×Du menade kanske posar?

Sammanfattning

to pose {verb}
posar · colocar · plantear

utförlig information

Synonymer

pose: perplex · vex · stick

mer (20)

Användningsexempel

The BSE crisis poses ...
... will pose a threat to the ...
... certainly have to pose them again....

mer (20)

Engelsk-spansk översättning av "to pose"

Du menade kanske posar?

"to pose" spansk översättning

Resultat: 1-26 av 522

to pose {verb}

to pose [posed|posed] {vb} (även: to lay down, to put down)

posar {vb}

to pose [posed|posed] {vb} (även: to set, to put, to place)

colocar [colocando|colocado] {tran. vb}

to pose [posed|posed] {tran. vb} (även: to suggest, to raise, to set out, to propose)

plantear {tran. vb}

It is the ways in which they may be interpreted that could pose a problem.

Es su interpretación la que puede plantear un problema en un momento o en otro.

There is also another amendment which details my wish to pose the question of funding.

Hay también otra enmienda que expone mi deseo de plantear la cuestión de la financiación.

I would like to pose one other question in relation to the Convention.

Me gustaría plantear otra pregunta en relación con el Convenio.

We newly elected Members did not have any chance to pose written questions to the Commission.

Los miembros recién elegidos no hemos tenido ninguna oportunidad de plantear preguntas escritas a la Comisión.

I would like to pose a more philosophical question.

Quisiera plantear una pregunta más filosófica.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "pose":

Användningsexempel

Användningsexempel för "to pose" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

The BSE crisis poses new dilemmas.

La crisis de la EEB abre nuevos dilemas.

This will pose a threat to the whole world.

Constituirá una amenaza para el mundo entero.

And we will certainly have to pose them again.

También hemos de planteárnoslas de nuevo.

The question was then posed by Mrs Wemheuer.

La pregunta fue formulada entonces por la Sra.

They pose no problems for the environment.

No representa un problema para el medio ambiente.

That does not pose any problems for the Commission.

Eso no supone un problema para la Comisión.

This ought not to pose a great problem, in my view.

Creo que no debería ser un gran problema.

However, even this poses difficulties.

Pero incluso esta propuesta encuentra dificultades.

The payments, for example, pose a problem.

Así, por ejemplo, los pagos constituyen un problema.

Absolutely, I do not think that will pose a problem.

Por supuesto, no veo ningún problema en ello.

The EDF surplus also poses a problem.

También el excedente del FED representa un problema.

This is a question very often posed to me.

Es una pregunta que se me hace con mucha frecuencia.

Changing your password doesn't pose any risk.

El cambio de la contraseña no supone ningún riesgo.

One of these problems is how we dispose of our waste.

Uno de estos problemas es cómo eliminar los residuos.

Beef and veal posing a potential health risk

Productos de carne de vacuno peligrosos para la salud

This would not pose a problem for bigger companies.

En las grandes empresas ello no supone ningún problema.

This is one of the many problems posed by globalisation.

No existe un Estado mundial que la proteja.

Some of the amendments in your report pose this question.

Algunas de las enmiendas de su informe van en este sentido.

The present is here and it is posing a multitude of threats.

El presente está aquí y nos amenaza de múltiples formas.

I would pose one question to Mr Byrne before I finish.

Antes de terminar, quisiera dirigir una pregunta al Sr. Byrne.

mer

Snarlika ord

Portlanders · portly · Porto-Alegrense · Porto-Alegrenses · portrait · portraiture · portrayal · ports · Portugal · Portuguese · pose · poser · posh · posing · position · positioned · positioning · positions · positive · positively · possesions

mer