Engelsk-svensk översättning av "of"
"of" svensk översättning
of {preposition}
The conduct of this municipality is certainly a breach of the future provisions.
The two women rapporteurs are members of the Socialist Group in this Parliament.
By that comparison, democracy looks very, very good in terms of economic growth.
I imagine it is familiar to those who are sitting with the Council of Ministers.
I repeat: we are rejecting 16 amendments, taking account of 14 and accepting 28.
The conduct of this municipality is certainly a breach of the future provisions.
The aim of the annual review process is to identify such potential improvements.
I say that because of what the Council’ s attitude has always been towards this.
Our range of concerns about relations with Taiwan also falls into this category.
It is a Christmas tree on which we have hung our wish list of expensive baubles.
I have handed out this White Paper and asked our citizens what they think of it.
The public is very concerned over the handling of genetically modified organisms.
It became a catalogue of hollow phrases, of nothingness, of unanswered questions.
It is worried about the impact of illegal fish on price in the North of Scotland.
The other issues you raised must be reviewed in the context of this regulation.
The citizens of Europe are calling for more economic growth and more employment.
This has led to the deregulation and liberalisation of one sector after another.
Therefore, we need corporate approach looking at alternative sources of energy.
On the basis of this statement, we have to begin looking at who is going to pay.
The Bullmann report is aimed at retaining a policy of synthesis and compromise.
In the Council’s present view, which groups of persons should be fingerprinted?
I wish to highlight four of these, not all of which were referred to by Mr Gama.
Among the other items, I recall the recognition of Croatia as a candidate country.
This programme is attracting an extraordinary amount of interest from young people.
I believe that practical cooperation through the network is one of the key factors.
This is the reason, the root cause of the failure of this Committee on Genetics.
I imagine it is familiar to those who are sitting with the Council of Ministers.
The number of derogations and the six-year application period do not augur well.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the Oostlander report.
We have some tortuous language as a result of the compromise that has been made.
– the remit of competences of each of the European Institutions’ internal units,
In its first reading, the debate focused on the question of the repairs clause.
The Court has never undertaken a full audit of Eurostat, the statistics office.
One area of transit is the problem of fraud, which is quite a considerable one.
I would appreciate persistence in pursuing the issue of Mr de Roo's amendments.
There is still, of course, the question of the partition of the two communities.
At present our committee is looking carefully at the harmonisation of civil law.
I wouldn't have a second's hesitation of blowing your head off in front of them.
Thus, we do not endorse the approximation of penal legislation in Member States.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the Oostlander report.
Tens of thousands of people live and sleep a stone's throw away from the runway.
I hope that all of us have learned this lesson from the events of the last year.
We think this attitude on the part of the European Parliament is quite wasteful.
It is a notion from the good old days, from the Club of Rome, from zero growth.
Dreams are made of your imagination and creativity, and your memories of reality.
There is still, of course, the question of the partition of the two communities.
It is a question of increasing the confidence of the citizens in this procedure.
We have established that there is an increasing number of multiple applications.
Where will the real hard core of the European Union come from, if not from here?
I refer to Annex VI on the restrictions on the movement of equidae in this area.
Europe is doing something about maritime safety and the prevention of pollution.
It is a question of increasing the confidence of the citizens in this procedure.
This is the reason, the root cause of the failure of this Committee on Genetics.
At present our committee is looking carefully at the harmonisation of civil law.
By that comparison, democracy looks very, very good in terms of economic growth.
This has led to the deregulation and liberalisation of one sector after another.
But it may offer a solution in the area of services at local and regional level.
I say that because of what the Council’ s attitude has always been towards this.
We supported these elections by providing financial support of 18.5 million EUR.
DAPHNE I had a budget of EUR 20 million, but that turned out to be insufficient.