Engelsk-svensk översättning av "infinite"

 

"infinite" svensk översättning

Resultat: 1-23 av 23

infinite {substantiv}

infinite {substantiv}

Gud {substantiv}

infinite {substantiv}

den oändlige {substantiv}

If the forms of this world die, which is more real... the me that dies or the me that's infinite?

Om världens former dör, vilket är merverkligt... jaget som dör eller jag den oändlige?

infinite {adjektiv}

infinite {adj.} (även: limitless, immeasurable, endless, boundless)

gränslös {adj.}

infinite {adj.} (även: limitless, eternal, endless, boundless)

oändlig {adj.}

I, on the other hand feel, think it feels as if there were an infinite amount of time left.

Jag tycker däremot att det känns som om det vore en oändlig tid kvar.

Nevertheless, there must be infinite compassion for those who have been stricken.

Det måste ändå finnas en oändlig medkänsla för de som drabbats.

Let me also say that I am not against women, for whom I have infinite respect.

Jag vill till detta också säga att jag inte är mot kvinnor, som jag hyser en oändlig respekt för.

Check the URL for potential issues, such as an infinite loop.

Kontrollera att det inte finns problem med webbadressen, till exempel en oändlig loop.

Infinite growth is a dangerous utopia believed in by economists, which cannot be borne out in reality.

En oändlig tillväxt är en farlig utopi bland ekonomer och den saknar stöd i verkligheten.

infinite {adj.} (även: mountainous, immense, gargantuan, enormous)

ofantlig {adj.}

infinite {adj.}

utan slut {adj.}

finite {adjektiv}

finite {adj.}

ändliga {adj.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "infinite":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "infinite" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Markets in the north are not, sadly, infinite.

Marknaderna i norr är tyvärr inte obegränsade.

Profit sharing can appear in an infinite number of variations.

En fördelning av vinsten kan göras på oändligt många sätt.

People can in practice enjoy content in an infinite number of ways.

Mediainnehåll kan en människa i praktiken konsumera obegränsat.

Commissioner, you cannot take an infinite amount of time over this.

Jag skulle med eftertryck vilja stödja det Oomen-Ruijten sade!

He 's a smart, good-hearted 15- year-old kid... with infinite potential.

Han är en smart, godhjärtad 15- åring... med en ändlös potential.

14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future.

14 miljarder år i det förflutna, 100 miljarder hundår, men ett oändligt antal år in i framtiden.

With infinite complacency, men went to and fro about the globe...... confident of our empire over this world.

Gränslöst självbelåten vandrade människan runt på jorden...... självsäker på sin dominans över den här världen.

All sectors may manufacture, and consumers may purchase, products within a potentially infinite range of sizes.

Å ena sidan kan det, ur inre marknadssynpunkt, vara bra att ha standarder som i slutändan kommer konsumenten till gagn.

Who's not going to be overrun by an infinite number of other beings -- if you're different from all the other beings?

Vem kommer inte att utsättas av obehagligheter av ett oändligt antal människor, om du är annorlunda än alla andra?

You have also sketched the outlines of this Federation of Nation States with infinite courage and conviction.

Ni drog också upp konturerna för denna federation av nationsstater, och allt detta med stort mod och mycket övertygelse.

This is a huge problem because it means that the same image could have an infinite number of possible real-world sources.

Detta är ett enormt problem eftersom det betyder att en och samma bild kan ha oändligt många möjliga källor i verkligheten.

We know that man has acquired the means of total self-destruction and the means of infinite self-replication.

Vi bör notera att människan har förvärvat möjligheten att fullständigt förstöra sig och möjligheten att skapas på nytt i all oändlighet.

What it does is use the Internet to create an infinite marketplace to match person A's "haves" with person C's "wants," whatever they may be.

Man använder internet för att skapa en oändligt stor marknadsplats som matchar en persons prylar med en annans, oavsett vilka prylar det handlar om.

Perhaps not too far from this topic is a quote from Albert Einstein I would like to draw on: ‘ there are limits to knowledge, but imagination is infinite.’

Bara om unionen i sin helhet är konkurrenskraftig kan vi lita på att alla frågor om solidaritet hanteras på rätt sätt.

Mr Söderman has carried out his task with infinite patience, particularly in regard to the Commission which has shown no understanding of elementary administrative culture.

Jacob Söderman har skött sitt uppdrag med ett oändligt tålamod, i synnerhet gentemot kommissionen, som inte har visat någon förståelse för elementär förvaltningskultur.

Allow me to point out that the recent results in Europe confirm to us that we need a limited number of political projects, because there cannot be infinite political projects.

Låt mig påpeka att de senaste resultaten i Europa bekräftar att vi behöver ett begränsat antal politiska projekt, för det kan inte finnas oändligt många.

Snarlika ord