Engelsk-ryska översättning av "shaping"

 

"shaping" ryska översättning

Resultat: 1-17 av 17

shaping {substantiv}

shaping {substantiv}

shaping {substantiv}

shape {substantiv}

shape {substantiv} (även: kind, view, looks, appearance)

вид {mask.}

shape {substantiv} (även: representative, sample, pattern, specimen)

shape {substantiv} (även: figure, character, shadowgraph, stature)

фигура {fem.}

Click the Shape button in the toolbar and select Word Art (the letter "T" in the second row of shapes).

Нажмите на панели инструментов кнопку Фигура и выберите пункт Word Art (буква "T" во втором ряду фигур).

Select a shape from the Shape menu in the toolbar.

Выберите фигуру из меню Фигура на панели инструментов.

Create word art by clicking the Shape menu and selecting Word Art (the letter "T" in the second row of shapes).

Чтобы создать объект Word Art, откройте меню Фигура и выберите пункт Word Art (буква "T" во втором ряду фигур).

shape {substantiv} (även: condition, state, status, station)

shape {substantiv} (även: position, condition, state, status)

shape {substantiv} (även: configuration, contour, outline, cutout)

shape {substantiv} (även: image, way, figure, imago)

образ {mask.}

shape {substantiv} (även: form, make, build, gestalt)

форма {fem.}

If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape-shifting.

Если вы посмотрите на трицератопса, вы увидите, как он меняется, как изменяется его форма.

Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs.

Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины.

That's next year's Yves Klein, you know, eyeglasses shape.

Знаете, это форма очков Yves Klein следующего сезона.

standard shape

стандартная форма

It's that shape because the helium has to expand.

Форма такая потому, что гелию нужно расшириться.

shape {substantiv} (även: model, make, pattern, sample)

модель {fem.}

Your model of the world is what shapes you long term. Your model of the world is the filter. That's what's shaping us. That's what makes people make decisions.

Ваша модель мира это то, что формирует вас надолго. Ваша модель мира это фильтр. Вот что нас формирует.

shape {substantiv} (även: boilerplate, stencil, template, templet)

шаблон {mask.}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "shaping":

Synonymer (engelska) till "shape":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "shaping" i Ryska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

They are shaping our very desires.

Они формируют наши желания.

They are shaping the way we consume.

Они определяют то, что мы потребляем.

Then we go into final shaping, "panning" -- which means putting the shaped loaf on a pan.

Затем мы придаём тесту форму и выкладываем его на противень.

But actually, the nine-month-long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that.

Однако девятимесячный процесс формирования, происходящий в матке, намного глубже и важнее.

And the next piece of the jigsaw is about four women across three generations shaping a new life together.

Следующая часть головоломки: четыре женщины из трёх разных поколений строят новую совместную жизнь.

Snarlika ord

shammy · shampoo · shamrock · shamus · shangri-la · shank · shanty · shape · shapeless · shapely · shaping · shard · share · share-list · sharecropper · shareholder · sharepusher · sharer · shareware · shark · shark-oil