Engelsk-portugisisk översättning av "of prison"

 

"of prison" portugisisk översättning

Resultat: 1-21 av 97

of prison {adjektiv}

of prison {adj.} (även: related to prison)

prisional {adj. mask./fem.}

3. Decree-Law: approves the Special Career Scheme and Statute of Prison Guards

3. Decreto-Lei que aprova a Carreira Especial e Estatuto da Guarda Prisional

the area of prison policy.

Iniciou-se uma greve de fome num momento em que estão em curso reformas do regime turco, precisamente no domínio da política prisional.

With the situation as it is, this does nothing to inspire confidence in prisoners with painful experiences of the prison administration and the prison guards.

Esta situação não é propícia a desencadear a confiança por parte dos detidos que têm más experiências com esta administração prisional e

The Council welcomes the fact that Turkey has begun a reform of the prison system and that the country is also willing to cooperate with the European Committee for the Prevention of Torture.

O Conselho regista favoravelmente o facto de a Turquia ter iniciado uma reforma do seu sistema prisional e estar disposta a cooperar com o
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "of prison" i Portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

He was a prisoner of war.

Ele foi um prisioneiro de guerra.

Parts of me stayed in prison.

Uma parte de mim ficou naquela prisão.

Some of them remain in prison to this day.

Alguns deles ainda se encontram na prisão.

Hi, I've come about release of a prisoner.

Olá, vim aqui para libertar um prisioneiro.

I spent six months in prison because of you!

Passei seis meses na prisão por sua causa!

You see one sample of a prisoner teaching a class.

Vêem um exemplo de um prisioneiro a dar uma aula.

It deplores the death of Mr Nichols in prison.

Lamenta a morte na prisão do cônsul James Nichols.

This is the proportion of the population in prison.

Esta é a proporção da população na prisão.

This is a visual of education inside the prison.

Esta é uma foto do sistema de educação na prisão.

But this isn't a presidential release of prisoner form.

Mas esse não é o formulário de amnistia presidencial.

An old enemy of Kevin he has escaped of a prison in an island

Um antigo amigo do Kevin fugiu da prisão.

Prison terms of up to three years can be imposed.

Podem ser impostas penas de prisão de um máximo de três anos.

The capacity of the 52 prisons in Portugal is only 10 763.

A lotação das 52 cadeias portuguesas é de apenas 10 763 lugares.

As you may know, my brother is a prisoner of Leopold of Austria.

Como sabeis, meu irmão é prisioneiro de Leopoldo da Áustria.

That empire was known as the 'Völkerkerker ', the prison of nations.

Esse império era conhecido como ' Völkerkerker ', a prisão das nações.

Mrs El Saadawi is in danger of being sent to prison.

A senhora Saadawi corre o risco de ser condenada a uma pena de prisão.

Yet he is taken hostage and treated as a prisoner of war.

A guerra na Chechénia é, como todas as guerras, um cortejo de horrores.

People are coming out of prisons and committing more crime.

Não penso em absoluto que o relatório exclua a repressão enquanto opção.

(Laughter) Second: spend as much of your life in prison as you possibly can.

(Risos) Segundo: passem a maior quantidade de tempo possível na prisão.

Finally, President Bush has acknowledged the existence of secret CIA prisons.

Por último, o Presidente Bush reconheceu a existência de prisões secretas da CIA.

Snarlika ord

odor · odoriferous · odorless · odour · odyssey · OECD · Oedipus · OEM · oestrogen · of · of-prison · off · off-beat · off-line · off-road · off-the-record · off-the-shelf · off-the-wall · offal · offbeat · offence