Sammanfattning

sleep {substantiv}
sonno

to sleep {verb}
dormire

utförlig information

Synonymer

sleep: kip · slumber · log Z's

mer (10)

Användningsexempel

... sleep....
I had a sleeping bag.
... let her go to sleep....

mer (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Engelsk-italiensk översättning av "sleep"

"sleep" italiensk översättning

Resultat: 1-25 av 83

sleep {substantiv}

sleep {substantiv} (även: slumber)

sonno {mask.}

With humanized technology we can monitor the quality of your sleep cycles.

Con la tecnologia umanizzata possiamo monitorare la qualità dei cicli del sonno.

So sleep is about sleep phases, or stages -- some people call them different things.

Il sonno è composto da fasi, o stadi la gente li chiama in modi diversi.

More than 10 million citizens in the EU are sleep-disturbed as a result.

Per questa ragione, in Europa più di 10 milioni di cittadini presentano disturbi del sonno.

Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol.

Perché sfortunatamente, per gli uomini la mancanza di sonno è diventata un simbolo di virilità.

When they're born, babies continue to smile -- initially, mostly in their sleep.

Quando nascono, i bambini continuano a sorridere, inizialmente, prevalentemente durante il sonno.

to sleep {verb}

to sleep [slept|slept] {vb}

dormire [dormo|dormito] {vb}

As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep.

Come vedete, ogni cosa comincia ad oscurarsi, e vedete la gente che va a dormire.

That is the call that chimpanzees make before they go to sleep in the evening.

Questo è il verso che fanno gli scimpanzé prima di andare a dormire la sera.

People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.

Si dice "andare a dormire", ma in realtà non vai a dormire, ti dirigi verso il dormire.

I'm a pediatrician and an anesthesiologist, so I put children to sleep for a living.

Faccio il pediatra e l'anestesista, e mi guadagno da vivere mettendo a dormire i bambini.

I got up this morning at 6:10 a.m. after going to sleep at 12:45 a.m.

Mi sono alzato alle 6.10 stamattina dopo essere andato a dormire alle 00,:,45.

Synonymer

Synonymer (engelska) till "sleep":

Användningsexempel

Användningsexempel för "sleep" i Italienska

Dessa meningar kommer från externa källor och kanske ej är korrekta. bab.la är inte ansvarigt för deras innehåll. Läs mer här.

Now sleep.

Ora riposa.

I had a sleeping bag.

Avevo un sacco a pelo.

He let her go to sleep.

Lui l'ha lasciata andare.

And we had sleep apnea at night.

Soffrivamo di apnea notturna.

Here's me singing "Sleep."

Questa sono io che canto "Sleep."

This is "Sleep," the Virtual Choir.

"Sleep", cantata dal Virtual Choir.

It looks like a small sleeping bag for a baby.

Sembra un piccolo sacco a pelo per bambini.

They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep.

Tempo per divertirsi, e quel filo di intemperanza.

And I learned the hard way, the value of sleep.

Due anni e mezzo fa, sono svenuta per la stanchezza.

Be that as it may, I do wish her a good night's sleep.

A prescindere da tutto, le auguro la buona notte.

Many farmers do not even sleep for days.

Come si può garantire la rintracciabilità in tali paesi?

Because work, like sleep, happens in phases.

Quindi lunedì, di solito le riunioni sono in questo giorno.

And I began the journey of rediscovering the value of sleep.

E durante tale viaggio, ho studiato.

This is why I said that the sleep of reason produces monsters.

Questa è una cosa estremamente importante.

You know, you go to sleep -- I was excited, with this phone call.

Ero esaltata da quella telefonata.

This yoyo right here cost 112 dollars, but it sleeps for 12 minutes.

Questo yoyo costa 112 $, ma resta inattivo per 12 minuti.

I just ingested six and a half days worth of sleeping pills.

Ho appena ingoiato l'equivalente di sei giorni e mezzo di sonniferi.

(Laughter) And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.

(Risate) E sono un accademico, quindi addormento gratis il pubblico.

President Barroso, get on with waking up Sleeping Beauty and go in to bat.

Che cosa ci aspettiamo dalla nuova Commissione?

Fifty to seventy thousand of them sleep out in the open in the forests and hills.

Di questi, 50.0-70.000 trascorrono la notte nei boschi e sulle colline.

mer

Snarlika ord

slaved · slaver · slavery · slayer · sleazebag · sledding · sledge · sledge-hammer · sledgehammer · sleek · sleep · sleeper · sleepiness · sleepless · Sleepy · sleepyhead · sleeve · sleigh-bell · slender · slenderness · sleuth

mer