Engelsk-svensk översättning av "odd"

"odd" svensk översättning

Resultat: 1-56 av 281

odd {adjektiv}

odd {adj.} (även: provisional, passing, occasional, momentary)

tillfällig {adj.}

odd {adj.} (även: plus, extra, additional, added)

extra {adj.}

I will not trade on that but I trust that I will get the odd second if I overrun my time.

Jag kommer inte att utnyttja detta men jag litar på att jag får någon extra sekund om jag drar över tiden.

odd {adj.} (även: rough, raggedy, lumpy, jerky)

ojämn {adj.}

odd {adj.} (även: peculiar, nuts, funny, curious)

konstig {adj.}

In a quick reaction, which one looks odd?

I snabb överblick, vilken verkar konstig?

odd {adj.} (även: peculiar, inexplicable, freakish, eccentric)

underlig {adj.}

So they're looking at me really odd.

De tittar på mig med en riktigt underlig uppsyn.

odd {adj.} (även: occasional, isolated, detached, solitary)

enstaka {adj.}

The odd attempt at prevention or occasional measures to promote security and respect for human life are not enough.

Enstaka försök att förebygga eller sporadiska åtgärder för att främja säkerhet och respekt för det mänskliga livet är inte tillräckliga.

happens only on the odd rare occasion.

enstaka gång.

odd {adj.} (även: removed, far)

avlägsen {adj.}

odd {adj.} (även: peculiar, eccentric, strange, weird)

besynnerlig {adj.}

odd {adj.} (även: grotesque)

sällsam {adj.}

odd {adj.} (även: noticeable, memorable, strange, noteworthy)

märklig {adj.}

Specifically where ozone is concerned, we are of course in an odd situation.

Just vad gäller ozonet befinner vi oss ju i en märklig situation.

That is an odd information policy, in my opinion.

Detta är en märklig informationspolitik, tycker jag.

Look how odd he looks with the eyebrows missing.

Titta vad märklig han ser ut utan ögonbryn.

The boar has a very odd courtship repertoire.

Galten har en väldigt märklig parningslek.

odd {adj.} (även: occasional, stray, sporadic, adventitious)

sporadisk {adj.}

odd {adj.}

avsides liggande {adj.}

odd {adj.} (även: residual)

överbliven {adj.}

odd {adj.} (även: plus)

överskjutande {adj.}

odd {adj.} (även: redundant)

övertalig {adj.}

odd {adj.}

omaka {adj.}

And so it's funny to me that these interesting, odd bedfellows have one thing in common: they don't listen to little girls.

Det slår mig att detta omaka par har en sak gemensamt. ~~~ De lyssnar inte på småflickor.

odd {adj.} (även: uneven)

udda {adj.}

And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.

Och sedan noterar du någonting som är aningen lite udda med ögonen och munnen.

Does something seem strange about this to you? Something odd? Something off?

Är det något med detta som verkar märkligt? ~~~ Något udda? ~~~ Något knasigt?

Returns a number rounded up to the nearest odd integer.

Det tal som Du anger i textfältet tal avrundas uppåt till närmaste udda heltal.

Something very odd, matter-of-factly, never explained.

Något mycket udda, aldrig förklarat.

odd {adj.} (även: stray)

strö- {adj.}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "odd":

Användningsexempel

Användningsexempel för "odd" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

odd-jobber

diversearbetare

What are the odds?

Vilka är oddsen?

I' ll take those odds.

Jag tar chansen.

That is something I find odd.

Det tycker jag är märkvärdigt.

It is an odd situation.

Det är ett märkligt förhållande.

Two against two are better odds.

Två mot två låter ju bättre.

It struck me as rather odd.

Detta slog mig som ganska märkligt.

Two out of three here, odd man out.

Två blir kvar, en åker ut.

They are at odds with freedom of competition.

De strider mot konkurrensfriheten.

Odds are... we leave Nemerov in a pretty pickle.

Oddsen är att vi ger Nemerov i en snygg läxa.

I must admit, I find this rather an odd procedure.

Jag tycker att detta är ett märkligt förfarande.

At the same time, it is at odds with subsidiarity.

Samtidigt strider den mot subsidiaritetsprincipen.

I hope to God I haven't blotted 70- odd ledgers.

Jag ber till Gud att jag inte huggit 70 gravstenar.

Oddly, however, the EU has not — yet — done so.

Paradoxalt nog har dock EU ännu inte gjort detsamma.

Which is really odd, because you never bring girls home.

Som är märkligt, för du tar ju aldrig hem tjejer.

" Honey, your odds go up when you file an application. "

dina chanser ökar när du skriver en ansökan.

That would naturally make a very odd impression.

Det skulle naturligtvis göra ett oerhört märkligt intryck.

The course of events so far really does seem rather odd.

Hittillsvarande förlopp förefaller ju aningen egendomligt.

It is an odd matter that we have to fix.

Detta är en förunderlig angelägenhet som vi måste reparera.

There are many conclusions in the report which I find odd.

Det finns många för mig främmande slutsatser i betänkandet.

mer

Snarlika ord

octagon · octane · octant · octave · octet · October · octogenarian · octopus · octopuses · ocular · odd · odd-jobber · oddball · oddity · oddly · oddment · odds · ode · odious · odontological · odor

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"odd" svensk översättning

odd {adjektiv}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "odd":

Användningsexempel

Användningsexempel för "odd" i Svenska

Snarlika ord