Sammanfattning

1950s {substantiv}
lata 50.

utförlig information

Synonymer

1950s: fifties

Användningsexempel

... And that was the 1950s....
... since the 1950s....
... the 1950s, people were try...

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-polska översättning av "1950s"

"1950s" polska översättning

Resultat: 1-21 av 29

1950s {substantiv}

1950s {plur.}

lata 50. (XX wieku) {fem. plur.}

This is the 1950s. ~~~ Anyway these women sat in front of an X-ray device.

To były lata 50. Kobiety siadały przed aparatem RTG i masturbowały się.

Masters and Johnson: now we're moving forward to the 1950s.

"Masters i Johnson" to już lata 50. XX wieku.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "1950s":

Användningsexempel

Användningsexempel för "1950s" i Polska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I come from Alabama." (Laughter) And that was the 1950s.

Pochodzę z Alabamy". ~~~ (śmiech)

We look at the savings rate and it has been declining since the 1950s.

Widzimy, że stopa oszczędności spada od lat 50. XX wieku.

In the 1950s, people were trying to figure out how superfluid helium worked.

W latach 50. ludzie starali się zrozumieć, jak działa nadciekły hel.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. since the 1950s.

Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.

Od 1950 roku zmniejszano lampy elektronowe, uzyskując coraz mniejsze i mniejsze.

Well this is a question which fascinated Chester Southam, a cancer doctor in the 1950s.

To pytanie fascynowało Chestera Southama, lekarza onkologa w latach 50. XX wieku.

This is a photograph by Franz Hueber. ~~~ This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia.

To zdjęcie autorstwa Franza Huebera zrobione w latach 50-tych w Arabii Saudyjskiej.

In the 1950s, jeans became a cult object thanks to James Dean and Marlon Brando.

W latach 50. James Dean i Marlon Brando sprawili, że stały się obiektem kultu: dżinsy.

Hydroxocobalamin (vitamin B12a) has been used as a vitamin supplement since the 1950s.

Hydroksykobalamina (witamina B12a) jest stosowana jako suplement witaminowy od lat pięćdziesiątych.

In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid.

W latach 50. mały organizm pojawił się w Richmond w stanie Virginia, zwany Hemlock Woolly Adelgid.

And we looked at, from the 1950s on, ~~~ there were numerous examples of other architects

Rzuciliśmy okiem - od lat 50-tych było wiele przykładów, w których architekci próbowali zrobić to samo.

In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls.

w 1950 próbowano jak najskuteczniej stłumić ten dźwięk przełącznikami rtęciowymi i cichymi pokrętłami.

The Fischer dowel plug developed by Artur Fischer in the 1950s is a much more hygienic and longer-lasting option.

Daleko bardziej higieniczne i trwałe są kołki Fischera, wynalezione w latach 50. przez Artura Fischera.

This is a trick that's been in every children's magic book since at least the 1950s.

Żebyśmy się dobrze zrozumieli, chciałbym zacząć od pokazania Państwu podstawowej, bardzo prostej magicznej sztuczki.

The 1950s: June Cleever in the original comfort show, "Leave it to Beaver."

W latach pięćdziesiątych mieliśmy June Cleever w "Leave it to beaver", pierwowzorze programów przynoszących pocieceszenie.

On the one hand it pays lip service to the idea of rebuild an effective state in the image of Scandinavia in the 1950s.

Z jednej strony opłaca się udzielać nieszczerego poparcia idei odbudowy efektywnego państwa, na wzór Skandynawii w latach 1950.

So in the 1950s, Miller-Urey did their fantastic chemical Frankenstein experiment, where they did the equivalent in the chemical world.

W latach 50., Miller i Urey wykonali świetny eksperyment, chemiczny odpowiednik eksperymentu z Frankensteinem.

It was hailed as a scientific miracle in the late 1950s.

Okrzyknięto ją cudem techniki w późnych latach 50-tych XX w. W końcu, szczepionka która pozwoliła za zatrzymanie tej okropnej choroby.

By the 1950s, we started connecting all the towns together with what a lot of people claim is the eighth wonder of the world, the highway system.

W latach 50. zaczęliśmy łączyć miasteczka ósmym cudem świata: autostradami.

In the 1950s, Hong Kong was a place where millions of people could go, from the mainland, to start in jobs like sewing shirts, making toys.

W latach 50-tych Hongkong był miejscem, dokąd mogły przybyć miliony ludzi kontynentu i zacząć pracować szyjąc koszule lub robiąc zabawki.

mer

Snarlika ord

· · 1950s · 1960s · 1970s · 1990s · 2,4-Dinitrophenol · A.D. · A-level · A-levels · a.m. · A.W.O.L. · Aachen

mer