Engelsk-svensk översättning av "orbit"

 

"orbit" svensk översättning

Resultat: 1-22 av 22

orbit {substantiv}

orbit {substantiv}

omloppsbana {substantiv}

It's the gravitational pull that makes these things orbit.

Det är gravitationskraften som får dessa saker i omloppsbana.

Metallic objects -- albeit very small ones, a few tons at most -- escaped into orbit around the Earth.

Saker av metall -- även om de var mycket små, maximalt några ton -- lyckades hamna i omloppsbana runt jorden.

Here, the opposite is happening: Galileo will study the earth from the heights of the satellites, which is where he will be sent into orbit.

Och här inträffar i stället det omvända: Galileo kommer att granska jorden uppifrån satelliterna, där de skall läggas i omloppsbana runt

If we see an asteroid that's going to hit the Earth and we have enough time, we can hit it to move it into a better orbit.

omloppsbana.

And it's Monday morning, and the news has just broken about this satellite that's now orbiting the planet.

Det är måndag förmiddag, och man har just fått nyheten om satelliten som nu ligger i omloppsbana runt jorden.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "orbit":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "orbit" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

OK, class, optical orbits up front.

Okej klassen, optiska ögat längst fram.

And if I know the scale of the orbit I know the radius.

Och om jag vet skalan på omloppsbanan vet jag radien.

We must stop the problem of refugees 'in orbit '.

Vi måste sätta stopp för problemet med flyktingar? i kretsgång?.

This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second.

Den här saken kretsar runt solen i 16 km per sekund - 32 km per sekund.

The orbit tells me how much mass is inside a very small radius.

Omloppsbanan berättar för mig hur mycket massa som finns inuti en väldigt liten radie.

Stars will orbit the black hole in the very same way that planets orbit the sun.

Stjärnor kommer kretsa runt det svarta hålet på samma sätt som planeter kretsar runt solen.

And it was a shocker, because it was everything we wanted those other pictures taken from orbit to be.

De visade precis det vi ville- -att bilderna som togs från atmosfären skulle visa.

And the tool that we use is to watch the way stars orbit the black hole.

Och verktyget vi använder för att observera detta är det sätt stjärnor kretsar runt ett svart hål.

To adopt an expression used by Catherine Lalumière, I would say that we have to " put it into orbit ".

För att använda ett uttryck från Caterine Lalumière skulle jag vilja säga att " vi måste sätta den i omlopp ".

You can even put in orbit around the Earth where we could mine it, although that's a whole other thing.

Man kan faktiskt få det att kretsa runt Jorden så vi kan bryta dess malm, även om det är en helt annan sak.

They have gone into orbit and landed on another planet like the astronauts for which the HACCP system was devised.

De har svävat ut i rymden och landat på en annan planet, precis som astronauterna som HACCP-systemet var avsett för.

The Laeken Council has launched this Convention into orbit, and it can play a decisive role for the future of Europe.

Europeiska rådet i Laeken har lanserat detta konvent, som kan spela en avgörande roll för unionens framtid.

Each one is like a sun with a retinue of planets orbiting around it. ~~~ And we can see places where stars are forming, like the Eagle Nebula.

Varje punkt är som en sol med planeter kretsande kring sig och vi kan se ställen där stjärnor formas, som i Örnnebulosan.

For example, the industrial activities of the in-orbit validation phase, which are the responsibility of the European Space Agency, began in December 2004.

Avtalet om slutförandet av denna fas undertecknades den 19 januari 2006, och arbetet fortskrider tillfredsställande för närvarande.

It aims to build, by 2030, a satellite photovoltaic station in geostationary orbit, creating 1 Gigawatt of power, capable of meeting the needs of 300 000 households.

Målet när programmet är klart, år 2030, är en solkraftssatellit i geostationär bana som har en effekt på 1 gigawatt och kan försörja 300 000 hushåll.

First, there is a development and validation phase, involving the development of the satellites and terrestrial components of the system and their in-orbit validation.

Denna utvecklingsfas löper från 2003 till 2009, och leds för närvarande av det gemensamma företaget Galileo.

What's fascinating and beautiful ... this an unprocessed picture, by the way, I should say, it's black and white, straight from Saturnian orbit.

Det som är fascinerande och vackert ... ~~~ för övrigt värt att nämna är att den här bilden inte redigerad. ~~~ Den är i svart-vitt, direkt från Saturnus omlopp.

I need not repeat everything, or the content of the discussions, but the expectation is that about 1700 satellites will be launched into earth orbit in the next few years.

Jag vill inte upprepa allt, inte heller innehållet i diskussionerna, men det förväntas att det under de närmaste åren kommer att skjutas upp cirka 1700 satelliter i bana runt jorden.

Because we are going to put the satellite system Galileo into orbit, and it will have to be able to track, monitor and observe the time European road haulage contractors spend on the road.

Därför att vi skall skicka upp satellitsystemet Galileo, som skall följa, kontrollera och övervaka de europeiska vägtransportörernas körtider.

Snarlika ord

or · oracle · oral · orange · orange-colored · orange-coloured · Orangeman · oration · orator · orb · orbit · orca · orchard · orchestra · orchestration · orchid · orchis · ordained · ordeal · order · ordered