Engelsk-svensk översättning av "knot"

 

"knot" svensk översättning

Resultat: 1-65 av 65

knot {substantiv}

knot {substantiv} (även: question, problem, pigeon, issue)

problem {substantiv}

knot {substantiv} (även: node, lump, knob, hunch)

knöl {substantiv}

knot {substantiv} (även: pocket, platoon, party, outfit)

grupp {substantiv}

knot {substantiv} (även: node, bun, bow)

knut {substantiv}

Kosovo is the Gordian knot of European policy in this region.

Kosovo är EU-politikens gordiska knut i detta område.

to knot

knyta i knut

knot

knut på ett rep

The Gordian knot which bound the European Parliament when it was merely a consultative assembly has now been definitively cut.

Den gordiska knut som fjättrade parlamentet under den period det endast var en rådgivande församling är nu symboliskt avhuggen.

knot {substantiv} (även: favour, dicky tie, bow tie, bow)

rosett {substantiv}

knot

band rosett

knot {substantiv} (även: huddle, group, cluster, clump)

klunga {substantiv}

knot {substantiv} (även: outgrowth, growth)

utväxt {substantiv}

knot {substantiv}

ledknut {substantiv}

knot {substantiv}

knut på ett rep {substantiv}

knot {substantiv}

band rosett {substantiv}

knot {substantiv}

föreningspunkt {substantiv}

knot {substantiv}

nervknut {substantiv}

knot {substantiv}

skärnings- {substantiv}

knot {substantiv}

svårighet {substantiv} [bild.]

knot {substantiv}

knop {utr.}

And it doesn't bleed energy below 300 knots like the MiG-28.

Och F-5 blöder inte energi under 300 knop som Mig-28.

Dead ahead, 15 miles, airspeed of 600 knots.

Rakt fram, 15 distans, 600 knop.

to knot {verb}

to knot [knotted|knotted] {vb} (även: to link, to attach, to strike up, to tie)

knyta {vb}

to knot

knyta i knut

As it turns out, there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught to tie the weak form.

Det visar sig, att det finns en stark och en svag variant av den här knopen, och vi fick lära oss att knyta den svaga varianten.

knot {substantiv}

murmur {substantiv}

knot {substantiv} (även: porlande, brus, mummel, sorl)

moan {substantiv}

knot {substantiv} (även: jämmer, gnällande, klagande, dovt och utdraget ljud av smärta)

moaning {substantiv}

knot {utr.} (även: klagan, jämmer)
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "knot":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "knot" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

We got a 1000- knot closure, Mav.

Han går rakt mot oss, Mav.

That's the weak form of the knot.

Det är knopens svaga variant.

There it is: the strong form of the shoe knot.

Där är den: knopens starka variant.

One knot that we still have to cut concerns pay.

En knäckfråga som fortfarande måste lösas är lönerna.

Why do we have to tie ourselves in knots when talking about sport?

Varför måste vi stuka varenda led så fort det handlar om idrott?

Microlights have small engines, air stall speeds as low as 35 knots and limited weight.

Vi bör se över och justera detta direktiv inom tre eller fyra år, mot bakgrund av de ändringar som då kan ha skett.

It is extremely important that the forthcoming European Council meeting in Berlin should cut the Gordian knot on Agenda 2000.

Det är av stor betydelse att man vid Europeiska rådets nästa möte tar det avgörande steget i fråga om Agenda 2000.

Mr Gahrton has attempted to unravel the Caucasian knot of conflict, which is a nigh impossible task.

Kollega Gahrton har försökt att ta sig an den i det närmaste omöjliga uppgiften att reda ut det kaukasiska virrvarret av konflikter.

Only one Gordian knot remains to be cut, and the presidency is organising bilateral contacts with some delegations with this in mind.

Ytterligare en fråga måste lösas, och i fråga om den saken organiserar ordförandeskapet bilaterala kontakter med vissa delegationer.

And lastly, we cannot talk of tolerance when mosques are springing up at a rate of knots in Europe, but the same cannot be said of Christian churches in Islamic countries.

Till sist kan man inte tala om tolerans när moskéerna i Europa växer som svampar, utan att det finns en ömsesidighet när det gäller kristna kyrkor i islamska länder.

The United States did not tie itself in the same knots as the European Commission when it came to instituting the procedure to safeguard itself against Chinese textile products.

Förenta staterna trasslade inte till det för sig på samma sätt som Europeiska kommissionen när det gällde att vidta åtgärder till skydd mot de kinesiska textilprodukterna.

Snarlika ord