Engelsk-italiensk översättning av "with"

 

"with" italiensk översättning

Resultat: 1-24 av 48912

with {preposition}

with {prep.} (även: cum)

con {prep.}

In other words, I fully agree with you, and I say so plainly in the Green Paper.

Quindi, sono totalmente d'accordo con lei e nel Libro verde lo dico chiaramente.

You cannot compete with the environment, if you have an adolescent dog's brain.

Non potete competere con l'ambiente se avete a che fare con un cane adolescente.

In parallel with this initiative, ECHO will continue the cooperation with Unicef.

Parallelamente a tale iniziativa, ECHO proseguirà la cooperazione con l'Unicef.

You know, they say, never play with your food -- but I always play with things.

Sapete quando vi dicono, non si gioca col cibo -- ma io gioco sempre con le cose.

Topic: Restructuring measures conducted by pension plans with insufficient cover

Tema: Misure di risanamento di istituti di previdenza con copertura insufficiente

with {prep.}

contro {prep.}

I come from a country that lies on the interface with the enlargement countries.

Dopo tutto non erano contro una direttiva, ma a favore di una direttiva migliore.

For this reason, and with reservations as above, I have voted against the report.

Per questo motivo, e con le riserve di cui sopra, ho votato contro la relazione.

I cannot go along with that and I am therefore going to vote against the report.

Non posso dare il mio avallo a ciò e, pertanto, intendo votare contro la relazione.

Who could vote against a document so replete with declarations of good intent?

Chi può votare contro un documento così ricco di dichiarazioni di buone intenzioni?

Along with the rest of the Green Group, I therefore voted against the report.

Ecco perché, al pari dell'intero gruppo Verde, ho votato contro la relazione.
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "with" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

With what aim?

A quale scopo?

With its White

sviluppi.

Get on with it!

Continui così!

Get on with it.

Datevi da fare.

I agree with him.

Sono d'accordo.

I agree with you.

Le do ragione.

The hell with it.

All'inferno.

I agree with that.

Sono d'accordo.

Down with war!

Abbasso la guerra!

I agree with this.

Sono d'accordo.

We agree with that.

Siamo d'accordo.

Beef with broccoli.

manzo e broccoli.

I need you with me.

Ho bisogno di voi.

I'm with one.

È il mio fidanzato.

To deal with what?

Per affrontare cosa?

I agree with that.

Concordo al riguardo.

With these words, God

OMELIA DI SUA SANTIT

I'm totally with you.

(Risate) Urina scura.

What is done with it?

Cosa ne viene fatto?

And we met with him.

Così ci incontrammo.
 

Träffar i forumet

Forumträffar för "with" på italienska

Snarlika ord

wiseacre · wish · wish-wash · wished · wishes · wishlist · wishy-washy · wispy · wit · witch · with · withdrawal · withdrawn · withered · withering · withheld · withhold · within · withish · without · witness