Sammanfattning
to take over {verb}
kupić · przejąć · objąć · obejmować
to take {verb}
uważać · odwieźć · zawozić · zdjąć · wsiadać · przyjąć · brać · wziąć · zabierać · zająć · zajmować · przyjmować · pochwycić · wodzić · posiąść · obstawić · spożywać · spożyć · zażywać · zażyć · obstawiać · zbijać · zbić · dostawiać · dostawić
Engelsk-polska översättning av "to take over"
"to take over" polska översättning
to take over {verb}
to take over {vb} (även: to buy, to acquire, to purchase, to get)
to take over {vb} (även: to take possession of, to repossess)
And the second question is, will the machines want to take over?
to take over from sb
And the other question people ask me is, will they want to take over?
to take over control
And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income.
to take over {vb} (även: to assume, to take up)
to take over {vb} (även: to assume, to take up)
to take {verb}
to take [took|taken] {vb} (även: to consider, to take care, to advert, to pay attention)
to take sth for granted
Take care not to press or tape over the button or red light.
Take great care not to miss any doses if at all possible.
to take care
has not taken a decision, the European law establishing the budget shall be deemed to have been adopted
to take [took|taken] {vb} (även: to take back, to transport to)
to take back
to take [took|taken] {vb}
to take [took|taken] {vb} (även: to put off, to take off, to remove, to doff)
Take off the cap from the vial and clean the rubber stopper with an alcohol wipe.
Take the syringe and pull sheath away from the reconstitution needle - donot twist.
Hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
Take the long needle and place it firmly onto the tip of the syringe.
Take an appropriate sterile syringe and attach a suitable needle.
to take [took|taken] {vb}
That's what we get for taking a ride from a stranger.
to take [took|taken] {vb} (även: to accept, to receive, to get, to intercept)
If you do not take your tablet on one day, take your normal dose on the next day.
Your child should not take a double dose to make up for a forgotten individual dose.
But we take the severe ones, and we reschedule the other ones the next day.
Children from the age of 3 to 11 must take the content of 1 jar with 45 mg.
Take the first dose upon getting into bed and the second dose 2.5 to 4 hours later.
to take [took|taken] {vb} (även: to lay hold of, to pick up, to get, to take on)
If thou hast not wherewith to pay, Why should he take away thy bed from under thee?
Because they're not sure, and they don't want to take legal responsibility.
So, when we train, we're always trying to take into account the dog's point of view.
And he answered and said, It is not meet to take the children's bread and cast it to the dogs.
Can a man take fire in his bosom, And his clothes not be burned?
to take [took|taken] {vb} (även: to lay hold of, to pick up, to get, to into consideration)
Take the syringe and pull sheath away from the reconstitution needle - donot twist.
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.
Take the syringe for administration, fill it with air to the correct dose.
They're realizing that they have to take responsibility for what they do.
So what we need to do is to take these molecules and somehow install them in neurons.
to take [took|taken] {vb} (även: to take away)
Take as much time as you need to inject all the solution.
This is why I wear gray and black most of the time, and I have to take my wife with me to chose clothes.
to take away
Well, my thought was that I could learn how to grow mosses, and that way we wouldn't have to take them out of the wild.
So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece.
to take [took|taken] {vb} (även: to corner, to encompass)
And I'm so, so sorry if I ever made you feel...... like you had to take Mom's place.
OK, and when you feel the sensation -- it might take a while -- drop it into the glass.
It can take up to 15 seconds for open tabs to refresh on other devices.
Normally this happens quickly, but occasionally, it could take a couple of minutes.
Depending on how many messages you have, it will take some time initially to sync your mail.
to take [took|taken] {vb} (även: to occupy, to encompass)
I could not take care of him anymore, it was not possible.
to take up time
We always think that robots will take care of us, and instead they designed these robots that are very, very needy.
He had three women helping him take care of these kids.
So, as I was taking care of Beck, he related what had been going on up there.
to take [took|taken] {vb} (även: to accept, to adopt, to assume, to receive)
If you have questions about how long to take this medicine, talk to your doctor.
Your doctor will tell you exactly how many tablets of Stalevo to take each day.
Patients should always take Rapamune consistently, either with or without food.
Take the prolonged-release capsules immediately following removal from the blister.
Your doctor should decide whether you can take ARICLAIM with other medicines.
to take [took|taken] {vb} (även: to grasp, to grab)
to take [took|taken] {vb} (även: to lead)
Then Samuel took the vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not that Jehovah hath anointed thee to be prince over his inheritance?
to take [took|taken] {vb} (även: to master, to learn, to possess)
And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith Jehovah, Hast thou killed and also taken possession?
to take [took|taken] {vb} (även: to occupy, to surround, to guard, to cover)
to take [took|taken] {vb} (även: to consume, to eat)
Do not take more than 15,000 International Units of vitamin A supplements per day during treatment.
Do not take milk or dairy products at the same time as ORACEA since these products contain calcium which may reduce the effectiveness of
Alcohol Avoid drinking too much alcohol while taking this medicine.
Grapefruit and grapefruit juice should be avoided while taking Advagraf.
Taking Tyverb with food and drink Tyverb is affected by food intake.
to take [took|taken] {vb} (även: to consume, to eat)
If the hypoglycaemia comes back again take another 10 to 20 gram sugar.
Then tear the sachet open as indicated and take the contents directly.
Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar-sweetened beverage.
Immediately take about 10 to 20 g sugar, such as glucose, sugar cubes or a sugar -sweetened beverage.
If you cannot take the recommended test meal, your doctor will advise you of an alternative test meal.
to take [took|taken] {vb}
The patient should take half a 10 mg film-coated tablet (5 mg) per day for 7 days.
Take your prescribed number of capsules at the same time each day with a meal.
The patient should take one 10 mg film-coated tablet (10 mg) per day for 7 days.
Method of administration It is recommended that you take the tablets with some water.
Always take Revlimid and dexamethasone exactly as your doctor has told you.
to take [took|taken] {vb}
Choose a time that is convenient for you and take your tablet at this time each day.
It is important that you take the tablets or liquid as the doctor tells you.
It is also possible to take Wilzin with a little protein, such as meat.
If you throw up the tablet (just after taking Atripla), you should take another tablet.
If you forget to take Sebivo, take it as soon as you remember and then take your next dose at its
to take [took|taken] {vb} (även: to surround, to cover, to line, to occupy)
to take [took|taken] (in games) {vb}
to take [took|taken] (in games) {vb}
to take [took|taken] (to sb/sth) {vb} (även: to bring)
to take [took|taken] (to sb/sth) {vb} (även: to bring)