Engelsk-polska översättning av "impression"

 

"impression" polska översättning

Resultat: 1-35 av 103

impression {substantiv}

impression {substantiv} (även: sensation)

wrażenie {neut.}

Video: Narrator: An event seen from one point of view gives one impression.

Video: Narrator: Wydarzenie obserwowane z jednego punktu widzenia stwarza jedno wrażenie.

It has been my impression if you shoot over 100, you have no business playing.

Odnoszę wrażenie że jeśli zagrasz ponad 100, to nie masz po co grać.

And one might have the impression that we really knew a lot about brains.

To wszystko sprawiało wrażenie, że naprawdę dużo wiemy o mózgu.

Seen from another point of view, it gives quite a different impression.

Widziane z innego punktu, stwarza całkowicie odmienne wrażenie.

This sound colors our first impression of any room; it can't be helped.

Ten dźwięk zabarwia nasze pierwsze wrażenie w każdym pokoju.

impression {substantiv}

odcisk {mask.}

Even fossil spiders can make silk, as we can see from this impression of a spinneret on this fossil spider.

Nawet pająki kopalne potrafiły wytwarzać pajęczynę, jak możemy zobaczyć na tej skamieniałości, odcisk kądziołków przędnych pająka.

impression {substantiv}

impresja {fem.}

impression {substantiv} (även: experience, sensation)

doznanie {neut.}

impression (in wet clay; to take a dental i.) {substantiv} [overifierat]

wycisk (odcisk, forma) {mask.} [overifierat]

to impress {verb}

Or an expensive watch, so you can impress people -- "Oh gee, I didn't know you had that watch."

Czy też drogi zegarek, żeby móc robić wrażenie na ludziach którzy mówią "o kurcze, nie wiedziałem, że masz ten zegarek."

to impress [impressed|impressed] {vb} (även: to flaunt)

to impress [impressed|impressed] {vb} (även: to print, to make a copy of)

odbijać [odbijam|odbijał] (nanieść maszynowo) {vb}

to impress [impressed|impressed] {vb} (även: to print, to make a copy of)

odbić (nanieść maszynowo) {vb}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "impression":

Synonymer (engelska) till "impress":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "impression" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

It's my impression of water.

To moje postrzeganie wody.

These actions count as impressions:

Wyświetlenia są naliczane w wypadku, gdy:

Not only have you duped an impressionable...

Nie tylko pan otumanił wrażliwego...

It gives you the false impression it's a map.

Wygląda jak mapa, ale to NIE jest mapa.

But it's not just about dollars and impressions.

Bo nie chodzi tylko o dolary i odbiór.

Is that your impression...... that Kelly won't back off?

Też sądzisz...... że Kelly się nie wycofa?

Your 30 day statistics include the number of Impressions.

Statystyki 30-dniowe obejmują liczbę wyświetleń.

And do not get the impression that this is very subjective.

I nie myślcie, że to subiektywne doznania.

You might then notice a decrease in impressions.

Możesz w takim wypadku odnotować spadek liczby wyświetleń.

A lot of spam doesn't give users a good impression of your site.

Wszechobecny spam nie świadczy dobrze o witrynie.

Clinical Global Impressions of Change (CGI-c) Dose Group [ g/ d (n) ]

Clinical Global Impressions of Change (CGI- c) Dawka [ g/ dobę (n) ]

I'm receiving more clicks than impressions on my keywords or ads

Moje słowa kluczowe lub reklamy generują więcej kliknięć niż wyświetleń

And so that's the sort of sequence, and so I have a more artistic impression of this.

To jest rodzaj sekwencja - pokażę wam jej bardziej artystyczną wizję.

The title of this book could arouse the impression that it is a rather superficial tale.

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1995, 124 str.

It's not true, of course, but that's the media impression, and that's like what you get.

Oczywiście to nieprawda, ale media tworzą taki obraz i właśnie tak to odbierasz.

And it was at Indiana I got the impression that, you know, the gene was likely to be DNA.

I właśnie w Indianie dostałem olśnienia że gen jest nośnikiem DNA.

The choices that your competitors make can affect your impressions.

Działania wykonywane przez konkurencję mogą wpłynąć na Twoją liczbę wyświetleń.

Snarlika ord