Engelsk-italiensk översättning av "suite"

 

"suite" italiensk översättning

Resultat: 1-29 av 31

suite {substantiv}

suite {substantiv} (även: accompaniment, train, retinue, accompanying)

suite {substantiv} (även: train, retinue, cortège, procession)

seguito {mask.}

Without an international droit de suite, the fact is that the European art market will go offshore.

Senza un diritto di seguito internazionale, il mercato europeo dell'arte prenderebbe il largo.

Seventy per cent of the 'droit de suite ' funds collected in France in 1996 went not to the artists but to the descendants of seven artists

Il 70 percento dei diritti di seguito raccolti in Francia nel 1996 non è andato agli artisti ma ai discendenti di sette artisti, tra cui i

Although the " droit de suite " compulsory art resale levy report by Mr Zimmerling has been improved on at conciliation, it is still flawed.

Benché la relazione dell'onorevole Zimmerling sul diritto di seguito a favore dell'autore di un'opera d'arte originale sia stata migliorata

impact of droit de suite.

valutazione sull'impatto economico del diritto di seguito.

suite {substantiv}

appartamento (di albergo) {mask.}

suit {substantiv}

suit {substantiv} (även: garb, garment)

abito {mask.}

(Laughter) I'm wearing the second prototype of this burial suit.

(Risate) Ora ho indosso il secondo prototipo di questo abito.

First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.

Per cominciare, un abito da sepoltura in cui si inseriscono le spore del fungo, l'Abito-Fungo da Morte.

And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.

Cosi li misi tutti insieme e ne cucì 12 su questo abito.

I can make another comparison: that with a man in an Armani suit and wearing a Rolex watch who is walking around drunk in the middle of the

Posso fare un altro paragone: quello di un uomo con indosso un abito di Armani e un orologio Rolex che cammini ubriaco in piena notte.

The rest will then be easier, and we shall not find ourselves with a suit made for an adolescent which is growing, or which we do not wish

Non saremo così alle prese con un abito cucito per un adolescente che cresce o con un abito cucito per un adolescente che non vogliamo che

suit {substantiv} [mode] (även: combination garment, combinations)

combinazione {fem.} [mode]

suit {substantiv} [mode]

tuta {fem.} [mode]

If I put some tension on my body, tension on my suit, I can make it fly.

Se creo una tensione sul mio corpo questa passa alla tuta, e riesco a volare.

Wingsuit flying is a suit, that I can make fly, just only with my body.

Una wingsuit è una tuta che io riesco a far volare, solamente usando il corpo.

You can see the skydiver with the red suit, he's in a stand-up position.

Vedete il paracadutista con la tuta rossa, lui è in posizione stand up.

That suit would cost me about a million and a half dollars.

Quella tuta mi costerebbe circa un milione e mezzo di dollari.

The one with the yellow-green suit, he's flying head-down.

Quello con la tuta gialla e verde sta volando a testa in giù.
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "suite":

Synonymer (engelska) till "suit":

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "suite" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

This is an MR suite with a focused ultrasound system.

E' un locale per RM dotato di un sistema a ultrasuoni mirati.

Find more advanced advertising products in the DoubleClick suite.

Trova prodotti pubblicitari più avanzati nella suite DoubleClick.

Advanced level skills in Microsoft Office Suite / HTML programming.

Utente esperto di Microsoft Office Suite / programmazione HTML

These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now.

E si potrà far uso di tutta una serie di strumenti che abbiamo oggi in casa.

If you use Google Apps, Google Docs is included as part of the suite of products.

Se utilizzi Google Apps, Google Documenti è incluso come parte della suite di prodotti.

They did give me a tour, though. And this hotel suite is 4,300 square feet. It has 360-degree views.

Mi hanno comunque mandato a visitarla: suite di 400 metri quadrati, con vista panoramica a 360 gradi.

So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal.

La prima cosa che dobbiamo fare con la suite cognitiva è cominciare a familiarizzare con un segnale neutro.

And now, we have an entire suite of tools that are really pretty powerful -- ships, satellites, moorings.

Ed oggi, abbiamo un'intera gamma di attrezzature che sono veramente potenti -- navi, satelliti, sistemi ad immersione.

I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.

Voglio presentarvi un set di 6 soluzioni micologiche, che usano i funghi, le quali sono basate sul micelio.

Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune.

La loro presenza nello studio del chirurgo è il risultato dei “colpi di fionda e dei dardi dell’oltraggiosa fortuna”.

Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites.

Se si pensa a un assolo di violoncello, probabilmente verranno alla mente le suite di Bach per violoncello non accompagnato.

Transition is the process of moving from Microsoft Business Productivity Online Standard Suite (BPOS) to Microsoft Office 365.

La transizione è il processo di trasferimento da Microsoft Business Productivity Online Standard Suite (BPOS) a Microsoft Office 365.

I would remind the House that if you look at the market in France alone, 75 % of the droit de suite raised goes to only six families.

Voglio ricordare in quest'Aula che, se guardiamo al solo mercato francese, il 75 % del droite de suite imposto va a finire in mano a sei famiglie soltanto.

The Business Productivity Online Deskless Worker Suite is made up of the Exchange Online Deskless Worker service and the SharePoint Online Deskless Worker service.

Business Productivity Online Deskless Worker Suite è costituito dai servizi Exchange Online Deskless Worker e SharePoint Online Deskless Worker.

Some of the areas listed are the Microsoft Online Services Customer Portal, the Partner Program, and the Microsoft Business Productivity Online Standard Suite.

Alcune delle aree elencate sono il Portale per i clienti dei Microsoft Online Services, il Partner Program e Microsoft Business Productivity Online Standard Suite.

She was resuscitated, stabilized, whisked over to a CAT scan suite right next to the emergency room, because they were concerned about blood clots in the lung.

E' stata rianimata, stabilizzata, e portata per effettuarle una TAC proprio accanto al pronto soccorso, perché erano preoccupati per coaguli di sangue nel polmone.

But with the limited time we have available, I'd like to show you the cognitive suite, which is the ability for you to basically move virtual objects with your mind.

Ma con il poco tempo che abbiamo a disposizione vorrei mostrarvi la suite cognitiva, vale a dire la capacità di spostare oggetti virtuali con la mente.

There's watches coming out that will measure your heart rate, the Zeo sleep monitors, a whole suite of tools that can enable you to leverage and have insight into your own health.

Ci sono orologi che misurano il battito cardiaco, il Zeo sleep monitor, un set completo di strumenti che permette di avere indicazioni sulla propria salute.

The visible projects that I see in my constituency, such as the computer training suite that I launched yesterday, is the human and proactive side of European Union policies.

I progetti realizzati nel mio collegio elettorale, come i corsi di informatica che ho avviato ieri, rappresentano il lato umano e intraprendente delle politiche dell'Unione europea.

When you buy the Microsoft Business Productivity Online Standard Suite or other eligible services, you receive an automatic discount for the first year of your new subscription.

Quando si acquista Microsoft Business Productivity Online Standard Suite o altri servizi idonei, si riceverà automaticamente uno sconto per il primo anno della nuova sottoscrizione.

Snarlika ord

suggestion · suggestions · suicidal · suicide · suit · suitability · suitable · suitableness · suitably · suitcase · suite · suited · suitor · suits · sulcate · sulcated · sulfur · sulk · sulked · sulker · sulky