Engelsk-polska översättning av "down"

 

"down" polska översättning

Resultat: 1-42 av 3544

down {substantiv}

down {substantiv} (även: nap, fluff, fuzz)

meszek {mask.}

down {substantiv} (även: fluff)

puch {mask.}

down {adverb}

down {adv.} (även: downwards)

w dół {adv.}

There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.

Jest paradygmat skali, który jest po prostu skalą graną w górę i w dół, na pamięć.

But something unexpected happens when you drop a magnet down an aluminum tube.

Ale, gdy spuścisz magnes w dół aluminiowej rury, dzieje się coś niespodziewanego.

Holding the adapter housing, place over the product vial and firmly press down (B).

Trzymając opakowanie łącznika, umieścić go na fiolce i mocno wcisnąć w dół (B).

This is done by bending the cap up and down until the perforation is broken.

Aby oderwać końcówkę należy kilka razy odgiąć ja na przemian w górę i w dół.

So it's anti-naturalistic really, the up and down movement, but it feels like breath.

Tak więc ten ruch w górę i w dół jest nienaturalny, ale sprawia wrażenie oddechu.

down {adv.} (även: downwards)

do dołu {adv.}

to place the document face down

położyć dokument wierzchem do dołu

to place the document face down

położyć dokument stroną wierzchnią do dołu

Hold the pre-filled pen with one hand with the grey cap (1) pointed down.

Przytrzymać wstrzykiwacz jedną ręką, szarą nasadką („ 1 ”) do dołu.

With the other hand, slowly pull the syringe plunger down to slightly past the 1 ml mark.

Drugą ręką powoli odciągać tłok strzykawki do dołu, do momentu, aż nieco przekroczy poziom 1 ml.

Push down on the plunger of the syringe, to empty its entire contents into a second bowl.

Naciskając tłok strzykawki do dołu należy opróżnić całą zawartość strzykawki do drugiej miseczki.

to down {verb}

to down [downed|downed] {vb} (även: to overwhelm, to blast, to fell, to prostrate)

powalić {vb}

to down [downed|downed] {vb} (även: to knock off, to shoot down, to forego, to lose)

strącić {vb}

But no longer is the message going to be coming from just the top down.

Przepływ informacji nie musi pochodzić z góry. ~~~ Trzeba dać się ponieść i stracić kontrolę.

to hold down

nie stracić

to shoot down

strącić

Archie lets it die down.

Archie pozwala mu ucichnąć.

to down [downed|downed] {vb} (även: to move together, to slide)

zsunąć {vb}

You can put them down, essentially out of the way.

Możesz je opuścić, albo zsunąć maksymalnie w dół.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "down":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "down" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     low-down

     cut down

     low-down

     low-down

     rub-down

     low-down

     mark-down

     come-down

     pull-down

     run-down

Calm down.

Spokojnie.

Stay down!

Na ziemię!

     break-down

     down under

     run-down

     knock-down

     to go down

     to go down

Kneel down.

Na kolana.

Stand down!

Odsuń się!
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "down" på polska

Snarlika ord

dour · doused · dousing · Dove · dovecot · dovecote · dowager · dowdy · dowel · dower · down · downcast · downfall · downforce · downgrade · downhaul · downhearted · downhill · downlink · download · downloaded