Sammanfattning

versus {preposition}
contro · contro

utförlig information

Användningsexempel

... versus the computer....
... versus understood....
... fun versus philanthropy....

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-italiensk översättning av "versus"

 

"versus" italiensk översättning

Resultat: 1-22 av 89

versus {preposition}

versus {prep.} (även: to, at, into, in opposition to)

contro {prep.}

It was characterized by a nation-versus-nation, very fragile standoff.

Era caratterizzata da uno stallo di una nazione contro l' altra, un confronto molto delicato.

So you get people arguing against each other, friend versus friend, in pairs, journaling, whatever.

Quindi avrete gente che litiga, amico contro amico, a coppie, in gruppo, come volete.

So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.

Quindi se semplifico le Leggi della Semplicità, Ho una cosa dal titolo "biscotto contro biancheria".

I understand that this is not just a north versus south issue.

Non si tratta di un semplice problema di nord contro sud.

When we speak about the ‘ brain drain’, it is not only the new Member States versus older Member States.

Lo stesso accade nell’ Unione contro i più competitivi del mondo.

versus {prep.} [jur.] (även: in opposition to)

contro {prep.} [jur.]
 

Användningsexempel

Användningsexempel för "versus" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Hand versus the computer.

Mano opposto a computer.

Inexplicable versus understood.

Inesplicabile opposto a compreso.

And fun versus philanthropy.

E il piacere per la solidarietà.

Unexpected versus habitual. ~~~ What is a habit?

Imprevisto opposto a consueto.

This is just the weight versus the age.

Mostrano semplicemente il peso relativo all'età.

This is looking at ascending versus descending flights.

Qui si possono vedere aerei che decollano e atterrano.

This is age versus cost of health care.

Questo mostra il rapporto fra età e assistenza sanitaria.

Same thing in the North Atlantic, in the '50s versus 2000.

Stessa cosa nel Nord Atlantico. Negli anni '50 rispetto al 2000.

It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits.

Le soluzioni si trovano nel risolvere queste tre questioni.

What's the role of the public versus the private as things go forward?

Quale sarà il ruolo del pubblico e del privato?

That first one is humans-versus-nature; we've won, there's no more gain.

Abbiamo vinto, non c'è più guadagno.

So to address this, we studied UK versus Aravind.

Per indirizzarci a ciò, abbiamo confrontato il Regno Unito alla Aravind.

What if they made that decision versus to build their own culture?

Cosa sarebbe successo se avessero deciso in contrasto con la loro cultura?

It goes back to, you know, the real-real versus the fake-real.

Per esempio, davano ad un ragazzino di 14 anni un intero rotolo di banconote.

At the risk of labouring the obvious, this is not about Europe versus the US.

Intendiamoci: non è un confronto Europa-Stati Uniti.

Now there's a reason why I study this, versus traditional anthropology.

C'è una ragione per cui studio questo, rispetto all'antropologia tradizonale.

And what you can do is sort of compare DNA of normal segs versus cancer.

E ciò che si può fare è una specie di confronto tra i DNA di individui normali.

It doesn't turn out to be the case when you look at seatbelts versus car seats.

È difficile trovare nei dati-- ma non quando si confrontano cinture e seggiolini.

There are multiple modes of play including relay mode, versus mode, and time trial.

Esistono più modalità di gioco, tra cui staffetta, duello e prova a tempo.

The same happens in the Union versus most competitive partners in the world.

Quando ero in Francia e in Germania, si parlava di fuga di cervelli verso gli Stati Uniti.

Snarlika ord

verity · Vermont · vernacular · vernal · verruca · verrucose · versatile · versatility · verse · version · versus · vertex · vertical · verticillate · vertigo · verve · very · vessel · vessels · vest · vestal

mer