Sammanfattning

Tyvärr, inga sökträffar.

Användningsexempel

... the Koreans not open a liaison office here?...
We are in the process...
The text now refers t...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "open office"

Översättning

"open office" svensk översättning

Tyvärr, inga exakt matchande sökträffar.
Berätta för oss att en översättning saknas. I normala fall lägger vi till översättningen inom 24 timmar.
Alternativt kan du ställa en fråga i vårt forum.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "open office" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Might the Koreans not open a liaison office here?

Om de nu kunde öppna ett förbindelsekontor här.

We are in the process of opening an office in Kaliningrad.

Vi håller på att öppna ett kontor i Kaliningrad.

The text now refers to opening branch offices for agencies.

I texten talas det nu om att öppna filialer för kontoren.

That is why it is high time that we also open an office in Taiwan.

Därför är det på tiden att vi öppnar ett kontor även i Taiwan.

More detailed information can be found on the OpenOffice.org website.

Detaljerad information finns på OpenOffice.org -webbsidan.

I believe we should open a Commission office in Tehran as soon as possible.

Jag anser att vi bör öppna ett kommissionskontor i Teheran så snart som möjligt.

We hope to open an office, but it is not one of our priorities at the moment.

Vi vill gärna detta men det är för ögonblicket inte bland våra prioriterade frågor.

ECHO also envisages opening an office in Iran if there are large movements of refugees there.

ECHO har även för avsikt att öppna ett kontor i Iran om det finns stora flyktingströmmar där.

What is the Commission's assessment of the operation of its recently opened office in Havana?

Vad är kommissionens uppfattning om hur det nyligen öppnade EU-kontoret i Havanna fungerar?

In that connection, they called for the opening of a Commission office in Baghdad.

För EU: s räkning har jag dessutom uttryckt vår oro över tankarna på att återinföra dödsstraffet i Irak.

The Revolutionary Association of the Women of Afghanistan is forbidden to open an office and distribute its magazine.

Revolutionära förbundet för Afghanistans kvinnor har förbjudits att öppna ett kontor och dela ut sina tidningar.

We would like to see an office opened in China for the European business groups which wish to take advantage of the trade.

Vi skulle vilja att ett kontor öppnades i Kina för europeiska affärsgrupper, som vill utnyttja handeln.

In the new political situation in Afghanistan the Commission is planning to open an office in Kabul in February or March this year.

I den nya politiska situationen i Afghanistan, planerar kommissionen att öppna ett kontor i Kabul i februari eller mars i år.

We did not even manage to open an EU office in Kosovo and now we want to take the political measures that should have been taken at that time.

Man har inte ens lyckats att öppna ett EU-kontor i Kosovo, och i dag vill man använda de politiska åtgärder som var nödvändiga då.

There was neither any pressure exerted to open a European Union office in the area, nor was a special envoy appointed as we officially requested.

Man har varken med eftertryck krävt att där öppnas ett EU-kontor, eller utsett en speciell representant, vilket vi lagt fram officiella önskemål om.

We must call for more vigorous efforts to be made and for greater support to be given, as well as for the OSCE to be allowed to open its office again.

Vi måste efterlysa starkare insatser och stöd samt att OSSE får öppna sitt kontor på nytt.

To the same end, the European Union intends to open an office in Pristina and it has presented a proposal to the authorities of the Federal Republic of Yugoslavia.

Som herr Posselt vet, har ingen resolution från FN: s säkerhetsråd planerat en fredsbevarande styrka särskilt för Kosovo.

Regarding Iran, the European Union has been informed that the UNDCP has just approved a drugs control programme for that country, and opened an office there.

När det gäller Iran har man meddelat Europeiska unionen att UNDCP nyligen godkänt UNDCP: s program för narkotikakontroll angående Iran samt öppnat ett kontor i Iran.

The words " and the Commission " would be inserted, and the last clause, " urges once again the Commission to open a representation office in Taipei " would be deleted.

Orden " and the Commission " skall tillfogas och den sista hälften av meningen: " urges once again the Commission to open a representation office in Taipei " skall strykas.

As Europeans we should also, at long last, have the courage to open the EU liaison office in Taipei, because Taiwan is a major economic force with which we have very close relations.

Och som européer bör vi äntligen fatta mod att öppna Europeiska unionens informationscentrum i Taipei, för Taiwan är en stor handelsnation som vi har de mest nära förbindelser med.

Snarlika ord

oontent · oops · ooze · opacity · opal · opaque · opaqueness · open · open-hearted · open-minded · open-office · open-plan · opencast · opener · opening · openly · openness · opera · operability · operable · operatic

mer