Engelskt-norskt lexikon

Skriv in det ord du vill översätta från engelska till norska i sökrutan ovan. Du kan också söka efter ett norskt ord eftersom både det engelsk-norska och det norsk-engelska lexikonen söks samtidigt. Här kommer du se olika sektioner med översättningarna, synonymer, användningsexempel och forumtrådar.

Sök i det engelsk-norska lexikonet efter bokstav

Är du osäker på hur ordet du letar efter stavas? Inga problem! Välj en bokstav för att se en komplett lista med engelska ord i lexikonet som börjar med den bokstaven. När du hittar rätt ord, klicka på det för att se dess översättningar i det engelsk-norska lexikonet.

Verifiera engelsk-norsk översättning

Nedan finns översättningar som andra användare har föreslagit för det engelsk-norska lexikonet. Du kan hjälpa oss göra lexikonet ännu bättre genom att rösta på korrekta engelsk-norska översättningar. Om du hittar ett misstag eller inte håller med om en översättning, kan du föreslå en korrigering antingen av det norska eller det engelska ordet.

Datum

Engelska

Norska

Röster

30.09.2016

the reading corps {egenn.} [film] [USA] [barn.]

lesekorpset {neut.} [film] [barn.]

0

27.09.2016

norsk

engelsk

0

25.09.2016

to activate {vb}

aktivere {vb}

0

22.09.2016

Gets up

Våkne opp

0

22.09.2016

airtime {enb. sing.} [journ.] [GBR] [ödmj.]

sendetid {enb. sing.} [journ.] [ödmj.]

0

Föreslå ny översättning från engelska till norska

Är du bekant med regionala norska uttryck? Saknar vi specifika termer i vårt engelsk-norska lexikon och känner du till några som du skulle vilja dela med dig av? Hjälp oss gärna och föreslå att en översättning läggs till här.

EngelskaEngelska

Senast föreslagna ord från användare: electrician, cleaner, Nice to meet you, imploringly, outskirts (mer)

Varför medverka?

Genom att gå med i bab.la kan du hjälpa oss att göra det engelsk-norska lexikonet ännu bättre och att nå vårt mål att bli världens största online-lexikon. Användare som du är anledningen till att våra lexikon fortsätter växa och hålls uppdaterade. Genom att lägga till nya ord, uttryck och regionala eller fackmässiga engelska och norska termer gör du lexikonet mer användbart för alla. En engelsk-norsk översättning kan variera beroende på vilken kontext ordet används i. Det är därför vi inkluderar flera olika norska översättningar för ett och samma ord på engelska i vårt lexikon. När användare lägger till ord i det engelsk-norska lexikonet behöver andra användare verifiera de översättningarna innan de permanent inkluderas i lexikonet. Tills dess är de nya översättningarna markerade som "overifierade".
Missa inget av det roliga - registrera dig hos oss idag och börja samla poäng i världsrankningen. Du vinner poäng varje gång du lägger till nya norska översättningar eller verifierar ord i det engelsk-norska lexikonet. Om du skulle vara osäker på ifall en översättning är korrekt eller inte, kan du alltid fråga de andra användarna om hjälp. I det engelsk-norska forumet svarar bab.la-användare på frågor och diskuterar ämnen gällande de engelska och norska språken, översättning och grammatik.

bab.la Language World Cup 2016

EN
VS
FA
I love you عاشقتم

Rösta på ditt favoritspråk!

Bästa medhjälparna
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas