Engelsk-svensk översättning av "consumption"

 

"consumption" svensk översättning

Resultat: 1-26 av 519

consumption {substantiv}

consumption {substantiv}

förstöring {substantiv}

consumption {substantiv}

förtäring {substantiv}

Fruit to be sold fresh in markets, in other words for consumption, may be treated with fungicides.

Frukt för konsumtionsmarknaden, alltså för förtäring, får behandlas med fungicider.

As noted, two Member States have reported deaths in their countries associated with the consumption of those products.

Två medlemsstater har som nämnts rapporterat om dödsfall i samband med förtäring av dessa produkter.

It is the responsibility of Member States to initiate action if they have evidence of harm due to the consumption of a particular foodstuff.

Det faller inom medlemsstaternas ansvarsområde att väcka åtal om de har bevis om skador som beror på förtäring av ett visst livsmedel.

Recently another Member State produced a list of incidents linked to the consumption of such products, but without any substantiating

Nyligen tog en annan medlemsstat fram en lista över incidenter kopplade till förtäring av sådan produkter, men utan bevis.

consumption {substantiv} (även: expense, expenditure)

åtgång {substantiv}

consumption {substantiv} (även: expense, expenditure, exhaustion, depletion)

förbrukning {substantiv}

Directive 98 requires Member States to maintain a stock level of 90 consumption days.

I direktiv 98 krävs att medlemsstaterna håller ett minimilager på 90 dagars förbrukning.

An energy saving of 18 % is equivalent to a drop in energy consumption of 1 900 terawatt/ hours.

Energibesparingar på 18 procent skulle innebära en minskad förbrukning med 1 900 terawattimmar.

The EU's consumption of natural gas is also increasing steeply.

EU: s förbrukning av naturgas ökar också kraftigt.

This is why the Member States must do everything they can to reduce their consumption of fossil fuels.

Därför måste medlemsstaterna göra allt som står i deras makt för att minska sin förbrukning av fossila bränslen.

consumption {substantiv}

konsumtion {substantiv}

Fisherman who catch herring for human consumption are finding fewer and smaller fish.

Fiskare som fångar sill för mänsklig konsumtion hittar färre och mindre fisk.

Reading is a form of consumption which needs to be encouraged effectively.

Att läsa är en form av konsumtion, och den konsumtionen måste få god stimulans.

Production must be adjusted strictly in line with consumption in the European Union.

Produktionen måste strikt ställas in på konsumtion i Europeiska unionen.

the elimination of subsidies for the production and consumption of fossil fuels by 2010;

att avskaffa bidragen till produktion och konsumtion av fossila bränslen fram till 2010,

And this reputation capital will determine our access to collaborative consumption.

Och detta förtroendekapital kommer att avgöra vår tillgång till kollaborativ konsumtion.

consumption {substantiv} [gam. mod.]

lungsot {substantiv}

Nothing is ever said about a 14 year-old bootblack in the streets of London who died of consumption.

Inget är någonsin sagt om en 14 årig skoputsare på Londons gator, som dog av lungsot.

It's a mushroom exclusive to the old-growth forest that Dioscorides first described in 65 A.D. as a treatment against consumption.

Det är en svampart som uteslutande växer i urskogen, som Dioscorides först beskrev 65 år f.Kr som ett botemedel mot lungsot.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "consumption":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "consumption" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Consumption, however, has not decreased.

Användningen har dock inte sjunkit.

Food consumption patterns are what is important.

Detta är en mycket enkel fråga.

1. certain sugars intended for human consumption

1. vissa former av socker avsedda som livsmedel

The fact is that energy consumption is increasing.

Det är ett faktum att energiförbrukningen ökar.

Consumption of alcohol by children and adolescents

Barns och ungdomars alkoholkonsumtion

Is that a level consistent with moderate consumption?

Är detta en så kallad rättighet?

Hence the worrying decline in meat consumption.

Härav den oroväckande minskningen av köttkonsumtionen.

It is energy consumption that we should be focusing on.

Det är energiförbrukningen som vi borde fokusera på.

This is gasoline consumption in all of these countries.

Det här är bensinkonsumtion i alla de här länderna.

Its consumption is linked to 30 % of all cancers.

30 procent av all cancer hör ihop med tobakskonsumtionen.

Oil and gas continue to dominate energy consumption.

Olja och gas fortsätter att dominera energiförbrukningen.

This will, however, not lead to higher energy consumption.

Avreglering leder på sikt till lägre energipriser.

   – Drug consumption is on the increase throughout Europe.

Vi kan inte acceptera en sådan politik.

Sugar and preparations intended for human consumption

Sockerprodukter och vissa andra produkter avsedda som livsmedel

We need more sustainable models of production and consumption.

Vi behöver även hållbarare produktions- och konsumtionsmönster.

But the total energy consumption will increase to 22 units.

Men den totala energiförbrukningen kommer öka till 22 enheter.

Snarlika ord