Sammanfattning

composite {substantiv}
połączenie · kompozyt · roślina złożona · przedsiębiorstwo mieszane · makieta

composite {adjektiv}
złożony · mieszany · łączny · niejednorodny · kompozytowy

utförlig information

Synonymer

composite: complex · composite plant

Användningsexempel

composite video
... is a composite taken by Viking ...
... are made with a composite paper/ aluminium...

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-polska översättning av "composite"

 

"composite" polska översättning

Resultat: 1-30 av 30

composite {substantiv}

composite {substantiv} (även: amalgamation, association, joint, junction)

połączenie {neut.}

The main efficacy criterion was the composite of cardiovascular mortality, non fatal myocardial infarction and/ or cardiac arrest with...

Głównym kryterium skuteczności było połączenie śmiertelności sercowo- naczyniowej, zawału serca niekończącego się zgonem i/ lub zatrzymania...

composite {substantiv}

kompozyt {mask.}

composite {substantiv} [bot.]

roślina złożona {fem.} [bot.]

composite {substantiv} [handel]

przedsiębiorstwo mieszane {neut.} [handel]

composite {substantiv} [IT]

makieta {fem.} [IT]

composite {adjektiv}

composite {adj.} (även: complex, composed, comprised of, elaborate)

złożony {adj. mask.}

This was a composite endpoint which had the following skeletal related events (SREs) as sub-components:

Był to złożony punkt końcowy, na który składały się następujące zdarzenia związane z kośćcem (ang.

UA/ NSTEMI Primary Composite Outcome Events

UA/ NSTEMI Złożony pierwszorzędowy punkt końcowy

Composite (6MWT and %FVC)

Złożony (6MWT i % FVC)

Composite Endpoint ‡

Złożony punkt końcowy

composite {adj.} (även: promiscuous, mixed)

mieszany {adj. mask.}

composite {adj.} (även: all-in, united, combined, cumulative)

łączny {adj. mask.}

composite {adj.} (även: multi-faceted)

niejednorodny {adj. mask.}

composite {adj.}

kompozytowy {adj. mask.}

composite color monitor

kompozytowy monitor kolorowy
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "composite":

© Princeton Universitycomplex · composite plant

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "composite" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

     composite video

wideo kompozytowe

This is a composite taken by Viking in 1976.

Sonda powstała w ośrodku badawczym im.

Sachets are made with a composite paper/ aluminium/ polyethylene film.

Saszetki są wykonane z kompozytowej warstwy papierowo- aluminiowo- polietylenowej.

And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite.

A niestrawne części łusek zostają włączone do końcowego kompozytu.

The nice thing is, if you look down here in Argentina, there's no surface oil pollution from this composite map.

Plusem jest, że jeśli przyjrzycie się Argentynie, na mapie nie ma powierzchniowych skażeń ropą.

In the APC trial, there was a dose-related increase in the composite endpoint of cardiovascular

Prevention of Spontaneous Adenomatous Polyps – Zapobieganie sporadycznym polipom gruczolakowatym jelita grubego).

CV death, nonfatal MI, or nonfatal stroke CV death Nonfatal MI Nonfatal stroke STEMI Primary Composite Outcome Events

Zgon z przyczyn sercowo- naczyniowych, zawał mięśnia sercowego niezakończony zgonem, lub udar niezakończony zgonem

This wording would be in line with the general CHMP policy regarding products using composite endpoints for evaluation of efficacy.

Takie sformułowanie byłoby zgodne z polityką CHMP dotyczącą produktów ze złożonym momentem końcowym używanym do oceny skuteczności.

The primary efficacy endpoint was the composite of confirmed symptomatic recurrent non-fatal VTE and fatal VTE reported up to Day 97.

Na pierwotny punkt końcowy skuteczności leku składały się potwierdzone objawowe nawracające VTE nie n

The primary efficacy endpoint was the composite of confirmed symptomatic recurrent non-fatal VTE and fatal VTE reported up to Day 97.

Na pierwotny punkt końcowy skuteczności leku składały się potwierdzone objawowe nawracające VTE nie powodujące zgonu i VTE kończące się

At the end of this process, we have a mixed plastic composite: many different types of plastics and many different grades of plastics.

Pod koniec tego procesu mamy mieszankę różnych plastików: wiele różnych typów plastików w wielu różnych klasach jakościowych.

And then, here's a beautiful composite of the Whirlpool Galaxy, taken by the Hubble Space Telescope.

W swojej tajemniczości nie dorównuje mu żadna inna planeta, a wszelkie jego badania mają ogromne znaczenie na nasze poznanie kosmosu.

The overall response rate according to this composite assessment was 31 % (19/ 61) with a clinical complete response rate of 7 % (4/ 61).

Stosując tę metodę oceny, poprawę stwierdzono u 31 % chorych (19/ 61), natomiast u 7 % (4/ 61) – całkowite ustąpienie objawów klinicznych.

But through exposure to composite sketches, Polaroids, mug shots and line-ups, eyewitness testimony can change.

Ale pod wpływem zetknięcia ze szkicami pamięciowymi polaroidami i ustawieniami w linii zeznanie świadków naocznych może ulec zmianie.

Progression-free survival was measured using a ‘ composite’ method, which means that there was more than one symptom that could be used as a measure.

Czas przeżycia bez progresji choroby był mierzony tzw. metodą złożoną, oznaczającą, że przy pomiarze posłużono się więcej niż jednym objawem.

Ken Knowlton does wonderful composite images, like creating Jacques Cousteau out of seashells -- un-retouched seashells, but just by rearranging them.

Jacques Cousteau z muszelek, nie obrabianych, tylko ułożonych w specjalnej kompozycji.

The absolute risk for the composite endpoint was 3.0 % for the higher dose of celecoxib, 2.2 % for the lower dose of celecoxib, and 0.9 % for placebo.

Calkowite ryzyko w zlozonym punkcie koncowym wynosilo 3 % w przypadku wyzszej dawki celekoksybu, 2, 2 % w przypadku nizszej dawki i 0, 9 % w przypadku placebo.

The frame and radii of this web is made up of one type of silk, while the capture spiral is a composite of two different silks: the filament and the sticky droplet.

Rama i promienie tej sieci są utkane z jednego typu nici, natomiast spirale łowne utkane są z dwóch różnych nici: włókna i lepkiej kropli.

This is built by composites. ~~~ It's a single element which rotates around to create a holistic element, and this is a carbon-fiber handrail which is only supported in two places.

Schody są zbudowane z kompozytów i stanowią jeden element, który obraca się żeby wytworzyć efekt holistyczny. jest też poręcz wykonana z włókna węglowego.

And so this is framing -- lumber, composite materials -- and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC-certified lumber.

Mamy szkielet, drewno, materiały kompozytowe, trudno tu zmniejszyć energochłonność, ale można użyć odnawialnego materiału, używając drewna z certyfikatem F.S.C.

Snarlika ord

complicit · compliment · complimentary · complot · component · components · compose · composed · composer · Compositae · composite · composition · compositional · compost · compostable · composure · compote · compound · compounds · comprehending · comprehensibility

mer