Sammanfattning

front door {substantiv}
port · ytterdörr

front {substantiv}
fasad · främre del · framsida · front

front {adjektiv}
främre

utförlig information

Synonymer

front door: front entrance

front: breast · look · face

mer (15)

Användningsexempel

... you go in the front door, there's some lo...
... between the front door and the vault?...
... go through the front door with a tie, and ...

mer (20)

Engelsk-svensk översättning av "front door"

"front door" svensk översättning

Resultat: 1-27 av 1293

front door {substantiv}

front door {substantiv} (även: gateway, door)

port {substantiv}

An effective campaign must start at our own front door.

Det är i första hand framför vår egen port vi måste föra en effektiv kamp.

front door {substantiv}

ytterdörr {substantiv}

front {substantiv}

front {substantiv} (även: frontage, face, facade, screen)

fasad {substantiv}

The second is that such a process should be real and not just a front.

Det andra är att en sådan process är reell och inte bara en fasad.

She's just a front.

Hon är bara vår fasad.

It is not in anyone's interest that the intergovernmental nature of the CFSP might soon assume a false front that conceals a quite

Det ligger inte i någons intresse att GUSP: s mellanstatliga karaktär snart bara är en fasad som täcker en annorlunda verklighet.

front {substantiv} (även: fore)

främre del {substantiv}

Now, it turns out there are neurons which are called ordinary motor command neurons in the front of the brain, which have been known for...

Det finns neuroner som kallas för vanliga motoriska neuroner i hjärnans främre del, som har varit kända i över 50 år.

the front.

cm av plast på fordonets främre del.

front {substantiv} (även: head)

framsida {substantiv}

This rules out the necessity of putting the designation on the front of the package.

Detta gör att det inte blir nödvändigt att ange detta på förpackningens framsida.

It is not our back yard, but our front yard, and in the long term, a future EU territory.

Det är inte vår bakgård utan vår framsida och på längre sikt ett framtida EU-område.

Health warnings will take up 40 % of the front of the packet and 50 % of the back.

Hälsovarningar kommer att täcka 40 procent av paketets framsida och 50 procent av baksidan.

And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.

Och det här är idén som Science Magazine använde på sin framsida.

For printing on one side, select both Front and Back and print.

Om du vill skriva ut på en sida markerar du Framsida och Baksida och skriver sedan ut dem.

front {substantiv} (även: head)

front {substantiv}

Is what you are constructing here intended to be a new front between North and South?

Skall det måhända bli en ny front mellan nord och syd, som Ni nu bygger upp?

Demographic development must be tackled on a broad political front right now.

Den demografiska utvecklingen måste mötas på bred politisk front redan nu.

I take a very dim view of the Union's failure to present a united front.

Mitt omdöme om unionen är hårt, den har inte lyckats uppvisa en enad front.

Ultimately, it is also about the front of the cars and what goes on around these.

Först som sist handlar det ju om bilarnas front och vad som utspelar sig runt omkring dem.

A united international front must take a clear position against this.

En samstämmig, internationell front måste klart ta ställning mot detta.

front {adjektiv}

front {adj.} (även: forward, fore, anterior)

främre {adj.}

And then finally ... (Piano) There was a gentleman in the front row who went, "Mmm."

Men så, till slut ... ~~~ Det var en herre här på främre raden som utbrast: "Mmm."

front

främre del

Instead of entering the bone dozens of times, we enter just once, into the front of the hip or the back of the hip.

Istället för att gå in i benet dussintals gånger, går vi in endast en gång, i främre delen av höften eller bakdelen av höften.

It's in the front closet.

Dom är i den främre garderoben.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "front door":

Synonymer (engelska) till "front":

Användningsexempel

Användningsexempel för "front door" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

As you go in the front door, there's some lockers on the right.

När man går in ser man skåp till höger.

Hey, lyle, what's the distance between the front door and the vault?

Hur långt är det mellan framdörren och valvet?

You go through the front door with a tie, and you own the marsh and the woods.

Du går genom entré dörren med slips, och du äger sumpmarken och skogen.

I believe we have to escape from this dilemma, but we must leave in an orderly manner by the front door.

Jag anser att vi måste försöka ta oss ur detta dilemma, men vi måste göra det i god ordning.

For these reasons too, Italy is not joining the euro through the back door but through the front door.

Också av dessa anledningar kommer Italien med i eurosamarbetet, inte genom köksingången, utan genom huvudentrén.

When fire broke out he found the front door locked and died of suffocation from smoke inhalation.

De mänskliga rättigheterna får inte tas som gisslan för kortsiktig och ofta mediestyrd politik som varierar dag för dag.

That is why I believe that in future the costs borne by companies should be from the collection point and not from the front door.

Därför menar jag att kostnaderna för producenterna i framtiden skall räknas från insamlingsställe och inte från hemmet.

On Monday 15 February, Julio Fúnez Benítez, a member of the National Aqueducts And Drains Service Workers’ Trade Union, was gunned down at his front door;

Måndagen den 15 februari blev Julio Fúnez Benítez skjuten till döds utanför sitt hem.

They want safety assessment that is neither secretive, behind the closed front door of the Commission, nor tainted by producer or pressure-group interest.

De vill har säkerhetsbedömningar som varken är hemliga, sker bakom kommissionens stängda dörrar, eller är färgade av producentintressen eller påtryckargrupper.

I am of course exaggerating somewhat, but I want to make it clear that enormous costs are involved here: exactly 50 % of the costs are incurred between the front door and the collection point.

Detta är förstås en överdrift, men vad jag vill säga är att det handlar om enorma kostnader: från insamlingsstället till dörren ligger nämligen exakt 50 procent av kostnaderna.