Engelsk-ryska översättning av "remove"

 

"remove" ryska översättning

Resultat: 1-56 av 199

remove {substantiv}

remove {substantiv} (även: generation)

remove {substantiv} (även: level, tread)

to remove {verb}

to remove [removed|removed] {vb} (även: to dismast, to doff, to pull off, to uncover)

Add or remove blocked sites using the Blocked Sites page , which is accessible via your Search Settings page when you're signed in.

Блокировать сайты и снимать с них блокировку можно на странице заблокированных сайтов.

to remove [removed|removed] {vb} (även: to take off)

to remove nail polish

снять лак для ногтей

to remove one's hat

снять шляпу

to remove [removed|removed] {vb} (även: to depose, to dislocate, to displace, to translocate)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to preclude, to put out, to obviate, to push aside all obstacles)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to take, to put away, to tidy, to withdraw)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to clean)

Can we take what the cow eats, remove the cow, and then make some hamburgers out of that?

Можем ли мы взять то, что ест корова, убрать корову и сделать из этого гамбургеры?

to remove one's hand

убрать руку

to remove [removed|removed] {vb} (även: to move off)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to amputate, to prune, to take away, to move away)

Deleted Mailbox > On My iPhone > TrashDeleted Messages > Remove > Never

Удаленный почтовый ящик > В iPhone > КорзинаУдаленные письма > Удалять> Никогда

Google doesn't own the web, and can't remove content from the web.

Google не владеет Интернетом и не может удалять содержание, находящееся в нем.

Remove buttons: Drag items from the toolbars back into the Customize Toolbar window.

Удалять кнопки: перетащите элемент с панели Firefox обратно в окно "Настройка панелей инструментов".

Publishers may not obscure, hide, or remove any elements of the ad unit under any circumstances.

Издатели ни при каких обстоятельствах не должны скрывать или удалять какие-либо элементы рекламных блоков.

Remember to fully remove the ad and unload the IMA SDK when the ads are finished and the game is ready to play.

По завершении рекламы, прежде чем начнется игра, не забывайте полностью удалять объявления и выгружать SDK IMA.

to remove [removed|removed] {vb} (även: to take out, to hatch, to chuck, to force)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to move, to shift)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to move, to transport, to carry, to represent)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to efface, to erase, to launder, to rub out)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to sack, to fire, to discharge, to dismiss)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to carry out, to carry away, to carry off, to take away)

to remove [removed|removed] {vb} (även: to come over, to cross, to move, to transit)

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "remove":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "remove" i Ryska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Click Remove.

Нажмите Удалить.

Removes some scaffolding.

Теперь Марчелло.

Removing the material

удалить материал;

Remove it from your household.

Избавьтесь от него.

Click Remove All.

Нажмите Удалить все.

The URL will be removed from the list.

URL будет удален из списка.

Select the item you want to remove.

Выберите нужную страницу.

Select the device you want to remove.

Выберите нужную страницу.

Click remove this site.

Нажмите Удалить этот сайт.

How to change (or remove) a background image

Изменение или удаление фона

Criteria for removing reviews

Критерии для удаления отзывов

They removed a hematoma from behind my eye.

Они убрали гематому за глазом.

Click Remove Individual Cookies.

Нажмите Удалить отдельные куки.

Removing the URL from your printed spreadsheet

Удаление URL из таблицы при печати

Can I get a review removed?

Могу ли я попросить удалить отзыв?

And there will be no more removing of these bears.

И больше никто не будет уничтожать их.

Snarlika ord