Sammanfattning

regrettable {adjektiv}
deplorable

utförlig information

Synonymer

regrettable: too bad

Användningsexempel

... is regrettable....
... is regrettable....
... is regrettable....

mer (20)

Engelsk-spansk översättning av "regrettable"

 

"regrettable" spansk översättning

Resultat: 1-22 av 560

regrettable {adjektiv}

regrettable {adj.} (även: deplorable)

deplorable {adj. mask./fem.}

It is regrettable and deplorable that, so far, the Presidency has failed to arrive at a common position.

Resulta lamentable y deplorable que hasta ahora la Presidencia no haya logrado una posición común.

We really must say that the most regrettable aspect of the Taliban regime is the way in which women are treated.

Ha de decirse, efectivamente, que el aspecto más deplorable del régimen talibán es el modo en que las mujeres son tratadas.

It would be eminently regrettable if some people were to take advantage of current feeling to revert to a policy of slogans.

Sería deplorable que algunos aprovecharan la inquietud actual para pretender restablecer una política de eslóganes.

We are now, of course, in the unfortunate and regrettable position arising from the failure to renegotiate a fisheries agreement with

Nos hallamos ahora en la engorrosa y deplorable situación de que no se ha logrado renegociar un acuerdo pesquero con Marruecos.

The Greens consider it extremely regrettable that an attempt is being made to destroy the special character of the Union through

El Grupo de los Verdes considera absolutamente deplorable que se intente destruir el carácter singular de la Unión con una militarización.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "regrettable":

© Princeton Universitytoo bad

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "regrettable" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

That is regrettable.

Lamentamos esto.

That is regrettable.

Esto es lamentable.

That is regrettable.

Es lamentable.

This is regrettable.

Esto es lamentable.

I find it regrettable.

Me parece lamentable.

This is very regrettable.

Esto es muy lamentable.

This is very regrettable.

Es muy lamentable.

That is very regrettable.

Es algo muy lamentable.

That is deeply regrettable.

Es muy lamentable.

That is highly regrettable.

Es algo que cabe lamentar.

I think that is regrettable.

Creo que es lamentable.

This is more than regrettable.

Todo eso es muy lamentable.

That is regrettable, of course.

Por supuesto, es lamentable.

To my mind, this is regrettable.

Me parece lamentable.

This is extremely regrettable.

Señora Presidenta, es lamentable.

That would be deeply regrettable.

Sería muy lamentable.

This is most regrettable.

Esto ha de rechazarse con firmeza.

I find this particularly regrettable.

Esto es particularmente lamentable.

I find this truly regrettable.

Esto me parece francamente lamentable.

That is a very regrettable development.

Es una evolución muy lamentable.

Snarlika ord

regional · regionalism · regions · registered · registering · registration · registry · regression · regretful · regrets · regrettable · regrettably · regrinding · regrowth · regular · regularity · regularization · regularly · regulated · regulation · regulations

mer