Engelsk-portugisisk översättning av "moonlight"

 

"moonlight" portugisisk översättning

Resultat: 1-13 av 13

moonlight {substantiv}

moonlight {substantiv}

luar {mask.}

Here's a photograph shot in moonlight, something that digital photography has made a big difference for.

Aqui está uma fotografia tirada ao luar, algo em que a fotografia digital fez uma grande diferença.

That this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.

Que este senhor idoso interrompesse o seu passeio ao luar com a sua namorada com o intuito preciso de gozar com uma criança.

Beethoven’ s Moonlight Sonata.

melhor ouvirmos a “ Sonata ao Luar ” de Beethoven.

to moonlight {verb}

 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "moonlight":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "moonlight" i Portugisiska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

The moonlight shows us for what we really are.

A luz da lua mostra quem somos na realidade.

They're all bloody civil servants moonlighting as journalists.

São todos empregados públicos que ganham a vida como jornalistas.

Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.

E tem detectores nas costas, então consegue sentir quanta luz do céu lhe está a iluminar as costas.

They are subject to bribes and often have to moonlight in order to supplement their incomes.

São objecto de subornos, tendo frequentemente de ter actividades extra para complementar os seus rendimentos.

And what do we do about moonlighting, because the more the official hours come down, the more unofficial hours will go up?

Que fazer do trabalho clandestino - porque quanto mais se reduz o horário oficial, mais aumenta o horário oficioso?

Low rates apply on social grounds, employment grounds, and in order to regulate and prevent moonlighting.

As taxas baixas aplicam-se por razões sociais, por razões de emprego, por forma a regulamentar e a impedir o pluriemprego.

Many people remain unemployed and combine this situation with moonlighting, because wages are too low.

Muitas pessoas permanecem no desemprego e combinam essa situação com trabalho não declarado, pois os salários são demasiado baixos.

Because obviously, if being in the gang were such a wonderful, lucrative job, why in the world would these guys moonlight at McDonald's?

Porque se pertencer a um gang fosse um trabalho lucrativo, por que diabo teriam estas pessoas um segundo emprego no McDonald's?

On bright nights when there is lots of starlight or moonlight that light can penetrate the depth of the water the squid lives in, since it's just in those couple feet of water.

E o choco é nocturno, por isso, durante o dia enterra-se na areia e dorme, mas depois à noite tem de sair e caçar.

The various categories of people which supply it, such as immigrants, minorities, children, women, moonlighters etc. cannot all be dealt with in the same way.

As diferentes categorias que alimentam este sector, designadamente os imigrantes, as minorias, as crianças, as mulheres, os que têm dois empregos, não podem ser tratadas da mesma maneira.
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "moonlight" på portugisiska

Snarlika ord

months · Montreal · monument · monumental · moo · mooch · mood · moody · moon · moonbeam · moonlight · moonlit · moonray · moonshine · moonstone · moonwalk · moonwalking · moony · Moor · moorage · mooring