive, to grasp, to cotton on, to conceive of)

fatta {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to picture, to fantasize, to imagine, to fancy)

to think [thought|thought] {vb} (även: to reflect, to consider, to bethink)

betänka {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to reflect, to consider)

to think [thought|thought] {vb} (även: to regard, to reckon, to feel, to fancy)

tycka {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to regard, to reckon, to rate, to put down)

anse {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to consider)

anse som {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to debate, to contemplate)

to think [thought|thought] {vb} (även: to reflect, to mean, to intend, to figure)

tänka {vb}

to think [thought|thought] {vb} (även: to imagine, to fancy, to suppose)

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "thinking":

Synonymer (engelska) till "think":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "thinking" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I'm thinking.

Jag tänker.

Good thinking.

Bra tänkt!

Good thinking.

Bra tänkt.

I was thinking.

Jag bara tänkte.

I was thinking...

Jag tänkte...

I was thinking...

Men jag tänkte...

I've been thinking.

Jag har tänkt.

I was just thinking.

Jag tänkte det.

What was I thinking?

Vad tänkte jag på?

What was I thinking?

42 000 åt pipan.

" I was thinking... "

Jag vill ha varmkorv!

It's a thinking cap.

Det är en tänkarhatt.

Good thinking, Handy.!

Bra tänkt, Handy!

What are you thinking?

Vad tänker du på?

You were thinking it.

Nä, men du tänkte det.

What are you thinking.

Vad tänker du på.

Snarlika ord

thieves · thigh · thimble · thin · thine · thing · things · thingy · think · thinker · thinking · thinks · thinly · thinner · third · thirst · thirsty · thirteen · thirteenth · thirtieth · thirty