Sammanfattning

scratch {substantiv}
насечка · росчерк · скрип · пометка · метка · расчесывание · счастливая случайность · каракули · почёсывание · царапанье · чирканье · стартовая черта · мокрец · штрафное касание

scratch {adjektiv}
случайный · сборный · разношерстный

to scratch {verb}
нацарапать · отказываться · царапать · скрипеть · скрести · вычеркивать · чесать · решиться · легко отделаться · начать всё с начала · расцарапать · оцарапать · рыть когтями · чиркать · накопить

utförlig information

Synonymer

scratch: rub · fray · fret

mer (20)

Användningsexempel

scratch pad
scratch-cat
scratch-cat

mer (20)

Engelsk-ryska översättning av "scratch"

"scratch" ryska översättning

Resultat: 1-84 av 91

scratch {substantiv}

scratch {substantiv} (även: incision, knurl)

насечка {fem.}

scratch {substantiv} (även: flourish, dash, scroll, twirl)

росчерк {mask.}

a scratch of the pen

росчерк пера

scratch {substantiv} (även: crush, gride, creak, groan)

скрип {mask.}

scratch {substantiv} (även: remark)

пометка {fem.}

scratch {substantiv} (även: mark, marker, nick, marking)

метка {fem.}

scratch {substantiv} (även: combing, combings)

расчесывание {neut.}

scratch {substantiv} (även: fluke)

счастливая случайность {fem.}

scratch {substantiv} (även: scrawl, cacography, scribble)

каракули {plur.}

scratch {substantiv}

почёсывание {neut.}

scratch {substantiv}

царапанье {neut.}

scratch {substantiv}

чирканье {neut.}

scratch {substantiv}

стартовая черта {fem.}

scratch {substantiv}

мокрец {mask.}

scratch {substantiv}

штрафное касание {neut.}

scratch {adjektiv}

scratch {adj.} (även: accidental, casual, occasional, random)

случайный {adj.}

scratch {adj.} (även: fabricated, made)

сборный {adj.}

scratch {adj.} (även: patchy, piebald, promiscuous, scratchy)

разношерстный {adj.}

to scratch {verb}

to scratch {vb}

нацарапать {vb}

to scratch {vb} (även: to abnegate, to disown, to forgo, to forgone)

отказываться {vb}

to scratch {vb} (även: to scrabble, to clapperclaw, to claw, to scrape)

царапать {vb}

to scratch {vb} (även: to crack, to creak, to groan, to screech)

скрипеть {vb}

to scratch {vb} (även: to scrape, to hog, to rasp, to scrub)

скрести {vb}

to scratch {vb} (även: to delete, to expunge, to obliterate, to cancel)

вычеркивать {vb}

to scratch out

вычеркивать

to scratch {vb} (även: to card, to comb)

чесать {vb}

to scratch {vb} (även: to take one's chance, to venture)

решиться {vb}

to scratch {vb}

легко отделаться {vb}

to scratch {vb}

начать всё с начала {vb}

to scratch {vb}

расцарапать {vb}

to scratch {vb} (även: to tear)

оцарапать {vb}

to scratch {vb}

рыть когтями {vb}

to scratch {vb}

чиркать {vb}

to scratch {vb}

накопить {vb}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "scratch":

Användningsexempel

Användningsexempel för "scratch" i Ryska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

to scratch slightly

поцарапать

to scratch one's head

почесать затылок

to start from scratch

начинать с самого начала

to get off with a scratch

отделаться царапиной

Going to scratch his nose.

Почешит нос.

It scratches on the soil.

Крыса скребет землю.

you scratch my back and i'll scratch yours

рука руку моет

scratch ticket

бюллетень с несколькими вычеркнутыми фамилиями

The day after, I came back and they were already scratched.

Через день все они были оторваны.

So we had to throw everything out the window and start from scratch.

Поэтому нам пришлось все забраковать и начать с нуля.

The McLaren just popped off and scratched the side panel.

В McLaren же соскочила эмаль и поцарапалась боковая панель.

And this really sort of had me scratching my head for a while.

И некоторое время мне пришлось почесать голову над этим.

And I know all of you are scratching your head: "A senior citizens' home?

Вы, наверное, ломаете себе голову вопросом: "Дом престарелых?

mer

Snarlika ord

scrannel · scrap · scrap-heap · scrapbook · scrape · scraper · scraping · scrapper · scrappy · scraps · scratch · scratch-cat · scratch-wig · scratchpad · scratchy · scrawl · scrawny · scream · screamer · screaming · screamy

mer