Sammanfattning

shirt {substantiv}
koszula · koszulka

utförlig information

Engelsk-polska översättning av "shirt"

 

"shirt" polska översättning

Resultat: 1-24 av 32

shirt {substantiv}

shirt {substantiv} (även: jersey)

koszula {fem.}

This is some pollen embedded in a cotton shirt, similar to the one that I'm wearing now.

Gdzie ta koszula była? ~~~ Cztery środowiska, podobne, ale różniące się "podpisem pyłkowym".

short-sleeved shirt

koszula z krótkim rękawem

open-necked shirt

koszula z wykładanym kołnierzykiem

There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties.

Był taki czas, gdy kazałem im nosić marynarki, koszule i krawaty.

In the 1950s, Hong Kong was a place where millions of people could go, from the mainland, to start in jobs like sewing shirts, making toys.

W latach 50-tych Hongkong był miejscem, dokąd mogły przybyć miliony ludzi kontynentu i zacząć pracować szyjąc koszule lub robiąc zabawki.

shirt {substantiv} [sport] (även: polo shirt)

koszulka {fem.} [sport]

It's not quite the TED Prize, but it is an exclusive t-shirt from our lab.

Nie jest to może TED Prize, ale koszulka naszego laboratorium.

polo shirt

koszulka

T-shirt

koszulka

And that shirt that I hadn't worn in years?

Koszulka, której nie nosiłem od lat?

And we have really nice T-shirts that say, you know, "I heart my genitalium."

I mamy naprawdę ładne koszulki z napisem, "Kocham moje genitalium”.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "shirt" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     polo shirt

     light shirt

     T-shirt

♫ We wear ironic T-shirts ♫

♫ Nosimy ironiczne tiszerty ♫

Every single dog on one tee shirt.

Na każdym T-shircie jeden pies.

I got rid of all my poly-cotton T-shirts.

Nie dowiesz się jeśli nie spróbujesz.

Cotton does not compete with opium; a t-shirt does.

To stworzyłoby miejsca pracy.

50 % off all women's shirts and hair products.

50 % przeceny damskich bluzek i produktów do włosów.

So we created this series of 99 portraits on tee shirts.

Więc stworzyliśmy serię 99 T-shirtów z nadrukami.

This is the only trouser and shirt remind me of this.

To jedyne spodnie i T-shirt, które mi o tym przypominają.

And it talks about the back story of something like a t-shirt.

Opowiada ona nieznaną historię czegoś takiego jak t-shirt.

Coppola's script describes these guys as, "exhausted in shirt sleeves.

Scenariusz Coppoli opisuje facetów: "zmęczeni, bez marynarek.

Right now, we don't have the option to choose the virtuous t-shirt over the non-virtuous one.

Dziś nie możemy wybrać uczciwego t-shirtu zamiast nieuczciwego.

As a little retaliation with a just ever so slightly menacing message (Laughter) on the back of the shirt.

I mały odwet w postaci małej groźby "Tyle psów, tak mało przepisów" (Śmiech) na odwrocie T-shirta.

And when I was done, he actually offered me his shirt to wipe off my feet and kindly walked me out.

Pobiegałam po tunelu z włączonym samowyzwalaczem. ~~~ Pobiegałam po tunelu z włączonym samowyzwalaczem.

And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.

Mężczyzna odwrócił się, a potem rozdzielił na 6 identycznych postaci, które zaczęły do niej podchodzić.

My grandmother had tuberculosis, and she worked in a sewing machine shop, making shirts for about 10 cents an hour.

Babcia cierpiała na gruźlicę, i pracowała w sklepie z maszynami do szycia, zarabiając 10 centów za godzinę.

Snarlika ord

shipload · shipment · shipments · shipper · shipping · ships · shipwreck · shipyard · Shire · shirker · shirt · shirttail · shishkebab · shit · shit-faced · shit-hot · shit-load · shithead · shithouse · shitload · shitting