Sammanfattning

pupil {substantiv}
elev · lärljunge · pupill

utförlig information

Synonymer

pupil: schoolchild · school-age child · student

mer (4)

Användningsexempel

day pupil
day pupil
immigrant pupil

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "pupil"

"pupil" svensk översättning

Resultat: 1-26 av 44

pupil {substantiv}

pupil {substantiv}

elev {utr.}

Furthermore, a scheme with subsidies per pupil would be much easier to administer.

Dessutom blir systemet med stöd per elev mycket lättare att administrera.

Any pupil in difficulties is a young person whose future is compromised.

Varje elev i svårigheter är en ung människa vars personliga framtid står på spel.

Finally, our report card would show a pupil which is lacking ambition.

Vårt terminsbetyg skulle alltså beskriva en elev som inte har några ambitioner.

How would you rate the educational performance of a pupil scoring 3.8 out of 10 in a core subject?

Hur skulle ni bedöma utbildningsresultatet för en elev som fick betyget 3,8 av 10 i ett kärnämne?

pupil {substantiv} [GBR]

lärljunge (person som lär sig) {substantiv}

pupil {substantiv} [anat.]

pupill {substantiv} [anat.]

Synonymer

Synonymer (engelska) till "pupil":

Användningsexempel

Användningsexempel för "pupil" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

pupil organisation

elevorganisation

pupil participation

elevinflytande

teacher-pupil ratio

lärartäthet

We should instead award subsidies per pupil.

I stället bör vi ge ett stöd som beräknas per skolelev.

Man, it's so damn white in here, my pupils haven't adjusted yet.

Det är så vitt här inne, min syn har inte ställt in sig än.

The aim is to facilitate exchange programmes for secondary school pupils.

Syftet är att underlätta de gymnasiestuderandens utbytesprogram.

Teachers and pupils are protesting, and a new civil society is on the rise.

Lärare och studenter protesterar, och ett nytt civilsamhälle är på framväxt.

Since the 1950s, Swedish schools have provided pupils with milk and school dinners.

Vi ser därför kommissionens förslag om samfinansiering som ett steg i rätt riktning.

I really do wonder if the model pupils in the Member States are again being punished here.

Jag frågar mig verkligen om det återigen är mönstergossarna i medlemsländerna som bestraffas.

We were a group of young Swedes cooperating with Poland’ s independent movement of students and pupils.

Vi var en grupp svenska ungdomar som samarbetade med den polska oberoende student- och elevrörelsen.

Furthermore, the integration programmes designed for immigrants should exist even for pre-school pupils.

Det bör dessutom finnas assimileringsprogram för invandrare redan i förskoleåldern.

Exchanges between pupils and encounters between teachers carry more weight than any number of glossy brochures.

Elevutbyten och lärarmöten väger tyngre än aldrig så läckra broschyrer.

I started an essay competition amongst schools to try to inspire interest amongst school pupils in European affairs.

Jag startade en uppsatstävling i skolor för att försöka väcka intresset bland skolelever för EU-frågor.

Ancient Greek is currently taught to 1.9 % of pupils in certain secondary school classes while Latin is taught to 25.4 %.

Trots lugnande besked från utbildningsministern finns det anledning till oro.

My group, the ELDR, attaches great importance to the e-Learning project for both pupils and teachers.

Min parlamentsgrupp, ELDR, sätter stort värde på projektet eLearning, och bättre skolning för såväl studenter som lärare.

mer

Snarlika ord

pundits · punishable · punishing · punishment · punitive · punk · punt · punter · pup · pupa · pupil · puppet · puppeteer · puppy · purchase · purchased · purchaser · purchases · purchasing · pure · pure-bred

mer