Engelsk-italiensk översättning av "voucher"

"voucher" italiensk översättning

Resultat: 1-8 av 8

voucher {substantiv}

voucher {substantiv} (även: token, coupon, chit)

buono {mask.}

The new customers who are contracting insurance will also receive a retail voucher valued at 50 Swiss francs.

Alla stipulazione dell’assicurazione anche i nuovi clienti ottengono un buono Migros del valore di CHF 50.-.

And this one that was in Kenya, they went around and distributed to people vouchers, discount vouchers.

Uno di questi era in Kenya, sono andati in giro a distribuire alla gente buoni, buoni sconto.

If the employer wishes to subsidize employees ' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.

Il datore di lavoro che desideri contribuire alla refezione del lavoratore dovrebbe poterlo fare in modo diverso, trasparente, ad esempio con i buoni pasto.

Anyone who recommends Zurich Connect to up to three new customers, who effects an insurance with Zurich Connect, will receive retail vouchers with a value of up to 500 Swiss francs.

Consigliando fino a tre nuovi clienti che stipulano un’assicurazione con Zurich Connect, si ricevono buoni Migros per un valore massimo di CHF 500.-.

For 30 years, I've been covering school reform and we've basically reorganized the bureaucratic boxes -- charters, private schools, vouchers -- but we've had disappointing results year after year.

Negli ultimi trent'anni mi sono occupato di riforme dell'istruzione e abbiamo solo riorganizzato i pezzi -- statuti, scuole private, buoni -- ma il risultati erano sempre deludenti.

voucher {substantiv} (även: justification)

giustificazione (documento) {fem.}

Synonymer

Synonymer (engelska) till "voucher":

Användningsexempel

Användningsexempel för "voucher" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Before the last tranche was paid out, the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure.

Prima del versamento dell'ultima tranche l'ARE ha invitato tutti i capi progetto a trasmetterle le pezze giustificative per tutte le spese.

Service vouchers would make it possible for several workplaces to be combined together to make one job that would be subject to national insurance.

Con l'istituzione di un assegnoservizio si potrebbero raggruppare diversi posti di lavoro imponendo l'obbligo di stipulare un'assicurazione.

It is also using voucher-for-work schemes, covering activities such as the removal of animal carcasses, drying of slaughtered meat and reforestation.

Parliamo spesso dell’ importanza del ruolo delle donne, ma non vi è esempio più lampante di questo dei danni che possono essere causati quando le donne non dispongono di alcun potere.

We have therefore voted against wordings that require special forms of tax relief or the use of what are termed vouchers or that in other ways regulate welfare policy in detail.

Anche le famiglie che non sono composte dalla classica combinazione madre-padre-figlio hanno il diritto di essere riconosciute e di ottenere lo stesso giuridico della famiglia tradizionale.

Snarlika ord

voodoo · voracious · voracity · voraciuos · votary · voted · voter · voters · votes · voting · voucher · vow · vowel · voyage · voyeur · VP · vs · vulgar · vulgarism · vulgarity · vulgarizer

mer