Sammanfattning

loop {substantiv}
pętla · zapętlenie · szlufka

to loop {verb}
zrobić pętlę na · robić pętlę na · zrobić pętelkę na · robić pętelkę na · zakręcać · zrobić pętlę · robić pętlę

utförlig information

Synonymer

loop: coil · curl · intertwine

mer (11)

Användningsexempel

loop-hole
penalty loop
local loop

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-polska översättning av "loop"

 

"loop" polska översättning

Resultat: 1-43 av 102

loop {substantiv}

loop {substantiv} (även: noose)

pętla {fem.}

Check the URL for potential issues, such as an infinite loop.

Sprawdź, czy nie występują problemy z adresem URL, na przykład nieskończona pętla.

And wireless technologies make this real-time loop possible.

A technologie bezprzewodowe sprawiają, że możliwa jest pętla czasu rzeczywistego.

The most fundamental of these is called the breathing loop.

Pierwszy z nich nazywa się pętlą oddychania, ponieważ bezpośrednio przez ten system się oddycha.

One loop, two loops -- maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything.

Udawało się zrobić diagram z jedną pętlą, z dwoma, może nawet z trzema, ale nic ponad to.

infinite loop

pętla nieskończona

loop {substantiv}

zapętlenie {neut.}

loop {substantiv} [mode] (även: belt loop)

szlufka {fem.} [mode]

belt loop

szlufka

to loop {verb}

to loop [looped|looped] (string, thread) {tran. vb}

zrobić pętlę na (czymś) {vb}

to loop [looped|looped] (string, thread) {tran. vb}

robić pętlę na (czymś) {vb}

to loop [looped|looped] (string, thread) {tran. vb}

zrobić pętelkę na (czymś) {vb}

to loop [looped|looped] (string, thread) {tran. vb}

robić pętelkę na (czymś) {vb}

to loop [looped|looped] (road, path) {intran. vb} (även: to swing, to whirl, to double back, to curl)

zakręcać {vb}

to loop [looped|looped] {intran. vb} [luft.]

zrobić pętlę {vb} [luft.]

to loop

zrobić pętlę na

to loop [looped|looped] {intran. vb} [luft.]

robić pętlę {vb} [luft.]

to loop

robić pętlę na
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "loop":

© Princeton Universitycoil · curl · intertwine · loop-the-loop · closed circuit · cringle · eyelet · grommet · grummet · loop topology · iteration

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "loop" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     loop-hole

luka

     penalty loop

runda karna

     local loop

przyłącze lokalne

So, it's an open loop control.

Ma otwarty układ sterowania.

You could do a one loop diagram.

Próbowano na wszystkie sposoby.

high temperature gas loop;

obieg gazowy wysokiej temperatury,

And so we looped the scenes.

Zachęcaliśmy go do improwizacji.

They're feedback loops.

Takie pętle to sprzężenie zwrotne.

     closed-loop actuator

serwomechanizm ze sprzężeniem zwrotnym

Because I love Mobius loops.

Dlatego, że uwielbiam pętle Mobiusa.

     open-loop actuator

serwomechanizm bez sprzężenia zwrotnego

This is a mess, mess, mess, Brownian loop.

Zdumiewające, jak wiele rozumiał.

They have this very continuous feedback loop.

Ciągle zbierają informacje.

And the success of it threw me for a loop.

Cały ten sukces wytrącił mnie z równowagi.

YR: It's about 300 km per hour before looping.

YR: 300 km/h przed wykonaniem pętli.

They get to close the loop with their products.

Zamkną koło kupując ten produkt.

Diuretics (thiazide or loop diuretics):

Leki moczopędne (tiazydowe lub diuretyki pętlowe):

You and Shania are downtown in the loop in Chicago.

Twoje spotkanie w centrum Chicago z Shanią.

So the early hip-hop guys would loop certain sections.

Więc wcześni hip-hipowcy samplowali fragmenty.

avoidance of concomitant use of loop diuretics

unikania równoczesnego stosowania diuretyków pętlowych.

Snarlika ord

longtime · longtrack · loo · look · look-out · looked-after · looks · loom · loon · loony · loop · loop-hole · loophole · loops · loose · loosely · looseness · looser · loot · looter · looting

mer