Engelsk-spansk översättning av "per annum"

 

"per annum" spansk översättning

Resultat: 1-22 av 79

per annum {adverb}

per annum {adv.} (även: annually, yearly, once a year)

anualmente {adv.}

Per annum we are now paying as much as£600 -£700 million pounds into this fund.

Ahora estamos ingresando anualmente a este fondo entre 600 y 700 millones de libras.

per annum {adv.}

por año {adv.}

This is why the Green Group proposes allowing just fifteen exceedances of critical loads per annum.

Por ello, el grupo de los Verdes propone que solamente se permita rebasar la norma relativa al ozono quince veces por año.

Liner growth for example has been almost 7 % per annum throughout the world over the past ten years.

El crecimiento de los trasatlánticos, por ejemplo, ha sido de casi el 7 % por año en todo el mundo en los diez últimos años.

Calculates the annual nominal rate of interest on the basis of the effective rate and the number of interest payments per annum.

Calcula el interés nominal anual en base al interés efectivo y la cantidad de los pagos de intereses por año.

According to the report, gains could be in the region of at least half a percentage point per annum in additional economic growth.

De acuerdo con el informe, se podría obtener una mejora de al menos medio punto porcentual de crecimiento económico adicional por año.

Calculates the effective annual rate of interest on the basis of the nominal interest rate and the number of interest payments per annum.

Calcula el interés efectivo anual en base al interés nominal y la cantidad de pagos de intereses por año.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "per annum":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "per annum" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

What on earth can you do with ECU 11 million per annum?

No sé qué se va a hacer con 11 millones de ecus por ao.

The premium works out at between ECU 17 and 25 per annum.

La prima asciende a una cantidad anual de 17 a 25 ecus.

A 1 % per annum improvement would be very easy to achieve.

Una mejora de 1 % al año sería muy fácil de lograr.

The target 1 % per annum in additional savings will be tough.

El objetivo del 1  % anual de ahorro será difícil de conseguir.

That is a subsidy per annum of around ECU 200, 000 per vessel.

Esto equivale a una subvención anual de unos 200.000 ecus por buque.

Austria spends over EUR 30 million per annum on promoting films.

Austria se gasta cada año más de 30 millones de euros en la promoción del cine.

One per cent of the GDP per annum is too much of a strain for my country.

El 1 % del producto interior bruto constituye una carga demasiado pesada para mi país.

There are some 548, 000 tobacco-related deaths per annum in Europe.

Cada año mueren en Europa alrededor de 548.000 personas como consecuencia del tabaquismo.

During the same period, the country suffered inflation rates of up to 15 000 % per annum.

Además, la inflación se situó durante esos años en un 15.000 % anual.

It is also essential in view of the current increase in air traffic of more than 2 % per annum.

Es también esencial en vista del actual incremento del tráfico aéreo, que supera el 2 % anual.

I think I saw at one point that you are assuming economic growth of 4.5 % per annum.

Habrá que analizar la estructura propuesta, así como su transparencia, eficiencia y flexibilidad.

The EU has added more than GBP 200 per annum to the average UK gas bill.

La UE ha añadido más de 200 libras esterlinas anuales a la factura media del gas en el Reino Unido.

Europe uses 7 million litres per annum, and 4 million litres come from compensated donors.

Europa utiliza 7 millones de litros al año y 4 millones de litros provienen de donantes remunerados.

If enlargement were to fail, the Austrian economy would lose EUR 270 million per annum.

Si la ampliación no llegara a buen fin, la economía austriaca perdería 270 millones de euros anuales.

In the last ten years the number of petitions has doubled from 500 to over 1, 000 per annum.

En los diez últimos años el número de peticiones se ha duplicado y ha pasado de 500 a más de 1.000 al año.

It has been estimated that around EUR 45 million in earnings per annum will be available for these purposes.

Se estima que se conseguirán beneficios para tal fin por valor de unos 45 millones de euros anuales.

TV is an important industry, with turnover estimated at EUR 62 billion per annum.

La televisión es una importante industria, con un volumen de negocio estimado de 62 millardos de euros anuales.

To my English listeners that is roughly half a penny per annum and that is money well spent.

Para los ingleses que me escuchan, eso significa aproximadamente un penique al año y es un dinero bien empleado.

The total organic food turnover in Austria amounts to some EUR 450 million per annum.

El volumen total de negocios de los alimentos biológicos en Austria se eleva a unos 450 millones de euros anuales.

The financial contribution is, in total, ECU 1, 746, 750, which is an average of ECU 582, 250 per annum.

La compensación financiera es, en total, de 1.746.750 ecus, lo que representa un promedio de 582.250 ecus anuales.

Snarlika ord

people · pepo · pepper · peppercorn · peppermint · pepperoni · peppy · Pepsi · peptide · per · per-annum · per-share · perceived · percent · percentage · percentages · percentile · perceptible · perception · perceptive · perceptiveness