Sammanfattning

run-up {substantiv}
rozbieg

run {substantiv}
jazda · wyścig · bieg · przebieg · nakład · oczko · przejazd · ślizg

utförlig information

Synonymer

run-up: runup

run: unravel · ladder · melt

mer (20)

Användningsexempel

to run up to
to run up debts
to run up debts

mer (20)

Engelsk-polska översättning av "run-up"

"run-up" polska översättning

Resultat: 1-29 av 42

run-up {substantiv}

run-up {substantiv} [sport] (även: inrun)

rozbieg {mask.} [sport]

run {substantiv}

run {substantiv} (även: travel, journey)

jazda {fem.}

run {substantiv} (även: race)

wyścig {mask.}

Navigation Path: Home > The euro > Euro School > "Euro run" competition

Navigation Path: Home > Euro > Akademia Euro > Konkurs WYŚCIG PO EURO

An online Euro Run competition was organized for children in Estonia aged between 9 and 12.

W Estonii zorganizowano także konkurs online „Wyścig po euro” dla dzieci w wieku 9–12 lat.

On Sunday 29 April, the online winners took part in the final "Euro Run" competition 2012 event at the ECB.

W niedzielę 29 kwietnia wzięli oni udział w finale konkursu WYŚCIG PO EURO 2012 w siedzibie EBC.

Euro run Discover the world of the euro with Alex! Help him run through all seven levels and collect as much euro cash as you can.

Wyścig po euroOdkryj świat banknotów i monet euro: przejdź z Aleksem wszystkie siedem poziomów gry, starając się zebrać jak najwięcej

run {substantiv} (även: course, pace)

bieg {mask.}

A couple of buddies of mine and I had finished a 111-day run across the entire Sahara desert.

Razem z kilkoma kumplami ukończyliśmy trwający 111 dni bieg przez całą Saharę.

Of those 85 takes, only three actually successfully completed their run.

Z tych 85 ujęć, tylko trzy w pełni zakończyły swój bieg.

In Sao Paulo, Brazil, it's become an annual event for thousands of people to run in a virtual Abraham Path Run, uniting the different

W Sao Paulo w Brazylii, dla tysięcy ludzi rokrocznym wydarzeniem stał się bieg po wyobrażonej ścieżce Abrahama i jednoczenie w ten sposób

The animals, when you look at them running, appear to be self-stabilizing like this, using basically springy legs.

Zwierzęta, kiedy spojrzymy na nie w biegu, wydają się być samostabilne jak to, używając tylko sprężynujących nóg.

This is Bruce Lawmen, one of our researchers in the group, who graciously agreed to get captured running in the Light Stage.

Oto Bruce Lawmen, jeden z badaczy w naszej grupie, który zgodził się być uchwyconym w biegu wewnątrz Light Stage.

run {substantiv} (även: course, mileage, trajectory)

przebieg {mask.}

run {substantiv} (även: edition, circulation, outlay, expenditure)

nakład {mask.}

run {substantiv} (även: eye, eyelet, spot, eyespot)

oczko {neut.}

run {substantiv} [sport]

przejazd {mask.} [sport]

run (leg) {substantiv} [sport]

ślizg {mask.} [sport]

sled run

ślizg

Synonymer

Synonymer (engelska) till "run-up":

Synonymer (engelska) till "run":

Användningsexempel

Användningsexempel för "run-up" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Time is running up.

Czas płynie.

I ran up to him and said, "Bill!

Podbiegłam do niego i powiedziałam: "Bill!

I ran up to him, and said, "Hello, sir.

Podbiegłem do niego i zagaiłem: "Witam Pana.

Here's the gecko running up a vertical surface.

Jak widać trzeba to nieco zwolnić.

BF: I'm going to run up behind him.

BF: Podbiegnę od tyłu. ~~~ DH: I mnie przeskoczy.

And everybody ran up to me.

Podbiegli do mnie, a ja odskoczyłam, bo śmierdzieli!

How many think the one on the left is running up the wall?

Ile osób uważa, że ten po lewej biegnie po ścianie.

We ran it up from a description of the colorist from the beauty parlor.

Przerowadziliśmy to na podstawie opisu od kolorysty z salonu piękności.

And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies.

Czy gospodarka naprawdę tak działa?”

It essentially runs up from the Gulf of Aden, or runs down to Lake Malawi.

Ogólnie biegnie on od Zatoki Adeńskiej, aż do jeziora Malawi.

All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.

Wszystkie inne naczelne, uciekają na drzewa dla bezpieczeństwa.

I bet you guys are doing this just to run up our airtime, aren't you?" ~~~ No chuckle.

Nikt się nie zaśmiał.

This post-marketing surveillance will run up until such time as 40 patients are enrolled.

Badanie porejestracyjne bedzie prowadzone do czasu rekrutacji 40 pacjentów.

We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of each of the classrooms.

Chcemy utrzymać ogród taki, jak był. ~~~ Rozciąga się aż do krawędzi każdej z klas.

mer

Snarlika ord

RUMOF · rumor · rumors · rumour · rump · rumpus · run · run-of-the-mill · run-off · run-time · run-up · runaway · rung · rungolian · runis · runner · running · runny · runoff · runt · runtime

mer