Engelsk-svensk översättning av "backing"

"backing" svensk översättning

Resultat: 1-98 av 205

backing {substantiv}

backing {substantiv}

foder {neut.}

backing {substantiv}

bakstycke {neut.}

backing {substantiv}

backning {utr.}

backing {substantiv}

ackompanjemang {neut.}

backing {substantiv} (även: back)

rygg {utr.}

backing {substantiv} (även: back)

baksida {utr.}

backing {substantiv} (även: backing-up, authority, anchor, abutment)

stöd {neut.}

Anything that gets the backing of Portsmouth Football Club gets my backing as well.

Allting som får Portsmouth Football Clubs fulla stöd får också mitt fulla stöd.

And when we were signing and backing the Dayton solution, we all knew as much.

Och detta visste vi allihop när vi skrev under och gav vårt stöd till Daytonavtalet.

We give our full backing to the reports of Mr Leinen and Mr Dimitrakopoulos.

Vi ger vårt fulla stöd till betänkandet av kollega Leinen och kollega Dimitrakopoulos.

Let us not forget that we have the clear backing of the Member States in this exercise.

Låt oss inte glömma att vi har ett otvetydigt stöd från medlemsstaterna i denna fråga.

With the backing of the majority, all countries will eventually take the same approach.

Med majoritetens stöd kommer alla länder till slut att ha samma synsätt.

backing {substantiv} (även: backing-up, assistance, aid)

hjälp {utr.}

Therefore I hope to be able to count once again on your backing and support for all these initiatives.

I det sammanhanget hoppas jag än en gång kunna räkna med ert stöd och er hjälp för alla dessa initiativ.

Do you not agree that the best way forward would be for that referendum to take place, with European backing?

Vore inte det bästa avtalet att genomföra en folkomröstning med hjälp av Europa?

backing-up

hjälp

. – Ladies and gentlemen, I am delighted to be able to lend my full backing to the joint motion for a resolution on the situation in

Ett land som Etiopien, som kämpar för att förbättra situationen inom jordbruket och industrin, behöver vår hjälp.

back {substantiv}

back {substantiv}

back {utr.}

back {substantiv}

avigsida {utr.}

back {substantiv} (även: backing)

rygg {utr.}

back {substantiv}

inre del {utr.}

back {substantiv}

bortersta del {utr.}

back {substantiv} (även: backing)

baksida {utr.}

back {substantiv}

bakre del {utr.}

back {substantiv} (även: backcloth, setting)

bakgrund {utr.}

back {substantiv} [anat.]

ryggtavla {utr.} [anat.]

back {adjektiv}

back {adj.} (även: last, additional, residual)

återstående {adj.}

back {adj.} (även: obscure, secluded)

avsides belägen {adj.}

back {adj.} (även: posterior, baking)

bak- {adj.}

back {adj.} (även: underlying)

bakomliggande {adj.}

back {adj.} (även: posterior)

bakre {adj.}

back {adj.}

gående bakåt {adj.}

back {adj.} (även: reverse, reversed, converse, converted)

omvänd {adj.}

back {adj.} (även: delinquent)

resterande {adj.}

back {adverb}

back {adv.} (även: behind, after)

efter {adv.}

back {adv.} (även: backwards, backward, again)

åter {adv.}

back {adv.} (även: over, anew)

igen {adv.}

back {adv.} (även: aside, apart)

avsides {adv.}

back {adv.} (även: behind, backwards, backward, astern)

bakåt {adv.}

back {adv.} (även: down, behind, backwards, backward)

tillbaka {adv.}

back {adv.} (även: off, from here, down, away)

bort {adv.}

back {adv.}

i efterhand {adv.}

back {adv.}

tillbaks {adv.}

to back {verb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to accompany)

ackompanjera [ackompanjerade|har ackompanjerat] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to root for, to promote, to plump for, to patronize)

stödja [stödde|har stött] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to back off, to back away, to shy)

rygga [ryggade|har ryggat] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to back up, to back off, to back away)

backa [backade|har backat] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to retire, to hold back, to edge off, to duck)

dra sig undan {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to back off, to back away)

röra sig bakåt {vb}

to back [backed|backed] {vb}

skjuta tillbaka {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to retract, to pull out, to cut off, to withdraw)

dra tillbaka {vb}

to back [backed|backed] {vb}

bilda bakre del {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to face, to dress, to drape, to decorate)

klä [klädde|har klätt] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to line, to feed, to fodder, to wad)

fodra [fodrade|har fodrat] {vb}

to back [backed|backed] {vb}

fodra på baksidan {vb}

to back [backed|backed] {vb}

förse med baksida {vb}

to back [backed|backed] {vb}

spela på {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to stake, to venture, to ante)

satsa [satsade|har satsat] {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to back up, to substantiate)

underbygga {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to back up)

backa upp {vb}

to back [backed|backed] {vb} (även: to prove, to jack up, to fortify, to energize)

styrka [styrkte|har styrkt] {vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "backing":

Synonymer (engelska) till "back":

© Princeton Universitybackward · backwards · rearward · rearwards · back up · bet on · gage · stake · game · punt · endorse · indorse · plump for · plunk for · support · second · backrest · binding · book binding · cover

Användningsexempel

Användningsexempel för "backing" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

That is what I am backing.

Det står jag för.

Neither one's blinking or backing down.

Ingen av dem blinkar, och ingen ger sig.

We are backing the Commission's proposals.

Vi satsar på kommissionens förslag.

They need to have sound scientific backing.

Sådana måste bygga på en vetenskaplig grund.

Secondly, the project can rely on social backing.

För det andra samhällets uppbackning av projektet.

Therefore, this extension does not receive my backing.

Den utökningen får alltså inte förtur från min sida.

President Putin is quite clearly backing Mr Yanukovich.

Vi får inte tolerera att det skapas en ny järnridå.

I believe that we can rely on majority backing for this.

Jag tror att majoriteten kan stå bakom det.

I cannot give my backing to such strong wording.

Det är en stark skrivning som jag inte kan ställa upp på.

I am suspicious of their motives and their backing.

Jag är misstänksam vad gäller deras motiv och uppbackning.

There are advantages to backing trans-European networks.

En satsning på de transeuropeiska nätverken skapar fördelar.

That is an important message, and it has our full backing.

Detta är ett viktigt budskap, som vi instämmer i till fullo.

I have always given the rapporteur my backing in this respect.

I det avseendet har jag också alltid stöttat föredraganden.

Since the Group of the European People's Party is backing out...

Eftersom Europeiska folkpartiets grupp tar avstånd...

In other words, if you take action now, you will have our backing.

Javier Solanas kommentarer är oacceptabla i denna form.

I should like to thank the PSE Group for its invaluable backing.

Jag skulle vilja tacka PSE-gruppen för dess ovärderliga uppbackning.

They want to do it themselves, but they need a little bit of backing.

De vill göra det själva, men de behöver lite uppbackning.

EMU is a centralizing, high-risk project which lacks popular backing.

EMU är ett centralistiskt högriskprojekt med svag folklig förankring.

mer

Snarlika ord

backdoor · backdrop · backer · backer-up · backgammon · background · backhand · backhanded · backhander · backhoe · backing · backing-up · backlash · backless · backlight · backlit · backlog · backpack · backpacker · backpacking · backpassage

mer

Sammanfattning

Synonymer

Användningsexempel

"backing" svensk översättning

backing {substantiv}

back {substantiv}

back {adjektiv}

back {adverb}

to back {verb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "backing":

Synonymer (engelska) till "back":

Användningsexempel

Användningsexempel för "backing" i Svenska

Snarlika ord