Sammanfattning

Armed Forces {substantiv}
Försvarsmakten

Användningsexempel

... world there are armed forces....
... do not want armed forces mixed up in the ...
... experience of the armed forces....

mer (20)

Engelsk-svensk översättning av "Armed Forces"

"Armed Forces" svensk översättning

Resultat: 1-21 av 119

Armed Forces {substantiv}

Armed Forces {egenn.}

Försvarsmakten {egenn.}

Subject: Women's access to the armed forces and sexual harassment

Angående: Kvinnors tillträde till försvarsmakten och sexuella trakasserier

These provisions concern the private and public sectors and include the armed forces.

Bestämmelserna gäller både den privata och den offentliga sektorn och inbegriper även försvarsmakten.

They can put in place these first steps to prepare the armed forces for the implementation of the directive.

De kan införa de första fem stegen i syfte att förbereda försvarsmakten på tillämpningen av direktivet.

It may be helpful to the armed forces in Spain.

Kanske kan de vara till hjälp för försvarsmakten i Spanien.

Användningsexempel

Användningsexempel för "Armed Forces" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

In the real world there are armed forces.

I den verkliga världen finns det neutrala parter.

We do not want armed forces mixed up in the civilian EU.

Vi önskar inte att militär blandas in i det civila EU.

Clearly, nobody here has any experience of the armed forces.

Uppenbarligen har ingen här någon erfarenhet av försvaret.

Subject: Preventing sexual harassment in the armed forces

Angående: Förebyggande av sexuella trakasserier inom försvaret

Britain ’ s armed forces are being merged into a European army.

Jag lovar att hänskjuta saken till presidiet för avgörande.

Mr. President, who is in control of your armed forces?

President, vem har egentligen kontrollen över dina väpnade styrkor?

The Tindemans report on joint armed forces is serious and dangerous.

Tindemansbetänkandet om gemensam militär är allvarligt och farligt.

What role will the Indonesian armed forces play?

Vilken roll kommer de indonesiska väpnade styrkorna att ha i framtiden?

In Italy, stop-and-search powers have been given to the armed forces.

I Frankrike täcks det allmänna transportsystemet av övervakningskameror.

The armed forces - except for those of UNITA - were not confined to barracks.

De väpnade styrkorna har inte inkvarterats - med undantag av UNITA: s.

What is the meaning of the apparent impotence and passivity of the armed forces?

Vad betyder de väpnade styrkornas skenbara maktlöshet och passivitet?

Our armed forces agreed that they could operate without anti-personnel landmines.

Våra väpnade styrkor har sagt att de kan operera utan antipersonella landminor.

Of course the armed forces must be prepared to deal with environmental disasters.

Säkerligen bör även militären vara förberedd inför miljökatastrofer.

The politicians and the armed forces must abide by the terms of the peace agreement.

Det åligger politikerna och militärerna att upprätthålla freden.

Let us be honest, Europe's armed forces have a woefully depleted capability.

Låt oss vara uppriktiga: Europas väpnade styrkor har en bedrövligt åderlåten förmåga.

Will the EU demand that Greece make cuts in its armed forces?

Kommer EU att kräva att Grekland genomför konkreta besparingar inom sin försvarsmakt?

We have armed forces, we have all got experience of training community police officers.

Vi har väpnade styrkor, vi har alla haft erfarenhet av att utbilda lokala poliser.

The resolution condemns the presence of foreign armed forces, which happen to be Libyan.

I resolutionen kritiseras närvaron av utländska väpnade styrkor, i detta fall från Libyen.

The police and the armed forces are, to put it quite simply, two different pairs of boots.

Polisen och de väpnade styrkorna är två vitt skilda saker.

President Musharraf has just adopted an amendment increasing the powers of the armed forces.

Jag vill än en gång tacka er, herr talman, och jag vill tacka kammaren.

mer

Snarlika ord

aristocratical · arithmetic · ark · arm · armadillo · Armageddon · armament · armature · armchair · armed · armed-forces · Armenia · Armenian · armenians · arming · armistice · armor · armour · armpit · arms · army

mer