Engelsk-spansk översättning av "share of"

 

"share of" spansk översättning

Resultat: 1-22 av 1126

share of

I was pleased to hear you say you will accept your share of the responsibility.

Me ha complacido que usted haya dicho que asume su parte de responsabilidad.

Businesses have a major share of responsibility for the current problems.

Las empresas tienen gran parte de responsabilidad en los problemas actuales.

I do, of course, accept my share of responsibility, I say that quite openly.

Asumo, naturalmente, mi parte de responsabilidad, se lo digo claramente.

Lithuania, I repeat, has had its share of adventure, as we all have.

Lituania, vuelvo a decirlo, ha tenido su parte de aventura, como todos nosotros.

Emerging economies need to take their share of responsibility and contribution.

Las economías emergentes deben asumir su parte de responsabilidad y realizar su contribución.

share of {substantiv}

share of {substantiv}

porción de {fem.}
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "share of" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I share your point of view.

Comparto su punto de vista.

I share a number of them.

Yo comparto algunas de ellas.

Areas of shared competence

Ámbitos de competencia compartida

I share many of your concerns.

Comparto muchas de sus preocupaciones.

I fully share this point of view.

Comparto plenamente este punto de vista.

I share the concern of the Parliament.

Comparto la preocupación del Parlamento.

I share the critical tone of the report.

Comparto el tono crítico del informe.

We have no sharing of operational duties.

No tenemos un reparto de tareas operativas.

The lion's share of this has gone to Mostar.

La parte del león en Mostar.

We share the sense of shock and horror.

Compartimos la sensación de choque y horror.

At the end of the sharing, Br.

Después de que terminamos de compartir, Fr.

God is sharing our condition of being human.

Dios comparte nuestra condición humana.

I fully share this point of view.

Es un punto de vista que comparto totalmente.

share in the glory of the children of God.

participar de la gloria de los hijos de Dios.

Mr President, I share the view of Mrs Maes.

Señor Presidente, estoy de acuerdo con la Sra.

I am sorry I do not share your point of view.

Lo lamento, pero no comparto su punto de vista.

Today, we share the pain of the American people.

Hoy compartimos el dolor de los americanos.

I fully share much of what she says.

Comparto plenamente muchas de las cosas que dice.

We need a fair sharing of this burden.

Es necesario compartir de forma justa esta carga.

Snarlika ord

shanty · shantytown · shape · shaped · shapeless · shapely · shapes · shaping · shard · share · share-of · sharecropping · shared · shareholder · shareholders · shareholding · shares · shareware · sharing · shark · sharks