Sammanfattning

to step on {verb}
pestare · calpestare

utförlig information

Synonymer

step on: tread on

Användningsexempel

... can step on the scale....
... emphasis here is on step by step....
... step-by-step instructions on this....

mer (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-italiensk översättning av "to step on"

 

"to step on" italiensk översättning

Resultat: 1-22 av 185

to step on {verb}

to step on {vb} (även: to trample on, to stamp on)

pestare {tran. vb}

to step on {vb} (även: to trample, to tread on, to trample on, to stamp on)

calpestare [calpesto|calpestato] {tran. vb}
 

Synonymer

Synonymer (engelska) till "step on":

© Princeton Universitytread on

 

Användningsexempel

Användningsexempel för "to step on" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

You can step on the scale.

Sali sulla bilancia.

The emphasis here is on step by step.

L'accento è posto sulla gradualità.

There's step-by-step instructions on this.

Ci sono istruzioni passo per passo.

So I can step back, and expand on that.

Faccio un passo indietro e allargo la visuale.

So you can't step on the brakes very quickly.

Quindi non potete fermare la corsa molto in fretta.

If you didn't find your message(s), move on to Step 3.

Se non hai trovato i messaggi, passa alla fase 3.

If you didn't find your message(s), move on to Step 2.

Se non hai trovato i messaggi, passa alla fase 2.

And here are RiSE's first steps on an incline.

E questi sono i primi passi di RiSE su un piano inclinato.

We must do more, we must step on the reform peddle.

Bisogna fare di più, bisogna spingere sul pedale delle riforme.

It would be a fantastic first step on the way to taking action.

Sarebbe un primo passo straordinario sulla via dell'azione.

A seminar on the subject is intended as the first step on the way.

Il primo passo sarà un seminario sul tema.

Will you take any steps on the action plan for energy efficiency?

Una relazione sta per essere presentata al Parlamento a Bruxelles.

We believe that this is a positive step on the road to progress.

Riteniamo che costituisca un buon passo per continuare a progredire.

My steps cannot tread on you; I must kneel.

Perciò non posso calpestarti con i miei passi, debbo inginocchiarmi.

Remember when you were a kid, and you had to step on every line?

ogni volta che li vedevo, ogni tipo di rito-- roba orribile, orribile.

They assured us that they were stepping up security on the border.

Mi hanno assicurato che stanno rafforzando la sicurezza alle frontiere.

We will work together on steps to bridge this digital divide.

Lavoreremo insieme sui passi da compiere per sanare la frattura digitale.

The step which we are taking today is just one step on the long road ahead.

Quello di oggi è soltanto un passo su una strada ancora lunga da percorrere.

The Europe Agreement is an important first step on the road to EU membership.

L'accordo europeo è un importante primo passo verso l'adesione.

From where can we draw the strength we need for this step on the road to Europe?

Dove trovare la forza per compiere questo passo di europeizzazione?

Snarlika ord

steelworks · steely · steep · steeple · steering · stem · stem-Christiania · stemlet · stems · step · step-on · stepfather · Stephen · stepmother · steps · stepson · stereotype · sterling · stern · sternness · Steve

mer