"ambiguity" svensk översättning
Because it is important that there should be no ambiguity.
There is no ambiguity.
The second ambiguity is we are told that the new directive will enable the market to be opened in a gradual and controlled fashion.
If there were to be some ambiguity or if the word Michelin were not to be included in contradiction to the text we approved by signing, then obviously this signature would no longer be valid.
The document contains other inadequacies, ambiguities and shortcomings.
The dealings with Turkey were governed by ambiguity and deviousness, one-sidedness and exclusion.
However, ambiguity has crept into the proposals with regard to the functioning of Directive 2001/ 42/ EC.
I am sorry about the conditions under which we have had to produce this report, given the ambiguity that surrounds it.
Two main factors are responsible for the failure of this policy: firstly, the ambiguity of the agreements and, secondly, the lack of provision for alternative electricity capacity.
There is no complacency, no fragility and no ambiguity about any of that at all.
This sort of ambiguity cannot go on, and we hope that the Council will admit that.
Amendment No 1 would introduce an unacceptable ambiguity in this respect.
I shall therefore vote for Amendment Nos 1, 14, 19 and 24 which aim to remove this ambiguity.
There was therefore a certain level of ambiguity which has facilitated some progress.
Synonymer (engelska) till "ambiguity":
Användningsexempel för "ambiguity" i Svenska
In a number of cases, this has led to ambiguity and to long drawn-out procedures.
Let us stop creating ambiguity in this Chamber, but, above all, also outside of it.
This is a point on which we must be clear, dispensing with ambiguity.
I believe that it is the duty of this Parliament to remove this ambiguity.
There's an ambiguity of what that should be that we should do, and then we do something.
Anyone can see that this is where the ambiguity of the European construction lies.
This fundamental point should be emphasised because the ambiguity may lead to a misunderstanding.
What concerns us is the ambiguity of a certain number of amendments dealing with virtual products.
It must take a position and combat the prevailing ambiguity.
The greatest ambiguity reigns as regards its interpretation.
I deplore the ambiguity of these terms and also the lack of a clearer reference to secularity.
– Mr President, I think that there is ambiguity here.
I just want to ensure that there is no ambiguity.
At least an element of ambiguity was introduced.
There should be absolutely no ambiguity about our message.
It is time to take practical decisions and not to make statements that are only balanced because of their ambiguity.
Article 105 of the EU Treaty leaves no room for ambiguity here.
This ambiguity remains after amendment.
So, there is more ambiguity than ever.
At the moment there seems to be a great deal of ambiguity on what constitutes the level at which declarations should start.
Ny översättning: engelska-svenska
Finns det engelsk-svenska översättningar som du inte hittar i vårat lexikon? Du kanske har koll på trendiga engelska modeuttryck eller har bra koll på engelskt fackspråk inom ett visst ämne. Genom att använda fälten här nedan har du möjlighet att lägga till nya engelska ord och svenska översättningar till det engelsk-svenska lexikonet.
Senast föreslagna ord från användare: överlycklig, bygghandlare, hastighetsgräns, metaforik, att ha kommit undan
Amazon · Amazonia · ambassador · ambassadorial · amber · ambiance · ambidexterity · ambidextrous · ambience · ambient · ambiguity · ambiguous · ambiguously · ambit · ambition · ambitious · ambivalence · ambivalent · amble · ambra · ambrosia