Engelsk-polska översättning av "hawk"

 

"hawk" polska översättning

Resultat: 1-27 av 36

hawk {substantiv}

hawk {substantiv} [orni.] (även: goshawk)

jastrząb {mask.} [orni.]

And I have hawks. ~~~ And I have an oasis.

Teraz przylatują ptaki, jastrzębie.

to hawk {verb}

to hawk [hawked|hawked] {vb} (även: to clear one's throat)

chrząknąć (charkać) {vb}

to hawk [hawked|hawked] {vb} (även: to clear one's throat)

chrząkać (charkać) {vb}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "hawk":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "hawk" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     hawk moth

This is the "Kniphausen Hawk."

To odświętny puchar z 1700r.

Stephen Hawking: That is nice.

Stephen Hawking: To ciekawe.

CA: Professor Hawking, thank you for that answer.

CA: Profesorze Hawking, dziękuję za odpowiedź.

And Hawkes: "it’s not earth, stupid, it’s ocean."

A Hawkes mówi: to nie ziemia, głupku, to ocean.

In fact, I watched her walk through the streets hawking.

Obserwowałam ją, gdy sprzedawała, chodząc ulicami.

Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.

Gdy ptaki nie potrafią latać, stają się bezbronne.

And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.

Ogłosiliśmy, że zabieramy Stephena Hawkinga.

and the ostrich, and the night-hawk, and the sea-mew, and the hawk after its kind,

Ani strusia, ani sowy, ani wodnej kani, ani krogulca według rodzaju jego.

And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space.

Tam poznałem profesora Hawkinga, który powiedział mi o marzeniu podróży w kosmos.

Is it by thy wisdom that the hawk soareth, (And) stretcheth her wings toward the south?

Choć na nim chrzęści sajdak, i błyszczy się oszczep, i drzewce.

Now, I worked on that theory for a while, with Stephen Hawking and others.

Teraz, pracowałem nad tą teorią przez pewien czas, ze Stephenem Hawkingiem i innymi.

The plant gets something, and the hawk-moth spreads the pollen somewhere else.

Roślina dostaje coś w zamian, a fruczak gołąbek rozprzestrzenia pyłek gdzie indziej.

Now, what Stephen Hawking mentioned, as well, is that after the Big Bang, space expanded at a very rapid rate.

Stephen Hawking mówił też dzisiaj, że po Wielkim Wybuchu przestrzeń rozszerzała się bardzo szybko.

Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations -- the hummingbird hawk-moth is beautiful in its adaptation.

Czasami ta symbioza prowadzi do wspaniałych zastosowań -- Fruczak gołąbek na przykład jest piękny w swojej adaptacji.

and the ostrich, and the night-hawk, and the seamew, and the hawk after its kind,

Odejmie też gardziel jego z pierzem jego, a porzuci je blisko ołtarza ku wschodniej stronie, na miejsce, gdzie popiół bywa;

Snarlika ord

haunted · haunting · hauntingly · hautboy · hauteur · haven · haversack · havoc · haw · Hawaii · hawk · hawkish · hawser · hawthorn · hay · hay-making · haycock · hayduk · hayloft · hayseed · haystack