Sammanfattning

beat it {interjektion}
spadaj · wynocha

Användningsexempel

... not going to let it beat us both....
You could see my over...
... heat it up; you beat it with high pressu...

mer (20)

Engelsk-polska översättning av "beat it"

"beat it" polska översättning

Resultat: 1-22 av 41910

beat it {interjektion}

beat it {interj.}

spadaj {interj.} [vulg.]

beat it {interj.} [vard.] (även: get out, get lost, out)

wynocha {interj.} [vard.]

Användningsexempel

Användningsexempel för "beat it" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I am not going to let it beat us both.

Nie pozwolę, żeby zgarnęła nas oboje!

You could see my over-sized heart beating inside of it.

Można było zobaczyć moje bijące, przerośnięte serce.

You heat it up; you beat it with high pressures; you use chemicals.

Podgrzewasz, uderzasz pod wysokim ciśnieniem, używasz chemikaliów.

You cannot beat it for attracting the best people and bringing them together.

Nie ma nic lepszego, żeby przyciągnąć najlepszych ludzi i zebrać ich razem.

And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

Więc pomyślałam: to jest moja szansa, aby odeprzeć to moim kijkiem do mierzenia.

I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it.

ponieważ właściwe tętno.

But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:

Lecz niedługo potem uderzył na nie wiatr gwałtowny, który zowią Euroklidon.

They have stricken me, [shalt thou say], and I was not hurt; They have beaten me, and I felt it not: When shall I awake?

Rzeczesz:Ubito mię, a nie stękałem, potłuczono mię, a nie czułem.

I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures.

Przewodzę dzięki sprawności fizycznej, podtrzymuję przywództwo waląc pięściami w klatkę piersiową, a wy demonstrujecie gesty uległości.

There is no straw given unto thy servants, and they say to us, Make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault it in thine own people.

A rzekł: Gdy będziecie babić niewiastom Hebrejskim, a ujrzycie że rodzą, byłliby syn, zabijcież go, a jeźli córka, niech żywa zostanie.

This repeats itself through the night -- rehearsal, tying to the mast, conning his way out of it, beating the poor first mate up mercilessly.

Ta scenka powtarza się przez całą noc - próby, przywiązywanie do masztu, wymigiwanie się z więzów podstępem, bezlitosny łomot spuszczany oficerowi.

and he shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Jehovah, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the veil:

I rozrąbie go na sztuki, i głowę jego, i tłustość jego; a włoży je kapłan porządnie na drwa, które są na ogniu, który jest na ołtarzu.

(Laughter) And there you will see it -- grown men and women writhing uncontrollably, off the beat, waiting until it ends so they can go home and write a paper about it.

Dorośli mężczyźni i kobiety wykonujący niekontrolowane ruchy poza rytmem, wyczekujący końca balu i powrotu do domu, w którym napiszą o tym artykuł.

And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick, even its base, and its shaft; its cups, it knops, and its flowers, were of one piece with it:

Ale baby one bały się Boga, i nie czyniły, jako im rozkazał król Egipski, ale żywo zachowywały chłopiątka.

The people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in mortars, and boiled it in pots, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil.

I wychodził lud, a zbierali ją, i mełli w żarnach, albo tłukli w moździerzach a warzyli w kotłach i czynili z niej podpłomyki; a był smak jej jako smak świeżej oliwy.

So I went back to the biology of angiogenesis and started thinking: Could the answer to cancer be preventing angiogenesis, beating cancer at its own game so the cancers could never become dangerous?

Więc wróciłem do biologii angiogenezy i zacząłem myśleć: Czy odpowiedzią na raka jest zablokowanie angiogenezy, pokonanie raka w jego własnej grze, aby rak nigdy nie stał się groźny?

Snarlika ord

bearer · bearing · bearings · bearish · bears · beast · beastie · beastly · beasts · beat · beat-it · Beata · Beate · beaten · beatific · beatification · beatified · beating · Beatle · Beatles · beatnik

mer