"in the wake of" spansk översättning
in the wake of
Belgium has started to use such a measuring technique in the wake of its dioxin crisis.
The policy of cut-backs which has followed in the wake of adjusting to EMU has promoted the successes of right-wing extremism.
We must do our utmost to ensure that there are as few civilian victims as possible in the wake of the military actions.
However, we must also note that the figures before us today do not include the supplementary budget which still needs to be addressed in the wake of the BSE crisis.
Liknande översättningar för "in the wake of" på spanska
Användningsexempel för "in the wake of" i Spanska
Mr President, your Presidency begins in the wake of the Amsterdam Summit.
The current situation in the wake of 11 September underlines this point.
How can the EU play a role in Congo as a whole in the wake of a deployment of this kind?
Ladies and gentlemen, there is much to be done in the wake of the European Council.
In that way, I believe that the citizens of Europe will thrive in the wake of my retirement.
They extend much further than that, especially in the wake of the new political realities.
The Council has called for restraint and calm in the wake of these tragic events.
All of a sudden, though, it has become possible, in the wake of the Prestige disaster?
This report was keenly awaited in the wake of the Interinstitutional Agreement of December 2003.
Importantly, such protection will help the Egyptian economy in the wake of political revolution.
What interests us is to see quantifiable results in the wake of the interinstitutional agreement.
Now, it is a question of preventing as much suffering as possible in the wake of the war.
In the wake of the BSE crisis, foot-and-mouth disease has given rise to a total of three miracles.
These are practical matters which now have to be addressed in the wake of today's report.
. – Mr President, we have to deal with three issues in the wake of this disaster:
In 1775 Misericordia de Lisboa was forced to relocate its services in the wake of a serious earthquake.
In the wake of this universal legislation, several Episcopal
In the wake of the Stockholm meeting, there is going to be a grain of truth in that joke.
It was drafted with the utmost urgency in the wake of the terrorist atrocities of 11 September 2001.
OLAF has faced a lot of criticism in the wake of the Eurostat scandal.
Ny engelsk-spansk översättning
Hjälp oss med att skapa världens bästa gratis online ordbok. Om du kan några vardagliga spanska uttryck eller talspråkliga engelska begrepp som inte ännu finns i det engelsk-spanska lexikonet kan du lägga till dessa översättningarna här.
Senast föreslagna ord från användare: to taste like, burial, fuzzy, free will, empty (place)
imputable · imputation · in · in-between · in-depth · in-house · in-law · in-laws · in-laws  · in-the-money · in-the-wake-of · in2oaddict · inability · inacabable · inaccessibility · inaccuracy · inaccurate · inaction · inactive · inactivity · inadequacy