Engelsk-svensk översättning av "progressing"

 

"progressing" svensk översättning

Resultat: 1-28 av 84

progressing {verb}

progressing {gerun.}

gör framsteg {gerun.}

progress {substantiv}

progress {substantiv} (även: march, headway)

framsteg {substantiv}

progress {substantiv} (även: movement, march, growth, expansion)

utveckling {substantiv}

to progress {verb}

to progress [progressed|progressed] {vb} (även: to grow up, to grow, to go on, to get on)

utvecklas {vb}

to progress [progressed|progressed] {vb} (även: to go ahead)

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "progress":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "progressing" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

How exactly are the EEA negotiations progressing?

Resultaten var mycket intressanta.

The implementation of this agreement is progressing.

Genomförandet av det här avtalet framskrider.

In the Commission, the work is progressing well.

I kommissionen har arbetet kommit en bra bit på väg.

Discussions in the Council have been progressing well.

Diskussionerna i rådet har framskridit väl.

The work programme is progressing according to schedule.

Arbetsprogrammet fortskrider tidtabellsenligt.

But you know as well as I that the Union is progressing slowly.

Men ni som jag vet att EU går framåt med små steg.

As far as consolidation is concerned, work is progressing fairly well.

Under två år har 310 konsolideringar genomförts från 2 500 dokument.

The negotiating work on these directives is currently progressing well.

Förhandlingsarbetet om dessa direktiv går bra för närvarande.

In conclusion, I am very satisfied with the way the Year is progressing.

Avslutningsvis så är jag mycket nöjd med hur året utvecklar sig.

Forgive me if I do not report on how the debate is progressing.

Om framåtskridandet i diskussionen, tillåt mig, rapporterar jag ingenting.

We see in the press every day how rapidly such experiments are progressing.

Vi ser dagligen i pressen hur snabbt dessa rön går framåt.

In general, the administrative development work is progressing according to plan.

Allmänt sett fortskrider utvecklingsarbetet för förvaltningen planenligt.

The Commissioner will perhaps be able to inform us as to how the work is progressing.

Kommissionsledamoten kanske kan informera oss om hur arbetet fortskrider.

They are progressing slowly but Rome was not built in a day and we must remember that.

Vi måste först och främst säga att reformerna enligt vitboken håller på att genomföras.

At the same time, enlargement negotiations are progressing with all candidate countries.

Samtidigt framskrider utvidgningsförhandlingarna med samtliga kandidatländer.

I therefore ask the Commission this: firstly, why is the work here progressing so slowly?

Därför frågar jag kommissionen: För det första, varför arbetar man här så långsamt?

First of all, we have to say that the White Paper reforms are progressing.

Tonen kring frågan när den ställdes verkar mycket annorlunda än den ton vi nu hör i kammaren.

Well, so what I read on WebMD: "The prognosis is poor for progressing renal cell cancer.

I vilket fall, vad jag hittade på WebMB: "Prognosen är inte bra för framskiden njurcancer.

The shopping experience must be reshaped, and I believe we are progressing in that direction.

Säljtilldragelsen måste få en ny utformning, och jag tror att vi är en god bit på väg med det.

Preparatory work on the proposals is progressing under the Director-General for Administration.

Det förberedande arbetet på förslagen fortskrider under generaldirektören för administration.

Snarlika ord