Sammanfattning

shoulders {substantiv}
axlar

shoulder {substantiv}
axel · skuldra · vägkant · vägren · bog · bogparti

utförlig information

Synonymer

shoulder: berm · shoulder joint · articulatio humeri

Användningsexempel

... it on your shoulders....
... our shoulders in the dark?...
... how's this in the shoulders?...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "shoulders"

"shoulders" svensk översättning

Resultat: 1-27 av 57

shoulders {substantiv}

shoulders {plur.}

axlar {plur.}

But if I walk shoulder-to-shoulder, even touching shoulders, it's no problem.

Men om vi går axel mot axel, och våra axlar rör vid varandra, så är det okej.

But the consequence is that this burden is simply placed on the shoulders of the consumers.

Men konsekvensen blir att denna börda bara läggs på konsumenternas axlar.

As if the burden and insecurities of this major enlargement were to rest on EU shoulders only.

Som om den här stora utvidgningens belastning och osäkerhet endast skulle vila på EU-axlar.

I have always taken it upon myself to remove any burden from your great shoulders.

Jag har alltid sett det som lite grand min uppgift att lyfta några av bördorna av era breda axlar.

The third heavy burden on your shoulders is the responsibility for ensuring parliamentary scrutiny.

Den tredje tunga börda ni axlar är säkrandet av den parlamentariska kontrollen.

shoulder {substantiv}

shoulder {substantiv}

axel {substantiv}

But if I walk shoulder-to-shoulder, even touching shoulders, it's no problem.

Men om vi går axel mot axel, och våra axlar rör vid varandra, så är det okej.

He said, "Your shoulder's going to be fine, but Dave, there's something in your lung."

Han sa, "Din axel kommer att bli bra, men Dave, det finns något i din lunga."

And so he took the Maitreya -- it shrunk into a globe, a ball -- took him on his shoulder.

Så han tog Maitreya -- som krympte till en glob, en boll -- och lyfte upp honom på sin axel.

In 2006, I went to my doctor for a regular physical, and I had said, "I have a sore shoulder."

Under 2006, gick jag till min doktor för en vanlig hälsokontroll, och jag sa, "Jag har en öm axel."

And I threw the ball over my shoulder... and it went out the window... and Bags dove, and he died.

Och jag kastade bollen över min axel... och den flög ut över fönstret... och Bags dök efter, och han dog.

shoulder {substantiv}

skuldra {substantiv}

We stand shoulder to shoulder in defence of democracy and freedom across the world.

Vi står skuldra mot skuldra till försvar för demokrati och frihet runtom i världen.

shoulder {substantiv}

vägkant {substantiv}

shoulder {substantiv} (även: verge)

vägren {utr.}

shoulder {substantiv} [anat.]

bog {substantiv} [anat.]

shoulder {substantiv} [anat.]

bogparti {substantiv} [anat.]

Synonymer

Synonymer (engelska) till "shoulder":

Användningsexempel

Användningsexempel för "shoulders" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Sling it on your shoulders.

Ta det på axlarna.

Shrugging our shoulders in the dark?

Ryckandes på axlarna i skymundan?

Hey, guys, how's this in the shoulders?

Hur ser axlarna ut i den här?

That places a responsibility on all our shoulders.

Det lägger ett ansvar på oss alla.

That's a lot to put on a 14- year-old's shoulders.

Det är mycket att lägga på en fjortonåring.

When I was his age, I could put a truck on my shoulders.

När jag var i hans ålder hade jag en lastbil på axlarna.

And so I'm here standing on the shoulders of many people.

Och så står jag här på axlarna hos många människor.

You know, you could have aimed for those guys ' shoulders.

Du kunde ha siktat mot axlarna - Lägg av!

Parliament was therefore bypassed with a shrug of the shoulders.

Parlamentet nonchalerades därför med en axelryckning.

Someone must decide, and this responsibility falls on my shoulders.

Någon måste besluta och det ansvaret åvilar mig.

We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.

Vi berättar väldigt övertygande historier, men rycker lite på axlarna.

But all the blame cannot be heaped on the shoulders of our own governments either.

Men all skuld för detta kan inte läggas på våra regeringar heller.

Yet every year this House just shrugs its shoulders, sighs and looks the other way.

Ändå rycker parlamentet på axlarna varje år, suckar och tittar åt andra hållet.

2001 is the first year for which the current Commission shoulders all responsibility.

2001 är det första år som den nuvarande kommissionen har det full ansvaret för.

It is an incredibly demanding task that the President-in-Office has taken upon his shoulders.

Det är en oerhört svår uppgift rådets ordförande har åtagit sig.

For years the Colombian Government's stock response has been an apologetic shrug of the shoulders.

I åratal har den colombianska regeringen reagerat med beklagande axelryckningar.

These are very noble and correct economic objectives for us to set our hands and our shoulders to.

Dessa ekonomiska mål är mycket ädla, och vi bör anstränga oss för att nå dem.

Put the question to the average citizen and he will shrug his shoulders.

Ställ den frågan till den genomsnittlige medborgaren och han eller hon kommer att rycka på axlarna.

The Commission in Brussels responded to the victims ' cries for help with a shrugging of shoulders.

Ropet på hjälp från de drabbade besvarades av kommissionen i Bryssel med en axelryckning.

We must ensure that Russia is involved in this peace process and that it shoulders its responsibility.

Låt oss se till att Ryssland engageras i denna fredsprocess och tar sitt ansvar.

mer

Snarlika ord

shorts · shortsighted · shortterm · shot · shot-gun · shotgun · shots · should · shoulder · shoulder-bone · shoulders · shout · shouting · shove · show · show-jumper · show-off · showcase · showcases · showdown · shower

mer