Sammanfattning

area code {substantiv}
riktnummer

area {substantiv}
gård · område · plats · distrikt · kvarter · trakt · yta · area · areal

utförlig information

Synonymer

area: expanse · surface area · region

mer (9)

Engelsk-svensk översättning av "area code"

 

"area code" svensk översättning

Resultat: 1-30 av 6524

area code {substantiv}

area code {substantiv} [USA]

riktnummer {neut.}

Is the area code still 712 here?

Är det riktnummer 712 här?

area {substantiv}

area {substantiv} (även: ranch)

gård {utr.}

At the same time, farm areas increased 65 % and the number of cows per farm 30 %.

Samtidigt ökade gårdarnas storlek med 65 procent och antalet kor per gård med 30 procent.

area {substantiv} (även: sphere, precinct, tract)

område {neut.}

I refer to Annex VI on the restrictions on the movement of equidae in this area.

Jag hänvisar till bilaga VI om transportbegränsingar för hästar på detta område.

The Commission is addressing a very important area, that is, commercial policy.

Kommissionen hänvisar till ett mycket viktigt område, nämligen handelspolitiken.

Each national supervisory authority has an essential role to play in this area.

De nationella kontrollmyndigheterna spelar en grundläggande roll på detta område.

That has been done in the area of inflation and with regard to budget deficits.

Det har man gjort på inflationens område och när det gäller budgetunderskotten.

The needs of our environment and biodiversity should be paramount in this area.

Behoven hos vår miljö och biologisk mångfald bör vara avgörande på detta område.

area {substantiv} (även: accommodation, spot, whereabouts, locus)

plats {utr.}

The U.N. wanted to rush people and supplies to the area.

FN ville snabbt få personal och utrustning på plats men det fanns inga kartor.

We also decided to send a high-level delegation to the area; this was Parliament's wish.

Vi tog också beslutet att skicka en högnivådelegation på plats, vilket var en önskan från parlamentets sida.

Logistical assistance on the ground is thus another area where we, the European Union, can make a difference.

Logistiskt stöd på plats är alltså ytterligare ett område där vi inom EU kan spela en avgörande roll.

We have responded to your desire for greater prominence to be given to the area of gender equality.

Vi har visat oss känsliga för er önskan om en mer framträdande plats för området för jämställdhet mellan könen.

Note that mobile gateways may be in a geographic location far from the area where you’re accessing your account.

Observera att mobila gateways kan befinna sig långt bort från den plats där du får åtkomst till ditt konto.

area {substantiv} (även: precinct, township)

distrikt {neut.}

area {substantiv}

kvarter {neut.}

Patrolling your area at Friday....

Patrullerar erat kvarter på fredagar....

In Europe, it is no longer possible for the elderly to set foot out of doors, not only at night but during the day as well in some areas.

I Europa kan de äldre inte längre gå ut, inte bara på kvällen, utan också på dagen i vissa kvarter.

area {substantiv}

trakt {utr.}

A nuclear power station requires a range of security measures, and it is possible that a whole area may no longer be habitable if an...

Ett kärnkraftverk behöver ett stort antal säkerhetsåtgärder, och det kan inträffa att en hel trakt inte längre är beboelig när en olycka...

area {substantiv}

yta {utr.}

This is where you define the border, area and character attributes for a legend.

Här definierar du förklaringens inramning, yta, teckeneffekt och placering.

The scrolling speed depends of the area and of the color depth display.

Hastigheten är beroende av vilken yta som ska rullas och vilket färgdjup som ska visas.

Define if an area is to be transparent and the intensity of this transparency.

Här definierar du om en yta ska visas transparent och med vilken intensitet det ska göras.

In order to change the colors shown, choose Format - Area and select the Colors tab.

Du kan ändra färgerna som visas genom att välja Format - Yta... och klicka på fliken Färger.

Select, for example, the Area tab if you want to modify the background of the legend.

Klicka t.ex. på fliken Yta om du vill ändra förklaringens bakgrund.

area (surface, extent of space) {substantiv}

area (yta, område) {utr.}

Thirdly, it must be quite clear that 'out-of-area ' actions should be carried out with the greatest care and only under the aegis of the...

För det tredje måste det klargöras att out-of-area -insatser bör ske med största hänsynstagande och bara med FN: s eller OSSE: s skydd.

into a Baltic Area Corporation.

i en Baltic Area Corporation.

The current GNSS system will be given additional capabilities for geographical positioning with satellites, integrity and wide-area

wide-area -information för användare ".

The objective must be to establish one single payment area, where cross-border payments are subject to the same conditions and accompanied

Målet måste vara en single payment area där samma villkor är knutna till gränsöverskridande betalningar och där kostnaderna sammanfaller

area (surface, extent of space) {substantiv}

areal (yta, område) {utr.}

The Algarve was the worst hit area, with 40 % of its total area burnt.

Algarve var den region som drabbades hårdast, då 40 procent av dess totala areal eldhärjades.

One cause for criticism is the fact that the land area of regions has not been used as a basis for statistics.

Något som kan kritiseras är att regionernas areal inte ha använts som statistisk grund.

There is merit in the proposal for area payments.

Det finns i förslaget betalningar i förhållande till areal.

To obtain environmental certification, the owners of the forests have to burn down a certain area of them each year.

För att få miljöcertifiering måste skogsägarna elda en viss areal per år.

These areas should therefore be particularly included in the consideration of renewable energy.

Därför bör just sådan areal tas med i övervägandena kring förnybara energislag.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "area":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "area code" i Svenska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

The Romano and Pylos sections are partly located within Natura 2000 areas (code number GR2550008).

De två delarna Romanos och Pylos ligger delvis inom Natura 2000-området med kod GR2550008.

Despite the enormous progress made, there are areas where the code of conduct needs to be strengthened.

Trots de enorma framsteg som gjorts finns det områden där uppförandekoden måste förstärkas.

     code

     code

     code

     code

     code

     code

     to code

     to code

     PIN code

     code name

     to code

     to code

     code name

     door code

     buzz code

     grey area

Snarlika ord

archrival · archway · arctic · ardent · ardently · ardor · ardour · arduous · are · area · area-code · area-wide · areas · aren't · arena · areola · argal · Argentina · Argentine · Argentinian · argon