Sammanfattning

correctly {adjektiv}
korrekt

correct {adjektiv}
riktig · passande · felfri · korrekt · oklanderlig · regelrätt

utförlig information

Synonymer

correctly: right · aright

correct: right · rectify · adjust

mer (19)

Användningsexempel

... I understood correctly?...
... I understood correctly?...
... I understood correctly?...

mer (20)

Träffar i forumet

... How to write correctly: tow someth...
... to write correctly: "in the fr...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "correctly"

"correctly" svensk översättning

Resultat: 1-27 av 425

correctly {adjektiv}

correctly {adj.} (även: proper, exact, decorous, correct)

korrekt {adj.}

We must also be able to act correctly and effectively in emergency situations.

Vi måste också kunna agera på ett korrekt och effektivt sätt i nödsituationer.

And I think there is one positive factor: the Presidency has acted correctly.

Och jag tror att vi har ett positivt faktum: ordförandeskapet fungerar korrekt.

In principle, the system is intended to correctly implement the Dublin Convention.

Detta system innebär i princip en korrekt tillämpning av Dublinkonventionen.

Thank you for publicly acknowledging that the President has acted correctly.

Jag uppskattar att ni officiellt erkänner att ordföranden har agerat korrekt.

Or have they been applied correctly and were they incorrect from the outset?

Eller har de tillämpats korrekt, och har de då varit felaktiga redan från början?

correct {adjektiv}

correct {adj.} (även: proper, legitimate, just, genuine)

riktig {adj.}

I make no apology for this approach; I firmly believe that it is the correct one.

Jag ber inte om ursäkt för denna inställning för jag är övertygad om att den är riktig.

The idea of getting rid of aid, which Mr Sindal mentions in his report, is thus correct.

Tanken att avskaffa stöden, som framförs i Sindals betänkande, är således riktig.

So either the English version is the correct one or else the other versions are.

Antingen är alltså den engelska versionen riktig eller också är de andra versionerna det.

The very open approach adopted by the Council to the issue is, in my view, quite correct.

Den öppna attityd i frågan som rådet har valt betraktar jag som helt riktig.

That is not strictly speaking a correct analysis of the purpose of this particular additive.

Det är egentligen inte en riktig analys av syftet med denna tillsats.

correct {adj.} (även: proper, pat, opportune, fitting)

passande {adj.}

correct {adj.} (även: perfect, irreproachable, impeccable, flawless)

felfri {adj.}

You better come correct.

Du måste vara felfri.

correct {adj.} (även: proper, exact, decorous, correctly)

korrekt {adj.}

The Ombudsman has also promoted the full and correct application of the Charter.

Ombudsmannen har aktivt stött en fullständig och korrekt tillämpning av stadgan.

You mentioned, for example, the correct and appropriate use of natural resources.

Ni nämnde till exempel ett korrekt och lämpligt utnyttjande av naturresurserna.

How, then, can an incorrect legal basis be transformed into a correct legal basis?

Hur ska då en felaktig rättslig grund förvandlas till en korrekt rättslig grund?

The " name server " sees that the name is matched to the correct IP address.

En dator som kallas namnserver ser till att namnet byts ut mot korrekt IP-adress.

It is already very complex and time-consuming to act in the correct manner.

Det är redan nu mycket invecklat och tidsödande att handla på ett korrekt sätt.

correct {adj.} (även: irreproachable, impeccable, immaculate, unimpeachable)

oklanderlig {adj.}

correct {adj.} (även: normal)

regelrätt {adj.}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "correctly":

Synonymer (engelska) till "correct":

© Princeton Universityright · rectify · adjust · set · chastise · castigate · objurgate · chasten · decline · slump · compensate · redress · discipline · sort out · counterbalance · make up · even out · even off · even up

Användningsexempel

Användningsexempel för "correctly" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Have I understood correctly?

Har jag förstått detta rätt?

Have I understood correctly?

Har jag förstått rätt?

Have I understood correctly?

Är detta rätt uppfattat?

Have I understood correctly?

Har jag förstått er rätt?

Yes, you heard me correctly.

Ja, ni hörde rätt.

Have I understood her correctly?

Har jag förstått henne rätt?

Have I understood that correctly?

Har jag förstått saken rätt?

Let us follow our Rules correctly.

Låt oss följa arbetsordningen.

This is incorrectly recorded.

Detta är ett oriktigt återgivande.

That was incorrectly noted in the Minutes.

Det står fel i protokollet.

You did not enter your new password correctly.

Det nya lösenordet är felaktigt.

You did not enter your old password correctly.

Det gamla lösenordet är felaktigt.

Did I understand you correctly, Mrs Wulf-Mathies?

Wulf-Mathies, förstod jag dig rätt?

I do not know if I have understood you correctly.

Jag vet inte om jag förstått er rätt.

We submitted the amendment correctly.

Vi har lämnat in ändringsförslaget i laga ordning.

We just need to make sure we did this correctly.

Vi vill bara vara säkra på att vi gjorde det rätt.

If I remember correctly, we agreed on twelve years.

Vi enades, om jag minns rätt, om tolv år.

Has this been referred to me correctly, Mr Nordmann?

Har jag förstått detta rätt, Nordmann?

It may be that he measured his land incorrectly.

Det kan vara så att han mätt upp sin mark felaktigt.

That is now ruled out, if I understand you correctly.

Om jag förstår er rätt så är det nu uteslutet.

mer

Träffar i forumet

Forumträffar för "correctly" på svenska

Hi! How to write correctly: tow something by or on the rope?

How to write correctly: "in the frame of our good business relations we are pleased to propose as a commercial effort the price reduction" ?

Snarlika ord

corporate · corporation · corporatism · corporeal · corps · corpses · corpulent · corpus · correct · correction · correctly · correctness · correlate · correlated · correlation · correlative · correspondence · correspondent · corresponding · correspondingly · corresponds

mer