Engelsk-spansk översättning av "on tour"

 

"on tour" spansk översättning

Resultat: 1-23 av 133142

on tour

Life on tour can be lonely at times but, at the end of the day, it’s so

A veces te puedes sentir solo cuando estás de gira, pero luego todo se ve recompensado.

How is life on tour?

¿Cómo es la vida cuando se está de gira?

on {adjektiv}

on {adj.}

encendida (luz) {adj. fem.}

on {preposition}

on {prep.}

en (sobre) {prep.}

Now some language freak has changed this into 'on the basis of marginal social cost ', which conveys an entirely different message.

Pero algún freak lingüístico lo ha transformado en:«... sobre la base de los costes sociales», y esto es otra cosa distinta.

The regulation on a Statute for a European Cooperative Society and the Directive on the involvement of employees are inseparable.

El Reglamento para un Estatuto de una Sociedad Cooperativa Europea y la Directiva en sobre la participación de los trabajadores son
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "on tour":

Synonymer (engelska) till "on":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "on tour" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

How is life on tour and in Las Vegas?

¿Cómo es la vida en Las Vegas?

Virtual Tour on Mercedes-Benz Museum.

Tour Virtual del Museo Mercedes-Benz.

Hands-on Windows 7 tour

Un ajuste del equipo al alcance de todos

Second mistake, Mr Barroso – you have been on a tour of capital cities.

Ha pedido a los Jefes de Gobierno que llamen por teléfono a los diputados.

Life on tour demands a lot from you, but it is also an exhilarating

Las giras exigen mucho de uno mismo, pero a la vez es una experiencia muy estimulante.

This, while the Chinese leader is currently on a glorious tour of the European Union.

Sin embargo, en este momento el líder chino realiza una gira gloriosa por la Unión Europea.

They work and are given holiday-time, but they are unable to go on ordinary tours.

Ellos trabajan y tienen vacaciones, pero no pueden disfrutar de los viajes ordinarios de vacaciones.

She then became assistant production director on the Japan tour of Fascination and of Mystère in Vegas.

google-plusone {float:left;width:80px

She then became assistant production director on the Japan tour of Fascination and of Mystère in Vegas.

Luego fue directora de asistentes de producción en la gira por Japón de Fascination y de Mystère en Las Vegas.

Once I arrived on tour, I had a further 2 weeks of rehearsals to get fully integrated into the

Una vez que llegué a la gira, tuve otras dos semanas más de ensayos para integrarme completamente en el espectáculo.

On tour, when there are opportunities to visit between shows we usually make an effort to conduct an exchange.

Quizás la diferencia más importante entre participar en un espectáculo permanente y uno en gira es el estilo de vida: sedentaria versus nómada.

Examples of these are tourists, investigators, musicians on tour, individuals on family visits, and those undergoing hospitalisation and convalescence.

Por ejemplo, turistas, investigadores, músicos en gira, personas de visita a la familia, casos de hospitalización y convalecencia.

As the EU is preparing to operate with combat forces, various countries ' combat units will in turn be sent on tours of duty.

Cuando la UE se está preparando para operar con las fuerzas de combate, las unidades de combate de varios países realizan por su parte turnos de guardias.

Specifically, I would like to say that Amendment No 1 and Amendment No 9 would mean excluding passengers on package tours from the scope of the regulation.

Concretamente quiero decir que la 1 y la 9 supondrían excluir del ámbito de aplicación del Reglamento a los pasajeros de viajes combinados.

It is also the fulfilment of a dream he has pursued since the age of 14, when he followed a neighbourhood theatre troupe on its tour of the Netherlands.

Contratado inicialmente como técnico de iluminación para la gira europea de Saltimbanco, se sumó al equipo posteriormente como coordinador de iluminación.

This demo, aimed at beginners, takes you on a tour of the parts of a typical desktop computer: the case, monitor, mouse, keyboard, printer, and speakers.

En esta demostración, dirigida a principiantes, se describen los componentes de un equipo de escritorio típico: carcasa, monitor, mouse, teclado, impresora y altavoces.

We must ask ourselves some critical questions, the most important of which is whether we have taken the people with us on this enlargement tour, this negotiating tour of Turkey.

Debemos hacernos algunas preguntas críticas, siendo la más importante la cuestión de si los ciudadanos nos acompañan en este viaje de la ampliación, en este viaje de negociación con Turquía.

     on top

     to tour

     on time

Snarlika ord

omniscience · omniscient · omnivores · omnivorous · on · on-board · on-demand · on-line · on-screen · on-site · on-tour · once · oncogen · oncological · oncologist · oncology · oncovirus · one · one-armed · one-eyed · one-handed