Engelsk-italiensk översättning av "transcription"

"transcription" italiensk översättning

Resultat: 1-6 av 6

transcription {substantiv} (även: record, transcript, copy)

We shall check the transcription of your speech, Mr Fabre-Aubrespy, and make any necessary corrections.

Onorevole Fabre-Aubrespy, la trascrizione del suo intervento sarà verificata ed eventualmente corretta.

Mr President, regarding the first question, it is quite clearly an error not of translation but of transcription.

Signor Presidente, per quanto riguarda la prima questione, è evidente che si tratta di un errore non di traduzione, bensì di trascrizione.

transcription {substantiv} (även: abundance, double, dummy, imitation)

copia {fem.}

transcription {substantiv} (även: plagiarism, crib, copying)

transcript {substantiv} (även: record, transcription, copy)

Learn more about how to create caption and transcript files.

Ulteriori informazioni su come creare file didascalia e trascrizione.

We will not know, unless it reads the transcript tonight.

Non lo sapremo, a meno che essa non legga la trascrizione stasera.

I was terribly shocked in my own country when I began to read in a serious Sunday newspaper recently an alleged transcript of a criminal

trascrizione di carattere criminale e pornografico.

I am at a loss to understand how such transcripts of a criminal nature can be published.

Non riesco a capire come trascrizioni di questo genere possano essere pubblicate.

Transcripts of these hearings are published on the websites of both the European Parliament and the ECB.

Le trascrizioni di tali audizioni sono disponibili sui siti web sia del Parlamento europeo che della BCE.

transcript {substantiv} (även: abundance, double, dummy, imitation)

copia {fem.}

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

I would not say that the transcription was deliberately badly done in any case - that was only a possibility.

Non direi mai che il mio intervento è stato intenzionalmente travisato, era solo una possibilità.