Engelsk-spansk översättning av "marshal"

marshal {substantiv}

marshal {substantiv}

marshal {substantiv}

to marshal [marshalled|marshalled] {vb} (även: to bring together, to collect, to muster)

to marshal [marshalled|marshalled] {vb}

The marshalling of hatred

When will we have a Marshall Plan for Africa?

Frequent reference has been made to the Marshall Plan.

You might well want to call it a modern Marshall Plan.

The President of the Commission spoke of a new Marshall Plan.

It led to an unprecedented marshalling of hatred, which in turn

We must begin with a kind of Marshall Plan or stability pact.

It is very clear that this is what happened at the time of the Marshall Plan.

That is a genuine Marshall plan for the countries of central and eastern Europe.

Where sky marshals are concerned, I take a very firm line.

Three countries, Kiribati, Marshall Islands and Tajikistan, had sites added for the first time.

The Council considers that all resources should be marshalled against this corrosive problem.

It would probably have taken until the end of the last century to disburse the Marshall Plan aid.

In this respect, I very much welcome the ‘ Marshall Plan ’ as recommended by Mr Barón Crespo.

Who wishes to see European aviation include armed marshals and requirements to have finger prints taken?

There is a proposal for a new Marshall Plan and that must primarily come from the private banking sector.

Ideas about a ‘ global Marshall Plan ’ in development cooperation are highly relevant in this respect.

The important point about Marshall aid, however, was that it began when the bombing had stopped.

The previous speaker spoke of a sort of Marshall plan for this region and rightly so, I think.

Some compare these opportunities for positive action to the benefits once brought by the Marshall Plan.