Engelsk-italiensk översättning av "to word"

 

"to word" italiensk översättning

Resultat: 1-28 av 3559

to word {verb}

to word [worded|worded] {tran. vb} (även: to name, to say)

dire [dico|detto] {tran. vb}

Apart from that, Mr President, I should like to say a word about the Commission.

Quanto al resto, signor Presidente, vorrei dire ancora qualcosa sulla Commissione.

I still want to say a word about governance and the reform of the Council.

Vorrei tuttavia dire ancora due parole sulla governance e sulla riforma del Consiglio.

Finally, I should also like to say a word about the rights of the child.

Concludendo, vorrei dire una parola anche a proposito dei diritti del fanciullo.

Let me close with a word on the threshold values for European tendering.

Consentitemi di dire ancora una parola sulle soglie per gli appalti europei.

I'm not sure "cool" is really the right word, but you know what I mean.

Non so se 'forte' sia la parola più adatta, ma sapete cosa intendo dire.

word {substantiv}

word {substantiv} (även: speech)

parola {fem.}

And I give you my word, here and now, that we will not cut your sisters either."

E ti do la mia parola, qui e adesso, che non taglieremo neppure le tue sorelle."

So the word "silhouette" comes from a minister of finance, Etienne de Silhouette.

La parola "silhouette" viene da un ministro delle finanze, Etienne de Silhouette.

And these kids, their first English word is "Google," and they only know Skype.

La prima parola in inglese di questi ragazzi fu "Google". E conoscono solo Skype.

Instead there is one word that imbues your entire life, and that word is "ikigai."

C'è invece una parola che permea tutta la tua vita, e questa parola è 'ikigai'.

The key word in English was ‘ delivery’: the practical presentation of results.

La parola d’ ordine in inglese era “”: la presentazione concreta di risultati.

word {substantiv} (även: term)

vocabolo {mask.}

It is a word that can be interpreted in many different ways and perhaps misunderstood.

Un vocabolo che, tuttavia, può dare adito a diverse interpretazioni e, forse, a fraintendimenti.

The Council did not want to use the word 'information ' - it only wanted to speak of 'document '.

Il Consiglio non intendeva usare il vocabolo 'informazione?, ma parlare solo di 'documento?.

I therefore propose orally that paragraph 33 be amended by adding the word not.

Propongo quindi al paragrafo 33 un emendamento orale che consiste nell'aggiunta del vocabolo« non».

To my ears the word conquer has the wrong associations.

Il vocabolo« conquistare» evoca associazioni inaccettabili alle mie orecchie.

Have the courage to analyse the word flexibility.

Abbia il coraggio di analizzare il vocabolo« flessibilità».
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "word":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to word" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

One final word.

Un ultimo punto.

Spread the word.

Spargete la voce.

Preaching the Word

Come Gesù, che m

I love spoken word.

Amo la poesia orale.

Try Ad Words Express

Prova AdWords Express

With these words, God

OMELIA DI SUA SANTIT

It's not a dirty word.

Non è una parolaccia.

"In word and deed" (cf.

Gv 17, 4; Eb 10, 7-10).

I quote word for word.

E'una citazione letterale.

Corrected words turn green.

Compilazione automatica.

Finally a word on costs.

Infine, un accenno ai costi.

A word to the wise, however.

A buon intenditore...

That is the wording adopted.

E'la formula consacrata.

The words are: ' Be quiet '.

" Faccia silenzio!».

The pre-existence of the Word

La preesistenza del Verbo

There have been enough words.

Basta con le chiacchiere.

The rest is just empty words.

Il resto sono chiacchiere.

Microsoft Office Word 2010

Microsoft Office 2007 Standard

Empathy is the key word.

Empatia, signor Primo ministro!

"In the beginning was the Word.

"In principio era il Verbo"
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "to word" på italienska

Snarlika ord

woof · wooing · wool · woolder · woolly · woolly-headed · wooly · woosh · woozy · wop · word · wordiness · wording · wordless · words · wordy · work · work-in · work-related · work-space · workability