Sammanfattning

especially {adverb}
especialmente · sobre todo

utförlig information

Synonymer

especially: particularly · peculiarly · specially

Användningsexempel

... extend an especially grateful...
... is especially handled....
... Especially ' narrows the de...

mer (20)

Engelsk-spansk översättning av "especially"

 

"especially" spansk översättning

Resultat: 1-22 av 1736

especially {adverb}

especially {adv.} (även: particularly, specially, distinctively)

especialmente {adv.}

I want to concentrate especially on the Mann report and specifically Article 4.

Quiero referirme especialmente al informe Mann, y específicamente al artículo 4.

A low-protein diet can be difficult to adhere to, especially over the long term.

Una dieta hipoproteica puede ser difícil de cumplir, especialmente a largo plazo.

practice in many places, in this important sector of ecclesial life, especially

partes, este importante sector de la vida eclesial, especialmente al nivel de la

The drive towards efficiency is especially vital in the context of enlargement.

El afán por la eficacia es especialmente decisivo en el contexto de la ampliación.

I am convinced that you, Mr Kinnock, are especially knowledgeable about this area.

Estoy seguro de que usted, señor Kinnock, conoce especialmente bien este terreno.

especially {adv.} (även: mainly)

sobre todo {adv.}

It really is an ideal form of farming, especially for the European Commission.

De hecho, es una agricultura de ensueño, sobre todo para la Comisión Europea.

close to man especially when man is suffering, when he is under threat at the

hombre, sobre todo cuando sufre, cuando está amenazado en el núcleo mismo de su

This report wants to wrap tourists in cotton wool, especially tourists who fly.

Este informe quiere tratar con guantes de seda sobre todo a los turistas que vuelan.

These young people need help, especially when they operate in mountain areas.

En consecuencia, estos jóvenes, sobre todo en las zonas de montaña, precisan ayudas.

the severely handicapped, the disabled, the elderly, especially when they are

minusválidos graves, de los impedidos, de los ancianos, sobre todo si no son
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "especially":

© Princeton Universityparticularly · peculiarly · specially

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "especially" i Spanska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I extend an especially grateful

Dirijo mi agradecimiento en

February is especially handled.

El mes de febrero se trata por separado.

" Especially ' narrows the definition.

" Más determinado» estrecha la definición.

I feel this is especially problematic.

Considero que esto es sumamente problemático.

The amendments are especially important.

Las enmiendas son particularmente importantes.

Especially with regard to the Assyrian minority.

Por la minoría asiria, en especial.

We can hear that especially from this discussion.

Se ha dado prueba de ello en este debate.

I am thinking especially of the

Pienso en particular en las martirizadas tierras de

And especially with Morocco, that is even more true.

Y, en particular, con Marruecos: es aún más cierto.

This applies especially to the codling population.

Esto es particularmente cierto en el caso del bacalao.

It is, especially, co-regulation that is at issue here.

Me refiero en particular al tema de la coregulación.

especially the young who are therefore most vulnerable.

que por eso son más vulnerables.

I am especially pleased with this programme.

Me muestro particularmente satisfecha de esta propuesta.

and political fields is a task especially for the laity.

Evangelio al campo económico, social y político.

together for peace, especially for peace in the Balkans.

modo particular, por la paz en los Balcanes.

This is especially important to smaller linguistic areas.

Quiero felicitar al ponente y también a la Sra.

Especially if you are sponsoring it, Mr MacCormick.

   En particular si la patrocina usted, señor MacCormick.

This applies specifically, and especially, to agriculture.

Esto es aplicable justamente a la agricultura.

Especially, but not exclusively, in areas where there is

Principalmente, pero no exclusivamente, en los Territorios

By the poor should be understood especially the materially

El catequista ha de tener presente que por pobres se

Snarlika ord

escarole · escheat · eschewal · escort · escrow · escutcheon · Eskimo · esophagus · esoteric · espadrille · especially · Esperanto · espionage · esplanade · espousal · espresso · essay · essayist · essence · essential · essentially

mer