Sammanfattning

cook {substantiv}
kock · kokerska · köksa

to cook {verb}
koka ihop · koka · steka · hitta på · stuva om · fiffla med · anrätta · laga mat · spoliera · fördärva · stå på · vara i görningen · förfalska · laga till · svänga

utförlig information

Synonymer

cook: fix · ready · make

mer (10)

Användningsexempel

pastry cook
pastry cook
You're cooking?

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-svensk översättning av "cook"

"cook" svensk översättning

Resultat: 1-59 av 180

cook {substantiv}

cook {substantiv} (även: chef)

kock {substantiv}

He was a simple cook, you know that.

Han är en simpel kock, det vet du.

I hope that this document will make it possible for him to continue to exercise his outstanding abilities as an Italian and a Genoese cook.

Jag hoppas att detta dokument skall göra det möjligt för honom att fortsätta sitt fantastiska arbete som kock, italienare och genovesare.

No cook-off today.

lngen kock show idag.

enough that my father was a fantastic cook.

min far var en fantastisk kock.

cook {substantiv}

kokerska {substantiv}

cook {substantiv}

köksa {substantiv}

to cook {verb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to hatch, to concoct, to brew, to boil down)

koka ihop {vb}

What else the Commission plans to cook up the day after tomorrow, I do not know.

Jag vet inte vad kommissionen tänker koka ihop i övermorgon.

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to brew, to boil, to seethe)

koka {vb}

What else the Commission plans to cook up the day after tomorrow, I do not know.

Jag vet inte vad kommissionen tänker koka ihop i övermorgon.

to cook

koka ihop

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to grill, to fry, to fire, to brown)

steka {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to manufacture, to make up, to invent, to fix)

hitta på {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb}

stuva om {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to massage, to job, to doctor)

fiffla med {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to dress)

anrätta {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb}

laga mat {vb}

You'll cook and clean and massage my bunions and clip my thick, yellow toenails.

Du får städa och laga mat, massera mina svullna fötter och klippa mina tjocka gula tånaglar.

I taught myself to cook with a bunch of big books like this.

Jag lärde mig själv att laga mat med flera stora böcker som denna.

If you can cook, nothing can happen to you, because whatever you find, you will try to transform it.

Om man kan laga mat kan inget hända en, för vad du än hittar försöker du att omvandla.

How can we cook that we have this language developed?

Hur kan vi laga mat så att vi utvecklar det här språket?

Stacy does her best, but she's third-generation as well; she was never taught to cook at home or in school.

Stacy gör sitt bästa, men hon är också tredje generationen; hon har aldrig lärt sig laga mat hemma eller i skolan.

to cook [cooked|cooked] {vb}

spoliera {vb} [slang]

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to queer, to murder, to mar, to pervert)

fördärva {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} (även: to record)

stå på {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} [vard.] (även: to brew)

vara i görningen {vb}

to cook [cooked|cooked] {vb} [vard.] (även: to counterfeit, to adulterate, to fake, to falsify)

förfalska {vb}

to cook [cooked|cooked] (make, get ready) {vb} [gast.]

laga till {vb} [gast.]

Should we take Mari's shit and cook them up for you?

Ska vi laga till Maries skit åt dig?

to cook [cooked|cooked] {vb} [musik] [vard.]

svänga {vb} [musik]

Synonymer

Synonymer (engelska) till "cook":

Användningsexempel

Användningsexempel för "cook" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

You're cooking?

Lagar du mat?

Mr Cook has the floor.

Cook har ordet.

He's still cooking.

Han gräddas fortfarande.

You no like my cooking?

Du inte tycka om min mat?

I never cook anything hot.

Jag lagar aldrig varm mat.

How do you cook the bacon?

Hur lagar man baconen?

We been cooking like crazy.

Vi har lagat mat som tokiga.

Your woman cooks too good.

Din kvinna lagar för god mat.

Does my mother cook spaghetti?

Lagar min mamma spagetti?

What the hell do I use to cook?

Vad fan brukade jag tillreda?

How about French cooking?"

Vad sägs om fransk matlagning?"

Mr Robin Cook is in Moscow today.

Robin Cook är i dag i Moskva.

You never say that about my cooking.

Det säger du aldrig om min mat!

Foie gras and the future of cooking.

Gåslever och matlagningens framtid.

I almost never cook with it.

Jag lagar nästan aldrig mat med det.

(Laughter) It's for cooked food.

(skratt) De är till för tillagad mat.

These include above all cooking apples.

Det handlar framför allt om matäpplen.

We are the animals who eat cooked food.

Vi är djur som äter tillagad mat.

mer

Snarlika ord

conviction · convinced · convincer · convincing · convincingly · convivial · convoluted · convolved · convoy · coo · cook · cookbooks · cooked · cooker · cookery · cookie · cooking · cooky · cool · cool-headed · coolant

mer